Madrid Area, Spain
Freelance Professional Translator, Interpreter & Linguistic Consultant
Translation and Localization
Education
LANGUE&PAROLE 2015 — 2015
Mestiere ufficio stampa.
STL Formazione 2014 — 2014
La transcreation dei testi pubblicitari e promozionali
Calamo & Cran 2013 — 2013
Periodismo de moda. Técnicas de redacción.
LANGUE&PAROLE 2013 — 2013
Tradurre luoghi e culture
LANGUE&PAROLE 2013 — 2013
Tradurre il design
Albisa Solutions 2012 — 2012
MemoQ training course
Asociación Aragonesa de Traductores e Intérpretes – Zaragoza 2011 — 2011
Técnicas de Interpretación Consecutiva
SIC S.L. 2009 — 2009
Productividad en traducción
Mario León 2006 — 2007
Técnica de Interpretación Simultánea
Centro di Poesia Contemporanea - Università di Bologna 2004 — 2004
Traduzione letteraria
Skills
Hand Knitting, Language Services, Technical Translation, Trados, Travel & Tourism, Architecture, Conference Interpreting, English, Fashion, Cosmetics, Enology, Wine, Simultaneous..., Teaching, Art, Fashion Writing, Spanish, MemoQ, French, Transcreation, Problem Solving, Gastronomy, Foreign Languages, Italian, Tourism, Pet Food, Pet Care, Blogging, Interpreting, Manuals, Simultaneous..., Knitting, Translation Services, Simultaneous..., Linguistics, Travel, Translation, Localization, Fashion Blogging