Madrid Area, Spain
Freelance translator and secretary at Secretari@ OnLine
Translation and Localization
Education
CEAT Perales 2012 — 2012
Diseño Gráfico con Photoshop CS5, Graphic Design, OPTIMO
UTE Fuencarral-El Pardo 2011 — 2012
Asistente de Dirección, Executive Assistant/Executive Secretary, Aprobado
Colegio Alemán Bilbao 1965 — 1979
Abitur
Colegio Alemán Bilbao
Abitur
UPV - Leioa
Universidad de Deusto
Experience
Secretari@ Online April 2012 - Present
Dealer HD España April 2013 - Present
Somauto S.L. March 2006 - January 2011
Servus Servicios Integrales S.L. June 2005 - December 2005
Ediciones Sierra Blanca S.L. June 2001 - May 2004
G & S Asociados S.L. July 2000 - May 2001
Mac Lean Cultural S.L. November 1996 - June 2000
Grupo Appel & Frenzel GmbH January 1987 - June 1994
Ediciones Alfil S.A. January 1985 - December 1987
Skills
Automotive, Flexibility, FrontPage, Francés, Internet, Event Management, English, XHTML, Websites, Dealer Relationships, German, Alemán, Acess, Inventory Control, SEO, Traducción, Lotus Notes, Social Networking, Dealer Marketing, Español, Proactive self-starter, MS Office Suite, Microsoft Excel, Translation, Invoicing, Social Media, Wordpress, Microsoft Word, Blogs, HTML, Press Releases, Inglés, Lotus 123, Adaptability, Servicio de atención al..., Etiquette, Outlook, Photoshop, Microsoft Office, Redes sociales, PowerPoint, Event Planning, Petty Cash, Spanish, Microsoft PowerPoint, Import/Export, Flash, French, Customer Service, Excel