Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma, Rome Area, Italy
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma Alumni
Emanuela Rollo
studente
Translation and Localization
Education
Emanuela Ungaro
Executive Assistant at Invitalia c/o Ministero dello Sviluppo Economico
Executive Office
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2014 — 2015
TFA - Tirocinio Formativo Attivo (Certificate in Teaching English to speakers of other languages), English Language and Literature, General
Sapienza Università di Roma 1998 — 2004
Degree, English and Spanish Language and Literature/Letters - 110 cum laude
Liceo Scientifico C. Cavour
High School Diploma
Experience
Invitalia May 2013 - Present
Promuovi Italia srl September 2008 - April 2013
Public and Private schools October 2006 - June 2008
Skills
English, Spanish, Microsoft Exchange, PowerPoint, Language Teaching, Microsoft Office, Public Speaking
Emanuele Bucci
Lawyer PhD Researcher
Research
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2011 — 2012
Master in Business Administration (MBA), School of Economics
Università degli Studi di Bari
Bachelor's and Master's degree, School of Law
Experience
Maastricht University September 2014 - Present
University of Rome "Tor Vergata" May 2014 - Present
University of Rome "Tor Vergata" May 2014 - Present
University of Rome "Tor Vergata", School of Economics September 2012 - Present
Malagrida&Leopoldo Law Firm 2009 - 2012
Università degli Studi di Bari 2009 - 2012
Ministero dell'Interno 1998 - 2012
Skills
Relazioni internazionali, International Law, Ricerca, Law Enforcement, Tax Law, Diritti umani, Corporate Law, European Administrative..., European Union..., Diritto internazionale, European Law, Competition Law, Analisi delle politiche..., Legal Research, Administrative Law
Emanuele Di Matteo
Legale specializzato in Imprese e Società. Curatore Fallimentare. Esperto in Sponsorizzazioni Sportive.
Sports
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2003 — 2005
Corso di Master Universitario di 2° livello-CMU2, Diritto dell'Impresa e delle Procedure concorsuali
La Sapienza 1996 — 2002
Laurea in Giurisprudenza, Diritto Bancario e Fallimentare
Experience
Studio Legale Di Matteo - Consulenza Legale e Finanziaria 2008 - Present
GDO Supermercati 2007 - 2008
Sudio Legale Lauro 2006 - 2007
Sciumé & Associati - Studio Legale e Tributario January 2004 - December 2005
Studio Legale Caruso 2003 - 2003
Skills
Assistenza clienti, Microsoft Office, Pianificazione..., Project management, Management, Trattative, Basket, Diritto dello Sport, Diritto doganale e..., New business development
Emiliano Brugnoni
account at fonema
Events Services
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2001 — 2003
Liceo Scientifico vito volterra 1989 — 1994
Enrico D'Alessandro
Responsabile Assicurativo presso Terna Spa
Insurance
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
Experience
Terna Spa October 2005 - Present
Padana Assicurazioni Spa February 1992 - September 2005
Padana Assicurazioni Spa February 1992 - September 2005
Skills
Gestione Sinistri, Riassicurazione, Broker, Liability, Business Strategy, Claims Management, Gestione reclami, Brokers, Assicurazione proprietà..., Risk Management, Trattative, Assicurazioni, Reclami, Strategia d'impresa, Business plan, Assicurazione..., Responsabilità civile, Assicurazione generale, Gestione del rischio, Limiti assuntivi
Erika Giovanna Lanni
Recruiter presso ABC Services/Agilium HR
Human Resources
Education
2007 — 2009
Interpretariato e Traduzione
2003 — 2006
Lingue e Letterature per la Comunicazione Multimediale
Liceo Scientifico "G. Pellecchia" 1998 — 2003
Experience
ABC Services/Agilium HR June 2014 - Present
Mega HR Consulting Group Srl December 2012 - June 2014
Mega HR Consulting Group Srl October 2009 - December 2012
Erika Santi
Studente presso Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2012 — 2014
Sapienza Università di Roma 2008 — 2012
Laurea triennale, Lingue e culture del mondo moderno
Skills
Translation, Foreign Languages, Trados
Erminia Caccese
Freelance Interpreter and Translator
Public Relations and Communications
Education
Lexacom English Law Courses 2013 — 2013
Lexacom English Law Courses 2013 — 2013
UCL 2013 — 2013
Lexacom English Law Courses 2012 — 2012
University of Nottingham 2008 — 2008
Short LLM course in International Human Rights Law, Human Rights
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2004 — 2007
Conference Interpreting, Conference Interpreting
Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale' 2001 — 2004
Translation and Interpreting, Languages
Experience
Self-employed 2009 - Present
United Nations Office at Geneva January 2012 - November 2013
euroscript International September 2008 - September 2009
Camera dei Deputati March 2008 - July 2008
Presidenza del Consiglio dei Ministri April 2007 - December 2007
Skills
Spanish, Social Media, Foreign Languages, Internationalization, Multilingual, Italian, Translation, Editing, Language Services, European Union, Terminology, Corporate Communications, Proofreading, English, Technical Translation, Trados, Interpreting, Public Relations, Localization, Linguistics, French, International Relations
Ester Belfiore
Professionista nel settore Energia rinnovabile e ambiente in cerca di occupazione
Renewables & Environment
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2010 — 2012
ECONOMIA E MANAGEMENT INTERNAZIONALE, Economia aziendale/manageriale, 110 E LODE
UNIVERSITA DEGLI STUDI DI CATANIA 2001 — 2005
ECONOMIA E GESTIONE DELLE IMPRESE, Economia aziendale/manageriale, 110 E LODE
Experience
FG S.r.l. August 2005 - August 2014
FG S.R.L. 2005 - 2014
Skills
