Eva Nicolas-Amoros Bobker
London, United Kingdom
Sworn Translator, Author, Specialist in Russian Politics, Film & Theatre • Founder of Ave Yoga, a Nonprofit Organisation
Research
Education
UCL 2006 — 2007
Master of Arts (M.A.), Russian Politics, Russian Foreign Policy, Russian to English Translation
Universidad de Granada 2001 — 2004
Research Doctorate, Russian Studies (Russian Literary & Audiovisual Translation)
Universitat d'Alacant 1995 — 1999
Bachelor of Arts (B.A.), Interpreting & Translating: Audiovisual, Literary, Technical, Simultaneous, English Law & Economics
Pushkin State Russian Language Institute 1997 — 1997
Russian Language and Literature
Experience
Self-employed 2001 - Present
Moscow State University 2002 - 2004
IAEA 1999 - 2000
United Nations 1999 - 2000
Skills
Language Development, Interpreting, Russian Film, Technical Translation, Russian politics, Foreign Languages, Russian to Spanish..., Public Relations, International Relations, Russian Slang and..., Proofreading, Translation, Catalan to English..., Literature, Intercultural..., Research, Legal Translation, Russian Literature, French, Literary Writing, Editing, Audiovisual Translation, Spanish to English..., Linguistics, English, Russian, Spanish, English to Spanish..., Russian Theatre