Barcelona Area, Spain
Sound Specialist passionate about well reproduced music. Technicalcommercial Translator. Specialist in 3D printing.
Retail
Education
La Salle Bonanova, Barcelona 1979 — 1981
Acoustics, Electroacoustics, Rooms and Noise, Audio Systems, Acoustical Measurement
Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial, Las Palmas 1973 — 1977
Ingeniero Técnico, Electrónica Industrial
Theodor-Heuss Gymnasium, Kettwig 1964 — 1972
Bachelor's degree, Modern languages
Barcelona Activa
Barcelona Activa
Barcelona Activa
Experience
Klanger May 2013 - Present
CasaToRent December 2013 - Present
3D-Manz November 2013 - Present
Audio Alternativa - Pasión por la música bien reproducida January 2013 - Present
Audio Alternativa, S.L. February 1991 - December 2012
ECLER - Laboratorio de Electroacústica, S.A. August 1977 - February 1991
Skills
Retail, Consumer Electronics, Venta al detalle, New Business Development, Technische Übersetzungen, Ventas, Kundenbetreuung, Management, Gerencia, Creación y desarrollo..., Marketing Strategy, Marketing, High Fidelity, CRM, AV, Alta Fidelidad, Geschäftsführung, Giradiscos, Instalaciones de sonido, Sound, Product Marketing, Visual Basic, Turntables, Projekte, Spanish, Ingeniería Eléctrica, Entrenamiento Técnico, User Manual Development, Estrategia de..., Public Relations, Technical Translation, Proyectos, Project Planning, Technical Training, Deutsch, Electrónica, Product Management, Sonido, Customer Service, Electronics, Traducciones técnicas, Atención a clientes, Sound Installation, International Sales, Manuales de Uso, Ton-Ingenieur, Lighting Control, Sales, Electrical Engineering