Pubbliche relazioni, Apertura e chiusura..., collaborazione con enti..., Project management, Business plan, Ricerche di mercato, gestione eventi di..., Analisi di bilancio, Marketing Strategy, recupero crediti, Strategia di marketing, New business development, Customer Service, Management, Definizione contratti, Microsoft Office, gestione misure..., Public Relations, Gestione gare d'appalto, Marketing, Pianificazione..., Assistenza clienti, Trattative, Strategia d'impresa, Marketing communication, Gestione vendite
Eugenio Raimondo
Information Technology and Services Professional
Computer Software
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2002 — 2006
Istituto Tecnico Industriale Falco Capua
Experience
ConSip S.p.A. September 2007 - Present
Eugenio Riccetti
Translator and Incentive Events Organiser
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2006 — 2010
Masters of Arts in Conference Interpreting, Conference interpreting
Università degli Studi di Perugia 2002 — 2006
Bachelor of Arts (B.A.) in Translation and Interpreting
Experience
RI-MEDIA SOLUTIONS February 2014 - Present
Regency Srl January 2013 - December 2013
SyNTHEMA Srl June 2013 - October 2013
Open City Rome May 2013 - May 2013
MediTrial Europe March 2012 - December 2012
Talenti srl February 2011 - June 2011
C.T.I. Communication Trend Italia December 2010 - February 2011
CO.RE. Cocchini Relocation srl June 2010 - September 2010
Skills
Linguistics, Foreign Languages, Translation, Website Localization, Machine Translation, Proofreading, Technical Translation, Interpreting, Terminology, French, Internationalization, Manuals, Language Services, Multilingual
Eugenio Riccetti
traduttore presso Camera dei Deputati
Translation and Localization
Education
2006 — 2009
Interprete di Conferenza, Inglese, francese, interpretariato - traduzione
Experience
Camera dei Deputati September 2010 - Present
Talenti srl February 2010 - June 2011
Camera dei Deputati September 2010 - March 2011
FEDERICA SANGIOVANNI
Translation and Localization
Education
Università degli Studi di Roma 'La Sapienza' 2007 — 2011
Laurea Specialistica, Traduzione tecnico-scientifica
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2003 — 2007
laurea triennale, Mediazione linguistica e culturale
Experience
Primarete Network May 2009 - Present
Berlitz June 2011 - July 2011
Parco Rosati November 2007 - May 2009
Italia Solidale Vo.S.Vi.M. - Onlus September 2005 - July 2006
Fabiana Orlandi
Reservations Agent presso Four Seasons Hotels and Resorts
Hospitality
Education
Master in Management Alberghiero presso UET Italia 2011 — 2012
Master's degree, Hotel Management
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2006 — 2011
Laurea, Mediazione Linguistica e Culturale
Experience
Four Seasons Hotels and Resorts February 2014 - Present
Royal Demeure May 2013 - October 2013
Hilton Worldwide January 2013 - April 2013
Royal Demeure February 2012 - July 2012
S'Algar Hotels May 2011 - October 2011
Presidenza del Consiglio dei Ministri 2010 - 2010
Skills
Microsoft Windows 98, Microsoft Office, Outlook, Opera, Windows XP Pro, Windows Vista, PowerPoint, Microsoft Excel, Windows 2000, PMS GP Dati Scrigno e...
Fabiola d'Angelo
QHSE Manager at Salini Impregilo
Civil Engineering
Education
Università degli Studi Guglielmo Marconi
Bachelor's degree, Industrial Engineering – specialization in Safety issues -
"G. d'Annunzio" Pescara 2010 — 2011
Master’s degree, “Management of the International Cooperation for Development”
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2002 — 2008
Post Graduate Master’s degree, "Conference Interpreting"
Experience
Salini Impregilo March 2015 - Present
Todini Costruzioni Generali Spa July 2014 - March 2015
Salini Impregilo March 2014 - June 2014
Todini Costruzioni Generali Spa February 2013 - February 2014
Todini Costruzioni Generali Spa June 2011 - February 2013
Regione Abruzzo - Dipartimento di sviluppo economico May 2011 - July 2011
Istonio - Vasto - May 2010 - July 2010
Skills
Highways, ISO 9011, ISO 9001, Teamwork, FIDIC, Road, BS OHSAS 18001, ISO 14001, Iso 9000, HSE Management Systems, Construction Safety, Quality Management..., RSPP
Fabrizio Distefano
Genius Admin presso Apple
Consumer Electronics
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2007 — 2008
Laurea, Scienze politiche e governo
Università di Catania 2004 — 2007
Laurea, Scienze politiche e governo
Experience
Apple September 2011 - Present
Skills
Lingua inglese, Retail, Comunicazione, Soddisfazione del..., Sales, English, iPod, Team Mentoring, Windows, SAP, Problem Solving, Vendite, Warehouse Management, OS X, iWork, Customer Satisfaction, Operational Planning, Mac, Positive Team Player, Lavoro di squadra, iOS, Microsoft Office, Problem solving, Communication, iLife, Employee Relations, Computer Hardware, Customer Service, Teamwork, Microsoft Windows, Assistenza clienti, Commercio al dettaglio, iPhone, Mac OS
Federica Berti
UNINT Università degli Studi Internazionali di Roma
Motion Pictures and Film
Education
Swansea University 2015 — 2016
Master's degree, Professional Translation
SSML Gregorio VII 2015 — 2015
Corso di Aggiornamento Professionale in Traduzione e Adattamento Cinetelevisivo
UNINT Università degli Studi Internazionali di Roma 2011 — 2014
1° livello - Laurea L, Interpretazione e traduzione
Skills
French, English, Translation, Technical Translation, Audiovisual Translation, Adattamento, Brazilian Portuguese, Spanish, Mac OS, Microsoft Office, English Translation, Spanish Translation
Federica Bertini
Education
Ca ' Foscari University of Venice 2013 — 2016
Master’s Degree, European Joint Master’s Degree in English and American Studies
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2008 — 2011
Bachelor’s Degree, Modern Languages for Interpreting and Translating, 110/110
Experience
Officina di Studi Medievali (OSM) March 2013 - July 2013
Kylee Doust Literary Agency September 2012 - December 2012
Federica Cerrina
Master's degree student in Translation at UNINT, Roma
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2014 — 2015
