Saint Petersburg State University Alumni

Polina Spirina

Munich Area, Germany
HR Consultant at Executives Online Munich
Translation and Localization

Education
COMCAVE COLLEGE in Munich   2015 — 2015
advanced training, International Management, 1,0

Institute of interpretation and translation SDI Munich   2011 — 2013
Certified Translator, translation and interpretation (fields of specialisation: economics and engineering)

Ludwig-Maximilians Universität München   2010 — 2013
Advanced Training, Change Management, Project Management, Certificate

Saint Petersburg State University   2006 — 2009
Doctor, Philosophy

Petrozavodsk State Conservatory named after A.K. Glazunov   2002 — 2007
Solo pianist, soloist of chamber ensemble, Piano performance, chamber music, collaborative pianon

Saint Petersburg State University   2001 — 2006
Specialist, Philosophie, English, German

Experience
Executives Online Germany   May 2015 - Present
Freelance   September 2006 - Present
Ludwig-Maximilians-Universität München   October 2010 - October 2014
Coca-Cola, Nokian Tyres   September 2008 - September 2010
Institute of International Connections   September 2006 - September 2009

Skills
Journalism, Editing, International Relations, Business English, Creative Writing, Foreign Languages, Politics, Linguistics, Research, Technical Translation, Multilingual, University Teaching, Literature, Machine Translation, German, Negotiation, Project Planning, Management, Foreign Exchange..., Spanish, Intercultural..., Higher Education, Teaching, Localization, Public Speaking, Legal Translation, Consecutive..., Language Services, Public Relations, Translation, Grant Writing, Interpreting, Software Documentation, Proofreading, Simultaneous..., Russian, Administrative..., E-Learning, Language Teaching, English, Teaching English as a...

Polina Sukharnikova

Saint Petersburg, Russian Federation
HR at Mace Group

Education
Saint Petersburg State University

Experience
Mace Group   December 2012 - Present
Adecco Group   November 2008 - May 2011
ANCOR   November 2004 - November 2008

Skills
Microsoft Office, Research, Microsoft Word, Performance Management, Outlook, Public Speaking, PowerPoint, Teaching, Administration, English, Recruiting, Training, Human Resources, Customer Service, Microsoft Excel, Organizational...

Polina Trofimova

Russian Federation
FP&A Manager
Tobacco

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет / Saint Petersburg State University   2003 — 2009
Specialist, Finance, General

СПбГУ, ВШМ

Experience
JTI (Japan Tobacco International)   January 2013 - Present
JTI (Japan Tobacco International)   March 2010 - January 2013
Japan Tobacco International   December 2008 - March 2010

Polina Vaysman

Russian Federation

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   1999 — 2005
Клиническая психология

Polyakov Andrey

Russian Federation
Инженер проектов КортемГорэлтех
Oil & Energy

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет

RAMIL MUSTAFIN

Russian Federation
Выпускник – СанктПетербургский Государственный Университет

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   2013 — 2015
Магистр, Геофизика

Санкт-Петербургский Государственный Университет   2009 — 2013
Бакалавр геолого - минералогических наук, Геофизика

Experience
ОАО «Нарьян-Марсейсморазведка»   September 2013 - November 2014
ООО "БГК" (Бюро геофизического консалтинга)   July 2012 - September 2012

Raphail Aliev

Russian Federation
Managing Partner, HR Solutions
Human Resources

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   1994 — 1999

Experience
HRSolutions Russia   2006 - Present
Uralsib   2005 - 2006
Piter Lada   2004 - 2005
Norman DL Consulting   2002 - 2003

Skills
Mergers, Logistics, Employment Law, New Business Development, HR Consulting, Business Planning, Organizational Design, Mergers & Acquisitions, HRIS, Recruiting, Performance Management, Human Resources, Change Management, Talent Management, Executive Search, Negotiation, Operations Management, Organizational..., Business Strategy, Talent Acquisition, Business Development, Management Consulting, Start-ups, Management, Program Management, Strategy

Rebecca Steffens

London, Greater London, United Kingdom
Postgraduate Student at King's College London
Higher Education

Education
King's College London   2015 — 2016
Master of Arts (M.A.), International Child Studies

Saint Petersburg State University   2013 — 2014
Russian Language and Literature

Arizona State University   2009 — 2014
Russian Language and Literature, 3.8 GPA

Moscow Academy for Humanities and Social Studies (former Moscow Humanitarian University)   2011 — 2012
Russian Language and Literature

