Berlin, Berlin, Germany
Intern / Mitarbeiter presso media consulta: world of ideas!
Translation and Localization
Education
Università degli Studi di Roma 'La Sapienza' 2011 — 2014
Master's degree, Foreign Languages and Literatures, General / Fremde Sprachen und Literaturen, 110/110 cum Laude
Nederlandse Taalunie - Ghent, Belgium 2013 — 2013
Dutch language and culture course / Sprach- und Kulturkurs (Niederländisch)
Université de Genève, École de Traduction et d'Interprétation (ÉTI) 2009 — 2010
Erasmus-Program
Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale', 2005 — 2010
Bachelor's degree, Linguistic and Cultural Mediation / Sprach- und Kulturmittlung
Experience
media consulta: world of ideas! February 2015 - Present
Ticket B August 2014 - November 2014
ESN Roma ASE January 2014 - July 2014
Tecnocasa September 2010 - August 2011
Business & Languages srl October 2008 - March 2009
Skills
German-English, Lingua tedesca, Tourism, Language Teaching, Creative Writing, Foreign Cultures, Event Management, Cultural Anthropology, Letteratura, Adobe InDesign, Localization, Traduzione, English language skills, Real Estate, Italian, Anatomia umana, Intercultural..., News Writing, English, Website Localization, Multilingual..., Proofreading, Report Writing, Turismo, English-Italian, Microsoft Word, Plurilingue, Comunicazione..., Literature, Scrittura creativa, Italian languages, Foreign Languages, Localizzazione, Gestione eventi, Lingua inglese, Microsoft Office, German-Italian, Lingua italiana, Customer Support, Lingue straniere, Lingua francese, French, Event Planning, German, Translation, Correzione di bozze, Multilingual, Cultural Mediation, Real Estate Transactions, Language Services