Laurea specialistica in Traduzione e Interpretariato
Agenzia Formativa Tuttoeuropa, Torino 2013 — 2014
Master in traduzione tecnico-scientifica, pieni voti
Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Vittoria", Torino 2010 — 2013
Mediatrice Linguistica, Inglese, Francese e Spagnolo
Data di nascita
Data di nascita
Experience
Freelance Translator May 2014 - Present
Copat e Associazione Winter School 2010 - 2015
Autentika hostesses and models October 2014 - October 2014
STAR Italia April 2014 - May 2014
Skills
Traduzione tecnica, PowerPoint, Transit NXT, Microsoft Excel, Team building, Lingua francese, Microsoft Office, Lingua italiana, Microsoft Word, Lingua inglese, SDL trados 2014
Federica Checchi
Ha frequentato Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
Leisure, Travel & Tourism
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2012 — 2013
Master, Traduzione e adattamento delle opere audiovisive e multimediali per il doppiaggio e sottotitolaggio
2008 — 2012
Laurea in Lingue per l'interpretariato e la traduzione, Inglese e Tedesco
Libera Università degli Studi per l’Innovazione e le Organizzazioni 2002 — 2008
Laurea in Lingue per l’Interpretariato e la Traduzione - Inglese, Lingue per l'interpretariato e la traduzione
Liceo Scientifico “G. Peano”
Diploma Linguistico Sperimentale Autonomia
Experience
YG1 Italy January 2013 - Present
Alitalia Compagnia Aerea Italiana SpA 2012 - 2013
Alitalia Compagnia Aerea Italiana SpA 2012 - 2013
Skills
Travel Management, Public Relations, Lingua inglese, Trattative, Pianificazione..., Negotiation, Translation, Waitressing, Competenze organizzative, Secretarial Skills, Hostesses, Competenze informatiche
Federica Martino
Ha frequentato Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
Education
NYU American Language Institute 2014 — 2014
Comprehensive English Program
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2010 — 2013
Laurea triennale in interpretariato e traduzione, Facoltà di interpretariato e traduzione
Liceo Scientifico Leonardo Da Vinci, Cassano delle Murge 2005 — 2010
Maturità scientifica, Sezione bilinguismo
Skills
Comunicazione, Lingua inglese, Teamwork, Microsoft Office, Social networking, Lavoro di squadra, Social Networking, PowerPoint, French Language, English Language, Communication skills, Public Relations
Federica Metalli
Studente presso Università degli Studi di Roma Tre
Apparel & Fashion
Education
2012 — 2015
Laurea triennale in Scienze Economiche, economia e managment internazionale
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2012 — 2014
Laurea breve in Scienze dell'Economia e della Gestione Aziendale, Economia aziendale/manageriale, 98/110
Experience
BNL internazionali di tennis May 2014 - May 2015
Vodafone September 2014 - January 2015
Mercedes-Benz Roma SpA April 2014 - September 2014
ASL ROMA January 2013 - September 2013
ESERCITO ITALIANO VFP1 December 2008 - January 2010
Skills
Strumenti analitici e...
Federica Pacchiarotti
Freelance interpreter and translator (ARA>ITA & ENG>ITA>ENG)
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
Experience
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT 2008 - 2014
Federica Panzironi
Lead Translator at SDL International
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2004 — 2008
Graduate studies, Technical translation, 110/110 cum laudae
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2001 — 2004
Bachelor's degree, Linguistic and Cultural Mediation, 105/110
Experience
SDL International May 2010 - Present
One Planet Italia March 2009 - April 2010
Federica Politi
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2012 — 2015
Master’s degree in Interpretation and Translation (specialization in Translation)
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2008 — 2012
Bachelor’s degree in Languages for Interpretation and Translation
Universitetet i Oslo (UiO) 2010 — 2011
Erasmus student
Liceo Ginnasio Statale Bonaventura Secusio 2003 — 2008
Maturità classica con indirizzo linguistico (High School Diploma, humanities and foreign languages)
Experience
AVSI Foundation 2013 - Present
Ministero Istruzione, Universita' e Ricerca February 2014 - May 2014
CoopCulture September 2013 - December 2013
Skills
Translation, Insegnare inglese come..., Lingua inglese, Audiovisual Translation, Trados, CAT tools, Proofreading, Traduzione economica, Traduzione tecnica, Traduzione, Insegnamento delle..., Legal Translation, Foreign Languages, Revisione testi, Copy editing, Economic translation, Lavoro di squadra, Teaching foreign..., Lingue straniere, Traduzione giuridica, English, MultiTerm, French, Microsoft Word, Traduzione audiovisiva, Traduzione medica, PowerPoint, Teaching Italian, Technical Translation, Insegnamento..., Linguistica, Linguistic mediation, Mediazione linguistica, Servizi linguistici, Medical translation, Microsoft Office, Lingua francese
Federica VELLUCCI
Freelance Interpreter and Translator
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2011 — 2013
Laurea Magistrale, Interpretariato e Traduzione
UNIMARCONI 2008 — 2011
Laurea, Lingue e Culture Moderne
Experience
Lavoratore autonomo 2011 - Present
Europrogettazione 2011 - Present
Parlamento europeo (Lussemburgo) October 2013 - December 2013
Skills
Teaching, Literature, Italian, Linguistica, Tutoring, Legal Translation, Editing, Traduzione tecnica, Comunicazione..., Microsoft Office, Teaching English as a..., Language Teaching, Traduzione giuridica, Research, Plurilingue, Insegnamento, Letteratura, Interpreting, Insegnamento delle..., Pubbliche relazioni, Lingua spagnola, Proofreading, English, Translation, Public Speaking, Technical Translation, Spanish, Public Relations, Lingua inglese, Lingua italiana, Multilingual, Localizzazione, Linguistics, Correzione di bozze, Foreign Languages, Localization, Lingue straniere, Traduzione, ESL, Ricerca, PowerPoint, Interpretariato, Intercultural...