Experience
Covenant Child Care Center   May 2014 - August 2015
Medical Scribe Systems   January 2013 - August 2013
Medical Scribe Systems   September 2012 - January 2013
Arizona State University   2010 - 2011

Rebecka Rask

Russian Federation
Youth Employment Officer at International Labour Organization (ILO)
International Affairs

Education
University of Gothenburg   2004 — 2009
Master, European Studies, Economics

Saint Petersburg State University   2008 — 2008
Russian language

Experience
International Labour Organization (ILO)   December 2012 - Present
European Commission   March 2012 - August 2012
The Swedish Social Insurance Agency   April 2010 - March 2012
Sveriges Riksdag   September 2009 - February 2010
Swedish Research Institute for Tourism   October 2006 - July 2009
Sida   April 2008 - August 2008
Sida   May 2007 - August 2007
Sida   January 2007 - May 2007

Skills
Politics, Eastern Europe, Youth Employment, European Union, Employment, International..., Policy Analysis, Social Security

Regina Iakovleva

Russian Federation
Programme Assistant at UNDP
International Affairs

Education
Saint Petersburg State University   2001 — 2007

Regina Safina

Russian Federation
Development Manager at Garage Center for Contemporary Culture
Marketing and Advertising

Education
Saint Petersburg State University
Journalism

Experience
Garage Center for Contemporary Culture   March 2015 - Present
GOGOL-CENTER   2012 - Present
GLOBAL Point Agency   2007 - 2012

Reinaldo Alvarez-Cabrera

Norrbotten County, Sweden
CEO at Geoscanners AB
Electrical/Electronic Manufacturing

Education
Saint Petersburg State University   1985 — 1991
Master's degree

University of Havana   1984 — 1985

Experience
Geoscanners AB   August 2006 - Present
Geoscanners AB   January 2005 - Present

Skills
New Business Development, Business Development, Engineering, International Sales, Water, Business Strategy, Surveying, GPS, Project Management, Construction, GIS, Strategic Planning

Remco de Boer

The Hague Area, Netherlands
Economic policy advisor at Ministry of Foreign Affairs, Netherlands
International Trade and Development

Education
University of Amsterdam   2009 — 2010
MSc, Economics

University of Amsterdam   2007 — 2010
Minor, Russian language

Saint Petersburg State University   2009 — 2009
Russian language

University of Amsterdam   2004 — 2009
BSc, General Economics

Lorentz Casimir Lyceum

Experience
Ministry of Foreign Affairs, Netherlands   January 2013 - Present
Ministry of Economic Affairs, Agriculture and Innovation   March 2012 - January 2013
Ministry of Economic Affairs, Agriculture and Innovation   March 2011 - February 2012
Hartis   2006 - January 2011
Netherlands Embassy Washington, DC   April 2010 - July 2010
Amsterdamse Carrière Dagen   March 2006 - March 2007

Richard Katona

Warsaw, Masovian District, Poland
AntiMoney Laundering Senior Analyst at Citi
Financial Services

Education
Corvinus University of Budapest   2009 — 2012
Master of Arts (MA), International Relations and Affairs, Diplomacy

Saint Petersburg State University   2010 — 2010
Business Administration and Management, Russian language and culture

Corvinus University of Budapest   2006 — 2008
Master of Business Administration (MBA), Business Administration and Management, Logistics and Supply Chain Management, Communication

College of Szolnok   2002 — 2006
Bachelor's degree, International trade and logistics

Experience
Citi   July 2014 - Present
Citi   November 2012 - July 2014
CCB International Ltd   April 2012 - July 2012
LG Electronics Hungary Ltd   January 2009 - July 2009
Salzgitter AG   August 2005 - December 2005

Skills
International Logistics, International Relations, Polish, Direct Sales, Hungarian, Foreign Languages, Communication, English, German, Anti Money Laundering, Russian

Rick (Anton Ivchenko) Antilles

Saint Petersburg, Russian Federation
web curator at OpenSea.Ru
Internet

Education
Saint Petersburg State University   2007 — 2010
PhD, Philosophy, Anthropology, English

Saint Petersburg State University   2002 — 2007
Specialist, Philosophy, English, IT

