Turin Area, Italy
Freelance Translator (EN>IT; FR>IT) and Journalist
Translation and Localization
Education
EuropaCube - Innovation Business School 2012 — 2012
European Project Planner, European Project Planning
Agenzia Formativa tuttoEUROPA 2009 — 2010
First Level Post Graduate Course, Translation and Localization
Università degli Studi di Torino 2006 — 2009
University Degree, International Studies
Experience
Alice in Translation May 2010 - Present
Ilgiornaleweb May 2010 - Present
MultiLing Corporation September 2010 - Present
GP Studio SNC April 2010 - May 2010
Agenzia Maruska 2000 - 2008
Skills
Excel, Language Services, Proofreading, PowerPoint, Lingue straniere, Localization, HTML, Document Translation, Italian, Legal Translation, Microsoft Excel, French, Subtitling, Wordpress, Traduzione, Technical Translation, SDL, Translation, Writing, Access, Transcription, Foreign Languages, Intercultural..., Microsoft Word, Literature, Joomla, Microsoft Office, Windows, Translation Services, Trados, Outlook, Patents, Correzione di bozze, Travel Blogging, Traduzione tecnica, WordPress, English, Lingua inglese, Editing, Word