Federico 君豪 Piras 馬
Studente presso Libera Università LUSPIO
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2010 — 2015
Interpretariato e Traduzione
Istituto Confucio - Sapienza Università di Roma - Dipartimento Istituto Italiano di Studi Orientali 2014 — 2014
Corso di Conversazione Livello Intermedio （汉语口语课）, 27/30
Experience
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT October 2010 - Present
Skills
Lingua inglese, Traduzione, Lingue straniere, Plurilingue, Translation, Lingua cinese mandarino, Microsoft Office, Lingua cinese, Lingue orientali, Linguistica, Lingua italiana, Language Services, Multilingual, Technical Translation, Giapponese, Foreign Languages, Interpreting, Comunicazione..., English, Linguistics, Servizi linguistici, Interpretariato
Fiorella Rossini
Clerk at Food and Agriculture Organization of the United Nations
International Affairs
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
Laurea, Foreign Languages and Literatures, General
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
Laurea, Political Science and Government
Universitat Oberta de Catalunya
Master's degree, Cooperación internacional y ayuda humanitaria
Flavia Battaglia
Freelance Interpreter and Translator DE<>IT EN<>IT
Civil Engineering
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2003 — 2008
Laurea specialistica in Interpretariato di conferenza
Experience
DE<>IT EN<>IT November 2008 - Present
Parsons March 2010 - December 2012
MF-Dow Jones September 2009 - February 2010
Sky Italia March 2009 - August 2009
Flavia Russo
consulente grafologo;
Human Resources
Education
Lumsa 2014 — 2015
Master in Consulenza grafologica, Master primo livello in consulenza grafologica giudiziaria peritale e del l'età' evolutiva
Università di Roma Tor Vergata 2011 — 2012
Master's degree, Economia dei beni culturali
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2007 — 2010
Laurea triennale, Economia e gestione aziendale
Trinity College 2003 — 2004
Lingua e letteratura inglese, generale, 100/100
british council
Lingua e letteratura inglese, generale
Experience
Freelance January 2015 - Present
Libera professionista December 2014 - Present
Whynot not srl September 2013 - December 2014
Lavoratore autonomo 2013 - 2014
Rivista mensile Urbis te Artis January 2012 - August 2012
beehive July 2009 - August 2012
International House - Accademia Britannica Roma June 2012 - July 2012
Ufficio stampa Mirri e Bonmassar August 2007 - March 2008
Casa editrice Edizioni di latta August 2004 - December 2006
Skills
Editing, Insegnamento..., Consulenza manageriale, Recruiting, Social media, Risorse umane, Consulenza grafologica
Flavia Russo
l
Museums and Institutions
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
Economia
Università di Roma Tor Vergata
Master in Economia della Cultura: governo,politiche e gestione
Experience
Urbis et Artis September 2010 - July 2011
Beehive July 2011 - 2011
Ufficio Stampa & Comunicazione Mirri e Bonmassar September 2009 - January 2010
Flora Duffaud
Chargée de conservation, de documentation et de valorisation du patrimoineaudiovisuel. En recherche active (Paris/PACA)
Motion Pictures and Film
Education
Ina Sup' Ecole Supérieure de l'audiovisuel et du numérique 2008 — 2010
Master 2, Gestion de Patrimoine Audiovisuel
Institut Universitaire de Formation des Maîtres 2005 — 2007
CAPES, Italien, admissibilité au concours
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2003 — 2004
Maîtrise, Langue Littérature et Cinéma Italiens
Université Sorbonne Nouvelle (Paris III) 2001 — 2004
Licence, LLCE Italien
Experience
Cinémémoire August 2010 - January 2013
Cinémathèque française March 2010 - July 2010
Cinémathèque de Tanger July 2009 - October 2009
CAPA TV PRESSE February 2008 - June 2008
Public Sénat November 2007 - November 2007
Skills
Cultural Management, Film Editing, Pricing Negotiation, Film, Cultural Heritage, Internet Research, Event Management, Public Speaking, Digital Media, Historic Preservation, Contract Negotiation, Writing, Collections Management, Website Administration, Exhibition, Mediation, Digital Video, Archives, Digital Asset Management
Francesca Barozzi
25 anni
Import and Export
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2009 — 2012
Laurea breve, Scienze politiche e governo
Università degli Studi di Verona 2008 — 2009
Economia
Liceo don G Fogazzaro 2003 — 2008
diploma in scienze sociali
Experience
Benetton Group August 2014 - Present
neber s.r.l. February 2009 - April 2014
Skills
Commercio al dettaglio, Microsoft Office, Leadership, Vendite, Marketing, Assistenza clienti, Gestione vendite, Strategia di marketing, Social media, Management
Francesca Bartoccini
Controller presso Accenture
Management Consulting
Education
2007 — 2010
Diploma di Laurea
Experience
Accenture January 1999 - Present
Francesca D'Agostino
Front Desk Agent presso Grand Hotel du lac, Vevey
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2008 — 2011
Laurea specialistica, Language Interpretation and Translation
SSML Gregorio VII 2005 — 2008
Laurea triennale, Language Interpretation and Translation
Experience
Grand Hotel du lac, Vevey October 2013 - Present
Hotel d'Inghilterra June 2013 - September 2013
Compagnia Italiana di Navigazione June 2012 - September 2012
Costa Crociere May 2011 - January 2012
Istituto Germanico di Roma January 2011 - January 2011
Associazione Carità Politica di Roma November 2007 - July 2008
Skills
Hotel, Front Office, Fidelio opera, Translation, Reservation, Hospitality, Customer Service, Back Office, Hostesses, Interpretation, Training, Hotels
Francesca Guarracino
Insegnante presso Ministero Istruzione, Universita' e Ricerca
Government Administration
Education
Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale' 2013 — 2014
Abilitazione all'insegnamento
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2009 — 2010
Master sostegno, Sciences sociales
Università delle scienze umane Nicolò cusano 2006 — 2009
License, Science de l'éducation et de la formation
Experience
Ministero Istruzione, Universita' e Ricerca December 2004 - Present
Francesca Lalli
Insegnante di italiano L2 presso LabPuzzle
Translation and Localization
Education
Università per Stranieri di Siena 2013 — 2013
DITALS II, Glottodidattica
University of Westminster 2010 — 2011
MA, Bilingual translation (Technical & Institutional)
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2006 — 2009
Laurea triennale, Mediazione linguistica
Istituto Tecnico per il Turismo "Livia Bottardi" 1999 — 2004
Diploma scuola superiore, Turismo
Experience
LabPuzzle February 2014 - Present
Adecco Italia January 2014 - Present
ACEA SPA February 2012 - Present
Graffiti sotto la lente Tour Operator 2005 - 2006
Skills
Lingua italiana, Editing, Spanish, Foreign Languages, Lingua inglese, Lingue straniere, Traduzione tecnica, Italiano L2/LS, English, Correzione di bozze, Italian
Francesca Mangione
Traduttore Responsabile area export
Translation and Localization
Education
SDL 2010 — 2010
Certificazione SDL Trados Studio 2009
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2002 — 2008
Laurea Magistrale, Interpretariato di Conferenza
Presidenza del Consiglio dei Ministri 2006 — 2007
Dar Comboni for Arabic Studies 2001 — 2002
Arabo classico
Liceo Classico Augusto 1995 — 2000
Diploma maturità
Experience
AITI January 2012 - Present
Bimbomarket srl October 2008 - Present
Lavoratore autonomo July 2008 - Present
Justranslate March 2008 - Present
Lavoratore autonomo September 2009 - September 2010
Eas Airone December 2007 - October 2008
Ospedale pediatrico “Bambin Gesù” March 2006 - March 2007
Pierreci April 2006 - July 2006
Felix Dance and Leisure Wear August 2002 - August 2004
Skills
Lingua inglese, Trados, Lingue straniere, Teaching, Microsoft Office, Arabic, Foreign Languages, Technical Translation, Editing, Language Services, Proofreading, Multilingual, Traduzione tecnica, Linguistics, English, French, Spanish
Francesca Maria Bacci
Wealth Management Assistant at Banque Pictet & Cie SA
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2000 — 2005
Liceo Scientifico
Experience
Pictet Wealth Management October 2011 - Present
Bank of America October 2010 - September 2011
BNP Paribas Group March 2010 - September 2010
Press Agency January 2007 - January 2007
Francesca Pellegrini
Back Office presso BeeTwin S.p.A.