Experience
OpenSea.Ru   May 2011 - Present
Shemrock Pub   January 2011 - May 2011
Shilling pub   May 2008 - October 2010
Oxford pub   March 2008 - May 2008
Sayho sushi   January 2008 - March 2008
Saint-Petersburg State University, Faculty of philosophy and politilogy   September 2002 - January 2008

Skills
Image Editing, Video Editing, Scuba Diving, System Administration, Free Diving, Graphic Design, Planning, SEO, Social Media Marketing, Copywriting, Multimedia, 1C buhgalteria, E-commerce, SMM, Windsurfing, Comics, Sales Support, Customer Relations, Photography, Analysis, PHP, Web Design, Fluent English, Content Management, English, Customer Service, Social Networking

Rodriguez Mateo

Basel Area, Switzerland
Radio Network Planner presso Ericsson
Telecommunications

Education
ETHZ   2005 — 2011
Master of Science (MSc), Mathematics

Санкт-Петербургский Государственный Университет   2009 — 2009
semestre di scambio, Mathematics

liceo bellinzona

Experience
Ericsson   2014 - Present
SBB   September 2012 - February 2013
Helsana Versicherungen AG   2013 - 2013
KS Limmattal   August 2011 - September 2012
KS Limmattal   2011 - 2012

Skills
Kaizen, Simulations, German, Document Management, C++, Matlab, Analysis, Gemba Kaizen, Statistics

Roman (looking for a job) Yushin

Saint Petersburg, Russian Federation
Sr. QA Engineer at Informatica
Computer Software

Education
Saint Petersburg State University   2000 — 2010
Cand. Sc. (Physics and Mathematics), Applied Mathemathics & Physics

Experience
Alcatel-Lucent   December 2006 - June 2011
Genesys   December 2006 - June 2011
Infocentre limited company   December 2004 - December 2006

Skills
Test Cases, Test Automation, XML, Test Planning, Master Data Management, Requirements Analysis, Manual Testing, Oracle, Jenkins, JIRA, SQL, Unix, Informatica, Solaris, JBoss Application Server, Ant, Bash, WebLogic, Continous Integration, Agile Methodologies, Integration, Scrum, Testing, SOAP, Java, Red Hat Linux, Web Services, Performance Testing, Quality Assurance, Enterprise Software, WebSphere, ISTQB Certified, Perforce, Software Quality..., Apache, Operating Systems, Regression Testing, Perl, DB2, Microsoft SQL Server, Linux, Servers, UML, Web Applications, Black Box Testing, Databases

Roman Alekseev

Russian Federation
Front end developer at trivago
Internet

Education
Saint Petersburg State University   2006 — 2011
Bachelor's degree, Mathematics and mechanics

Experience
trivago   September 2015 - Present
Odnoklassniki   May 2014 - September 2015
Everyart   June 2010 - October 2014
Veeam Software   June 2012 - May 2014

Skills
CSS, HTML, Backbone.js, LESS, jQuery, SASS, Stylus, PHP, Canvas, Compass, JavaScript, Git, Node.js, GruntJS, E-commerce

Roman Belov

Saint Petersburg, Russian Federation
Kotlin PMM at JetBrains
Motion Pictures and Film

Education
Saint Petersburg State University   2004 — 2009

Experience
JetBrains   July 2015 - Present
Keen   October 2008 - Present
JetBrains   March 2012 - July 2015

Roman Bolshakov

Saint Petersburg, Russian Federation
Software Engineer at CDB MV "Rubin"
Real Estate

Education
Saint Petersburg State University   2003 — 2009
Master of Computer Applications (MCA), Information Technology, A

Experience
CDB MV "Rubin"   February 2010 - Present

Skills
Visual Studio, Eclipse, ADO.NET, Oracle, CAA-RADE, .NET, Java, C#, Oracle SQL Developer, Catia, VB, Visual Basic, Windows software..., Tomcat, TCL, eMatrix, MQL

Roman Churakov

Russian Federation
Asset management; Psychology
Financial Services

Education
Saint Petersburg State University   1996 — 2004
specialist, social psychology

Saint Petersburg State University of Finance and Economics   1991 — 1996
specialist, finance and credit

Experience
out of market   September 2011 - Present
BFA Asset management   December 2008 - August 2011
BFA Bank   November 2006 - November 2008
Industry and Construction Bank St.Petersburg, Russia   September 1996 - November 2006

