Uppsala, Sweden
CEO at Acabo Games AB
Translation and Localization
Education
Eberhard-Karls-Universität Tübingen 1998 — 2006
Magister, Scandinavian literature and languages, English, Geography
Uppsala University 2001 — 2002
Magister, Scandinavian literature and languages, English, Geography
Arnold-Janssen-Gymnasium 1986 — 1995
A-levels, English, French, Geography
Arnold-Janssen-Gymnasium St. Wendel 1986 — 1995
Abitur, English, French, Geography
Experience
Acabo Games AB November 2013 - Present
Acabo Games AB December 2012 - Present
STAR translitera May 2009 - December 2011
STAR translitera AB May 2009 - December 2011
Stuttgart University April 2006 - May 2009
VHS Stuttgart April 2003 - May 2009
ISD GmbH April 2004 - April 2009
Ernst Klett Verlag August 2006 - June 2008
Svenska Skolföreningen Stuttgart 2007 - 2008
Hannovermässans Sverigekontor 1999 - 2001
Skills
Proofreading, Customer Service, Manuals, Editing, Writing, German, Product Marketing, Problem Solving, Swedish, InDesign, Software Project..., Total Commander, Geography, Translation, Multimedia, Internationalization, Language Services, Photoshop, Foreign Languages, Creative Writing, Microsoft Excel, Coordination, English, Technical Translation, Social Networking, Acting, Windows, Project Management, Software Documentation, Microsoft Office, Localization, PowerPoint, Theatre, SAP, Microsoft Word, Swedex, Language Teaching, FileMaker, Invoicing, Sales, Globalization, Marketing, Higher Education, Multilingual