Renewables & Environment
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
Laurea Specialistica in "Economia e management internazionale", 110/110 e lode
Università degli Studi di Roma 'La Sapienza'
Laurea Triennale in "Economia, finanza e legislazione per la gestione dell'impresa"
Liceo Scientifico Statale "Farnesina" - Roma
Experience
BeeTwin S.p.A. January 2015 - Present
Skills
Project management, Strategia d'impresa, Energy Markets, Mercati energetici, Energy, Business plan, Analisi, Economics, Renewable Energy, Dispatching, Trading
Francesca Piccirilli
EL Teacher, Freelance translator presso Traduttrice freelance
Translation and Localization
Education
University of Cambridge 2014 — 2014
CELTA, CELTA - Certificate of English Language Teaching to Adults
Società Italiana per l'Organizzazione Internazionale 2013 — 2013
Master, Master in Sicurezza Economica, Geopolitica e Intelligence, A
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2006 — 2011
Laurea Specialistica, Interpretariato di Conferenza
Leopold-Franzens Universität Innsbruck 2007 — 2008
Interpretariato di Conferenza
Experience
The British Institute of Rome September 2014 - Present
Interprete freelance September 2012 - Present
Traduttrice freelance September 2012 - Present
In.Bit Events and Education November 2013 - June 2014
Idea Meeting, Marketing & Events September 2012 - September 2012
Avon August 2012 - August 2012
WTC - Events & Entertainment February 2012 - August 2012
Lionbridge November 2011 - January 2012
Traduttrice e interprete Freelance 2008 - 2012
Lionbridge September 2011 - November 2011
Skills
Correzione di bozze, Editing, Marketing, Lingua francese, Lingua inglese, French, Comunicazione..., Microsoft Office, Intercultural..., Lingua italiana, German, Public Relations, Tourism, International Relations, Pubbliche relazioni, Proofreading, Event Management, English, Italian
Francesca Piga
English to Italian Freelance Translator presso Effepi Translations (Owner)
Translation and Localization
Education
Università per Stranieri di Siena 2013 — 2014
Master of Arts (M.A.) in Didactics of Italian language, DITALS
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2009 — 2012
Bachelor's degree, Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione
Université Sorbonne Nouvelle (Paris III) 2011 — 2012
Erasmus, Langues Etrangères Appliquées
ISSR 2013 — 2013
Attestato LIS, 1 livello intensivo di LIS, 92/100
Experience
Effepi Translations - Sole Proprietor January 2011 - Present
Italiansubs July 2013 - Present
University of Reading January 2014 - September 2014
Villaggio Esquilino Onlus 2013 - 2013
Francesca Piras
Area Internazionalizzazione
International Affairs
Education
Società Italiana per l'Organizzazione Internazionale (SIOI) 2014 — 2015
Master di specializzazione in progettazione europea e internalizzazione delle imprese
LUISS Guido Carli University 2011 — 2014
Master's degree, Relazioni Internazionali, 110
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2008 — 2011
Bachelor's degree, Scienze Politiche, Diplomatiche e delle Organizzazioni Internazionali, 110 e lode
Experience
CONFINDUSTRIA March 2015 - September 2015
Presidenza del Consiglio dei Ministri- Scuola Nazionale dell'Amministrazione September 2014 - February 2015
ENEA September 2013 - December 2013
Skills
Politics, Social media, Sustainable Development, Scienze politiche, Politica europea, Sustainability, Ricerca, Lingua inglese, Public Speaking, Public speaking, Lingua francese, Analisi delle politiche..., ECDL Certification, Local Government, Microsoft Office, Pubbliche relazioni, European Politics, Unione Europea, Lingua italiana, Public Administration, Political Science, Stesura di proposte, Relazioni internazionali, European Union, International Political..., Sviluppo sostenibile, Politica, International Relations, Political Economy, Amministrazione pubblica, Sostenibilità, Public Relations
Francesca Tana
Studentessa
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2009 — 2012
Laurea Specialistica in Interpretariato di Conferenza, Facoltà di Interpretariato e Traduzione
Università degli Studi dell'Aquila 2005 — 2009
Laurea Triennale in Mediazione linguistica e comunicazione interculturale, Facoltà di Lettere e Filosofia
Skills
Microsoft Excel, English, Microsoft Office, Translation, Language Services, Linguistics, Technical Translation, Teaching, Foreign Languages, Spanish
Francesca romana Raso
Consigliere di vendita/monitore presso Decathlon Italia
Sports
Education
2008 — 2011
Laurea specialistica, Traduzione e interpretariato
Sapienza Università di Roma 2004 — 2008
Laurea triennale, Mediazione culturale
Data di nascita
Experience
Decathlon Italia November 2006 - Present
Skills
Teamwork, Problem Solving, Decision Making
Francesco Balzarro Bergamini
Project Consultant
Consumer Goods
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2000 — 2004
Laurea, Scienze Politiche Internazionali
Sapienza Università di Roma 1999 — 2000
laurea scienze politiche, Scienze politiche internazionali
Experience
Ideal Standard International BVBA March 2015 - Present
Hansgrohe November 2007 - March 2015
Ideal Standard International BVBA 2015 - 2015
IBM South Africa May 2007 - October 2007
Permanent Mission of Italy at UN January 2006 - May 2006
Skills
Market Research, Business Strategy, Project Management, Strategia, Marketing Strategy, Project management, Consulenza manageriale, Strategy, Key Account Management, Process Improvement, Ricerche di mercato, Strategia di marketing, Marketing Management, Strategia d'impresa
Francesco Cirnigliaro
Agente Sicilia presso COREL srl
Electrical/Electronic Manufacturing
Education
Libera Università degli Studi San Pio V". 2006 — 2010
laurea in scienze politiche, sociologia, economia, diritto
Experience
ese di cirnigliaro sas January 2003 - Present