Skills
Asset Managment, Emotional Intelligence

Roman Demidov

Russian Federation
CEO (VSEVDELE)
Wholesale

Education
Saint Petersburg State University   2001 — 2006
Кандидат наук, Экономика

Experience
Vsevdele ltd.   June 2012 - Present
VSEVDELE   July 2012 - November 2014
DostavkaSpb   August 2011 - May 2014
Saint Petersburg Police Dept   June 2008 - May 2011
krilak   June 2006 - May 2008

Skills
Management, Team Building, Sales Management, Project Management, Business Development, Strategic Planning, Business Strategy, Marketing, Sales, Marketing Strategy

Roman Dyatlov

Russian Federation
Project Manager
Pharmaceuticals

Education
Medical College of Wisconsin   1999 — 1999
Fogarty Training in Public Health

Osaka City University   1998 — 1998
Post-doctoral training

Yale Univesity   1998 — 1998
Fogarty Training in Molecular Biology and Epidemiology

Saint Petersburg State University   1993 — 1997
PhD, Biochemistry

Saint Petersburg State University   1987 — 1993
Biochemistry

Experience
OCT-Clinical Trials in Central and Eastern Europe   September 2011 - Present
OCT-Clinical Trials in Central and Eastern Europe   November 2010 - October 2012
OCT-Clinical Trials in Central and Eastern Europe   January 2008 - November 2010
NIMH Collaborative HIV/STD Prevention Trial   2000 - 2007
NIMH Collaborative HIV/STD Prevention Trial   1999 - 2000
Medical College of Wisconsin   1999 - 1999

Skills
Biochemistry, GCP, Molecular Biology, CRO, Clinical Trials

Roman Khalikov

Saint Petersburg, Russian Federation
ITspecialist (Zoological Institute RAS)
Research

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   1995 — 2001
Магистр, Зоология/биология животных

Experience
Zoological Institute RAS   January 2000 - Present

Roman Lapin

Saint Petersburg, Russian Federation
Cofounder & CEO at Evercode Lab
Internet

Education
Saint-Petersburg State University Information Technologies, Mechanic and Optics (University ITMO)   2011 — 2013
Master of Technology Entrepreneurship

Saint Petersburg State University   2004 — 2008
bachelor, Physics

Experience
Evercode Lab   September 2011 - Present
CloudMill, LLC   February 2011 - July 2011
Embria   October 2010 - January 2011
SmsBliss   September 2009 - October 2010
Portali Web 2.0   2008 - 2009
Lamantin   2006 - 2008

Skills
MySQL, Zend Framework, APIs, OOP, Symfony, XML, Django, Doctrine, Git, Web Applications, Memcached, Front-end, Python, PHP, XSLT, CSS, JavaScript, Google App Engine, jQuery

Roman Lapin

Saint Petersburg, Russian Federation
student
Program Development

Education
Saint Petersburg State University   2004 — 2008

Roman Lysov

Russian Federation
CEO at Ofis24
Information Technology and Services

Education
IMISP - International Management Institute St. Petersburg   2007 — 2009
Master of Business Administration (MBA), Business Administration and Management, General

Saint Petersburg State University   1998 — 2003
Mathematics and Computer Science

Experience
Первый Городской Колл-центр   April 2011 - Present
Ofis24   2009 - Present
ЗАО "Первая Помощь"   May 2012 - June 2014

Skills
Business Analysis, Program Management, SQL, Microsoft Office, JavaScript, Java, Microsoft SQL Server, HTML, Requirements Analysis, Customer Service, Change Management, Project Management

Roman Makarov

Russian Federation
Managing partner at Makarov law office llc
Legal Services

Education
Saint Petersburg State University   1998 — 2003

Saint Petersburg State University   1998 — 2003
Law


Skills
Contract Law, International..., Maritime Law, Legal Advice, Labor Relations, Foreign Investment, Corporate Governance, Trademark Infringement, construction, IT law, International Trade Law, Litigation, Consumer Law, Alternative Dispute..., admiralty law, Intellectual Property, Arbitration, development and..., Dispute Resolution, International Law, Dispute, International Business..., Legal Assistance, Commercial Litigation, real estate due..., Cyberlaw, Real Estate Due..., Acquisition and sale of..., Joint Ventures, Unfair Competition, Corporate Law, Banking Law

Roman Okin

Russian Federation
General Producer Okingroup production
Broadcast Media

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   2000 — 2007
специалмст, Журналистика