COREL srl 2000 - Present
ESE SI CIRNIGLIARO F. February 1998 - Present
Teleco group spa January 1998 - Present
ESE DI CIRNIGLIARO SAS January 1998 - Present
Sice SPA January 1998 - Present
Skills
Business plan, Management, Assistenza clienti, Gestione vendite, Microsoft Office, Project management, Business Development, Vendite, Esperienza trentennale..., New business development, Gestione key account, Strategia d'impresa, Trattative, Pianificazione..., Social Media
Francesco D'Amico
Learning Platform Administrator at International House London
Education Management
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2010 — 2014
Master of Arts (M.A.), Language Interpretation and Translation
Università degli Studi di Messina 2007 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), Language Interpretation and Translation
Liceo Scientifico E. Medi 2002 — 2007
Experience
International House London February 2015 - Present
International House London October 2012 - Present
Lingua Diversa Group August 2014 - Present
Freelance July 2010 - Present
International House London September 2014 - October 2014
Inditex Pull & Bear October 2013 - July 2014
Inditex January 2013 - October 2013
Inditex October 2012 - December 2012
EF Education First July 2012 - August 2012
Skills
Teaching, Spanish, Tutoring, Proofreading, Foreign Languages, ESL, Translation, Social Media, English, Microsoft Office, Language Teaching, Italian
Francesco De Marco
PHONE COLLECTOR presso Maran Credit Solution Spa
Financial Services
Education
2005 — 2007
Scienze per la cooperaizone allo sviluppo, economia internazionale, storia, diritto
Francesco Elio Maria Ciconte
Art Director presso LES POIS "Club & Restaurant"
Entertainment
Education
2007 — 2011
Economia
Liceo Classico G. Zanella di Schio 2000 — 2005
Diploma Superiore, Maturazione Classica
Experience
JT INDUSTRIES 2012 - Present
STARBENE SRL October 2010 - Present
LES POIS "Club & Restaurant" August 2010 - Present
UNIQUE-CICO.COM "Event Management" January 2006 - Present
CORTE DEGLI ARANCI S.R.L September 2007 - May 2010
Francesco Granata
Promoter Philip Morris presso TOOGET
Primary/Secondary Education
Education
Link Campus University 2014 — 2015
Master of Business Administration (M.B.A.), Innovation and technology, attualmente in svolgimento in formula part time
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2011 — 2013
Laurea magistrale, Economia e management internazionale
Sapienza Università di Roma 2007 — 2011
Laurea triennale, Scienze politiche e delle relazioni internazionali
Experience
TOOGET April 2015 - Present
studio legale June 2014 - Present
Hdemia centro studi May 2013 - December 2013
GENERALI - INA Assitalia January 2012 - March 2012
Pro Loco Ladispoli January 2010 - January 2011
Skills
Strategic Communications, Organizational..., Management, Marketing, Marketing communication, Resource Management, Marketing Communications, Human Resources, Strategic Planning
Francesco Preziosa
Receptionist at Hotel Campo de' Fiori
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2009 — 2011
Laurea specialistica, Traduzione, 107/110
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2006 — 2009
Laurea triennale, Mediazione linguistica e culturale
Experience
Hotel Campo de' Fiori October 2014 - Present
freelance August 2014 - Present
Walt Disney World July 2013 - July 2014
MF Dow Jones News Srl October 2012 - April 2013
Agencia del Turismo June 2012 - September 2012
Lancaster Italy September 2011 - April 2012
Mediapolitika January 2009 - December 2011
Interact SpA June 2011 - July 2011
Presidenza del Consiglio dei Ministri November 2010 - January 2011
Ministry of Foreign Affairs of Italy September 2008 - December 2008
Skills
Localization, Customer Service, Microsoft Excel, Translation, Teaching, Trados, Technical Translation, Linguistics, Microsoft Word, Proofreading, English, Multilingual, French, Spanish, Editing, Microsoft Office, Interpreting, Research, Foreign Languages, Language Services
Frank Head
Autore e Compositore
Music
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 1999 — 2005
Laurea in Interpretazione di Conferenza, Inglese-Spagnolo, 105/110
CET, Centro europeo di Toscolano (Scuola di MOGOL) 1998 — 2001
Autore di testi
Experience
Self-employed January 2001 - Present
Gabriele Colombo
Global Service Manager presso FICEP
Machinery
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2003 — 2006
Laurea Scienze Politiche, 105
Experience
FICEP October 2012 - Present
REMAX February 2007 - October 2012
Cinemeccanica 2000 - 2007
FICEP 1994 - 2000
Skills
Vendite, Trattative, Immobiliare, Gestione vendite, Management, Investimenti immobiliari, Abitazioni residenziali, Negoziazione contratti, Strategia di marketing, Strategia d'impresa, Assistenza clienti
Gabriele Orsini
Financial Controller
Banking
Education
American Language Communication Center 2009 — 2009
Business English
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2007 — 2008
Master in Finanza Amministrazione e Controllo, Economia aziendale/manageriale
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2005 — 2007
Laurea Magistrale in Economia e Management Internazionale, Economia aziendale/manageriale
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2002 — 2005
Laurea in Economia Bancaria, Economia aziendale/manageriale
Experience
Dr.Bureau s.r.l. January 2013 - Present
Casa di Cura Città di Roma S.p.A. June 2011 - June 2014
A.I.C. Progetti S.p.A. September 2009 - May 2010
Merck September 2006 - June 2008
Skills
Corporate Finance, Strategia d'impresa, Settore sanitario, Analisi di bilancio, Finance, Financial Analysis, Consulenza sanitaria, Strategic Financial..., Finanza, Financial Modeling, Strategia di marketing
Gabriele Orsini
Controller di Gestione presso Casa di Cura Città di Roma S.p.A.
Hospital & Health Care
Education
American International College 2009 — 2009
Master's degree, Business English
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2008 — 2009
Master of Business Administration (M.B.A.)
Master Executive 2006 — 2007
Master's degree, Business Administration and Management, General
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2000 — 2006
Bachelor's degree, Business/Managerial Economics
Experience
Casa di Cura Città di Roma S.p.A. June 2010 - Present
A.I.C. Progetti S.p.A. 2009 - 2010
Alpitour 2009 - 2009
Merck 2007 - 2008
Kler's S.p.A. 2006 - 2006
Gabriele Orsini
Account payable at Merck Sharp & Dohme
Medical Practice
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2003 — 2006
Gabriele Orsini
Controller at A.I.C. Progetti
Construction
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2003 — 2006
2006, Banking Economy
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
2009, Economics and International Management
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
2008, Master in Organizations and Markets, International Issues
Master Executive
2006, Master in Finance, Administration and Controlling
Experience
A.I.C. Progetti October 2009 - Present
Alpitour September 2009 - October 2009
Valter Casini & Partners August 2008 - December 2008
Merck Sharp & Dohme May 2007 - June 2008
Gaetano Raneri
Traduttore EN/ES/FR < > IT at Freelance
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2012 — 2014
Laurea Magistrale LM, Interpretariato e Traduzione, 102/110
Università degli Studi di Messina 2007 — 2011
Triennale, Teorie e tecniche della mediazione linguistica, 87/110
Experience
Pontifical Beda College Gestione degli archivi di biblioteca.Stage aziendale in ufficio commerciale exportSalcast Gestioni S.r.l.March 2014 - June 2014
Skills
Lingua inglese, Interpretariato, Microsoft Office, Traduzione giuridica, Traduzione, Lingua italiana, Traduzione medica, Traduzione tecnica
Gian Maria Rispoli
Aviation & Aerospace
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2009 — 2011
Master, International Relations
Università di Bologna
Bachelor, Political sciences / International Relations
Giancarlo Bergamo
Esperto Relazioni Industriali
Human Resources
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2011 — 2011
Corso di specializzazione in Esperto in contrattazione collettiva
Università degli Studi di Siena 2005 — 2009
Laurea in Consulente del Lavoro, Consulente del Lavoro
Università degli Studi della Tuscia 2007 — 2008
Corso Professionalizzante in "Economia e diritto della previdenza complementare"
Experience
UGL October 2014 - February 2015
UGL TERZIARIO February 2010 - September 2014
ALE-UGL July 2007 - February 2010
UIL March 2001 - May 2007
UIL June 1999 - February 2001
Skills
Negotiation, Management Consulting, HR Consulting, Public Relations, Training, Organizational..., Budgets, Human Resources
Gianna Cernuschi
at CELI s.r.l.
Information Technology and Services
Education
Agenzia Formativa TUTTOEUROPA 2009 — 2009
russian to italian translation
Agenzia Formativa TUTTOEUROPA 2008 — 2008
translation (italian/english/polish)
Istu
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
translation (italian/english/polish)
Università degli Studi di Torino
slavic languages and literatures
Experience
C.S.I. Piemonte March 2008 - Present
CELI - Language and Information Technologies 2008 - Present
TNT Global Express November 2007 - December 2007
C.L.E.T. January 2003 - October 2007
Giorgia De Angelis
Laureata in Interpretariato di conferenza e Traduzione
Translation and Localization
Education
2008 — 2010
Experience
BARAUSSE S.P.A. September 2011 - Present
Giorgia Gasparoni
Freelance Interpreter and Translator Stewardess and Tour leader at ARISTEA INTERNATIONAL GENOVA
Government Relations
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2008 — 2012
High School 2001 — 2004
Experience
ARISTEA INTERNATIONAL GENOVA June 2012 - Present
First Class - Agenzia per Interpreti e Traduzione June 2007 - Present
COFACE SA January 2013 - March 2013
ARISTEA ROMA March 2011 - June 2012
Language Rome October 2011 - May 2012
Giorgia Monaco
Interprete simultanea presso Compagnia della Bellezza España
Translation and Localization
Education
Università degli Studi Internazionali di Roma UNINT 2010 — 2012
laurea magistrale, Interpretariato e traduzione
Università degli studi di Roma Tor Vergata 2007 — 2010
dottore in Lingue nella società della informazione, lingue straniere e linguaggi di programmazione informatica, 110/110 e lode
Data di nascita
Experience
Compagnia della Bellezza España April 2013 - Present
Università degli Sudi Internazionali di Roma UNINT September 2010 - July 2013
Compagnia della Bellezza April 2013 - April 2013
freelance interpreter and translator 2013 - 2013
Skills
Insegnamento, Spanish, Microsoft Excel, Lingua italiana, Foreign Languages, Lingua francese, Editing, HTML, Windows, Lavoro di squadra, Social networking, Microsoft Office, PowerPoint, Microsoft Windows, English, Italian, Lingua spagnola, Teaching, Traduzione, Lingua inglese, Microsoft Word, Interpretariato, Translation, Pubbliche relazioni, Comunicazione..., Linguistics, Linguistica, Interpreting, Lingue straniere
Giorgio Sanna
Consultant presso Presidenza del Consiglio dei Ministri (SOLCO srl)
Management Consulting
Education
Università di Roma Tor Vergata 2012 — 2012
Postgraduate Degree, Regulation&Competition, Regulation
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2010 — 2011
Master's degree, Political Science and Government
SIOI, Società Italiana per l’Organizzazione Internazionale 2010 — 2010
Diploma di specializzazione per Operatore Comunitario, Studi europei/Civiltà europea
Università degli Studi di Roma Tre 2003 — 2010
Bachelor's degree, Political Science and Government
“Liceo Scientifico V. Pareto” Linguistico-Informatico-Economico aziendale 1998 — 2002
Diploma di Maturità
Experience
Solco Srl June 2013 - Present
AF-Mercados EMI April 2013 - June 2013
Ergon Sistemi Snc June 2010 - June 2013
Open Gate Italia February 2013 - March 2013
University of Rome "Tor Vergata" February 2012 - December 2012
OCDE Organisation for Economic Co-operation and Development January 2011 - May 2011
Confindustria, presso "Assafrica & Mediterraneo" July 2010 - September 2010
Skills
Unione Europea, Fondo Sociale Europeo, Italian, Public Administration, International Public..., European Union, HTML, Lobbying, Sports Management, French, European Union Politics, Microsoft Office, Public Affairs, Linux, Antitrust Law, Windows, Renewable Energy, European Law, European politics, Team Leadership, PON, Pubbliche relazioni, English, Leopard, Postal Regulations, Lingua inglese, PHP, Energy Policy, Political Science, Antitrust Counseling, Regulatory Affairs, Telecommunications, Informatica, Regulations, Water Management, Fondi Strutturali, POR
Giovanna Civello
Responsabile Selezione Retail at Mondo Convenienza
Human Resources
Education
LUISS Business School
Master, Gestione delle Risorse Umane e Organizzazione
LUISS Business School
Master, Human Resources Management - Modulo Selezione & Employer Branding
LUISS Guido Carli University
Corso di Coaching
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
Laurea, Scienze Politiche
S. Giuliana Falconieri
Diploma Liceo Classico
Scuola Romana Psicologia del Lavoro e delle Organizzazioni
Master Sviluppo Risorse Umane
Sipea
Corso di Counselling
Universidad Autónoma de Madrid
Erasmus Exchange Programme
Experience
Mondo Convenienza July 2015 - Present
Bristol-Myers Squibb March 2015 - July 2015
Adecco Italia October 2014 - January 2015
AbbVie April 2014 - October 2014
Pfizer September 2012 - April 2014
Soft Strategy February 2011 - July 2012
Baglietto & Partners May 2007 - January 2011
Studio Gabriele Gabrielli Associati February 2006 - April 2007
Alleanza Assicurazioni 2005 - 2006
Gruppo Wave s.r.l. 2003 - 2004
Skills
Employer Branding, Coaching, Change Management, Technical Recruiting, HR Policies, Job Descriptions, HR Consulting, Career Development, Performance Management, Job Evaluation, Succession Planning, Talent Acquisition, Assessment Center, Outplacement, Employee Benefits, Compensation & Benefit, Executive Search, Deferred Compensation, Organizational Design, Employment Law, HRIS, Employee Training, Training, Human Resources, Employee Engagement, Employee Relations, Business Planning, Organizational..., Labor Relations, Organizational..., Personnel Management, Recruiting, Teamwork, Leadership Development, Personal Development, Management Consulting, Temporary Placement, Executive Coaching, Talent Management, Change management
Giovanna Civello
Global Talent Acquisition Senior Recruiting Coordinator Italy & Spain at Pfizer
Pharmaceuticals
Education
LUISS Business School
Master Human Resources
LUISS Business School
Master Coaching
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma
Master's Degree in Political Sciences
S.I.P.E.A. Institute
Master Counselling
Santa Giuliana Falconieri
Diploma Liceo Classico
Scuola Romana
Master Human Resources Development
Experience
Pfizer December 2012 - Present
AGHRCONSULTING May 2012 - November 2012
Soft Strategy January 2011 - April 2012
Baglietto & Partners May 2007 - December 2010
Studio Gabriele Gabrielli Associati 2006 - 2007
Alleanza Assicurazioni 2005 - 2006
Wave s.r.l. 2003 - 2004
Skills
Sales Effectiveness, Recruiting, Performance Management, Pharmaceutical Industry, Talent Management
Giovanna Fortunato
Secretary at Embassy of the State of Qatar
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2005 — 2008
Bachelor's Degree, Technical and Scientific Translation
Experience
Embassy of the State of Qatar February 2010 - March 2014
Skills
Technical Translation, Translation
Giovanni De Luca
Export Area Manager PFC presso ICAR S.p.A.
Electrical/Electronic Manufacturing
Education
Italian Institute for Foreign Trade (ICE) 2009 — 2010
Master's degree, International Business Management
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2006 — 2009
Second-level Degree, Conference Interpreting
Università degli Studi di Lecce 2002 — 2005
First-level Degree, Translation and Interpreting
Liceo Scientifico Squinzano 1997 — 2002
Diploma, Maturità Scientifica
Experience
ICAR S.p.A. May 2015 - Present
Lampre S.r.l. June 2013 - April 2015
TecnoGen April 2012 - May 2013
Mangini s.r.l. September 2011 - April 2012
INA Assitalia March 2011 - July 2011
"Leone de Castris" winery July 2010 - December 2010
Arab-italian Chamber of Commerce April 2009 - October 2009
Skills
Italian, Market Analysis, English, Lingua italiana, Marketing Strategy, French, International Trade, International Marketing, Market Research, Negotiation, Microsoft Office
Giulia Carletti
Interpreter & translator ** Transcreationist ** Content crafter
Translation and Localization
Education
Libera Università degli Studi 'San Pio V', Roma 2009 — 2011
Master of Arts (M.A.), Conference Interpreting, 110 cum laude/110
Università degli Studi di Roma "La Sapienza" 2006 — 2009
Bachelor of Arts (B.A.), Linguistic and Cultural Intermediation, 110 cum laude/110
Experience
Tempero July 2013 - Present
Words of Nona September 2010 - Present
Language Connect September 2012 - January 2013
Lionbridge July 2011 - July 2012
Camera dei Deputati October 2011 - April 2012
Federico Tartari Direct Marketing June 2008 - September 2008
SEPROTEC Multilingual Solutions November 2007 - July 2008
Skills
Italian, Spanish, Trados, Foreign Languages, Proofreading, Localization, Multilingual, Proofread, Writing, Technical Translation, Editing, Copywriting, Teaching, Blogging, Linguistics, Communication, Interpreting, English, Intercultural..., Facebook, Social Media, Transcreation, Microsoft Office, Language Services, Translation