Experience
Okingroup.ru   September 2014 - Present
EUROPEAN MEDIA GROUP (Europa Plus, Retro FM, Radio 7, Keks FM, Radio Record, Sport FM)   August 2013 - September 2014
Multimedia Holding (Nashe radio, ROCK FM, Best FM, RU FM, NSN)   January 2013 - August 2013
Russian Media Group (MAXIMUM radio, radio Monte Carlo)   August 2009 - January 2013
VKPM (Avtoradio SPb)   April 2003 - December 2008
VGTRK   September 2000 - July 2002
TVS   September 1994 - November 1999

Skills
Public Relations, Music Videos, New Media, Video Production, Television, HD Video, Advertising, Web Video, Social Media, Video Editing, Photography, Social Media Marketing, Radio, Digital Media, Digital Video, Marketing Communications, Video, Digital Marketing, Videography, Media Relations

Roman Osipov

Russian Federation
Marketing Director
Management Consulting

Education
Saint Petersburg State University   2006 — 2009
Bachelor's degree, Conflict Management

Saint Petersburg State University   2005 — 2006
Marketing

Experience
Консалтинговая Компания "АЛЬТ"   April 2013 - Present

Skills
Strategic Consulting, Email Marketing, Thought Leadership, Marketing Research, Demand Generation, Social Media Marketing, Digital Marketing, SEO, Multi-channel Marketing, Marketing Management, Consumer Behaviour, Online Marketing, Positioning, Analytics

Roman Smolnikov

Saint Petersburg, Russian Federation
Software Developer at Hill30 Inc.
Computer Software

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   2003 — 2011
Specialist, Mathematics

Experience
Hill30 Inc.   October 2008 - December 2012
SRI Infotech   September 2007 - May 2008
Mars Systems   October 2007 - December 2007

Skills
Linux, Web Services, Programming, XML, Microsoft SQL Server, Subversion, jQuery, .NET, OOP, WinForms, Visual Studio, Perl, NHibernate, FluentNhibernate, PhotonServer, Git, AJAX, LINQ, NGUI, ADO.NET, Software Development, ASP.NET, CSS, JavaScript, Agile Methodologies, C#, Unity3d, NUnit, SQL

Roman Tsvetkov

Russian Federation
Генеральный директор ScanTour
Retail

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   2002 — 2008
бакалавр, Эндокринология

Experience
ООО Антарес   May 2012 - Present
ScanTour   December 2010 - Present
русская вино-водочная компания   November 2004 - May 2008

Skills
Marketing Communications, Social Media, Budgets, PowerPoint, Event Management, Teaching, English, Analysis, Training, Research, Public Relations, Microsoft Office, Public Speaking, Curriculum Design, Customer Service, Microsoft Word, Microsoft Excel

Ross K

Russian Federation
Специалист по охране и безопасности
Professional Training & Coaching

Education
Институт наук о безопасности OMNI   2000 — 2003
Специалист по безопасности. Телохранитель /Close Protection Officer, Личная охрана. VIP-охрана

Санкт-Петербургский Государственный Университет   1988 — 1993
Специалист. Востоковед-филолог, Востоковедение. Африканистика

Experience
Всемирная Федерация Телохранителей   December 2000 - Present

Ruslan Kardanov

Ulm Area, Germany
Softwareentwickler at myScenario GmbH
Computer Software

Education
Saint Petersburg State University   2005 — 2008
Applied Mathematics and Computer Science (Specialist)

Novgorod State University   2008 — 2011
Technical Sciences (Ph.D.)

Experience
myScenario GmbH   July 2014 - Present
T-Systems CIS   February 2011 - June 2014
T-Systems CIS   May 2007 - February 2011
Motorola Global Software Group   April 2006 - May 2007

Skills
Hibernate, JAX-WS, EJB, Glassfish, JUnit, Java Enterprise Edition, jQuery, JAXB, JIRA, JAX-RS, Spring, Unit Testing, Confluence, Eclipse, Git, HTML, JBoss EAP, JavaSE, Continuous Integration, Ant, JBoss Application Server, Arquillian, SOAP, Tomcat, RichFaces, Gradle, Test Driven Development, JavaScript, EclipseLink, Polarion, AngularJS, NetBeans, Agile Methodologies, Web Development, Scrum, JSF, Groovy, JMS, Maven, Weblogic, Oracle, CSS, JPA, JMX, Java, RESTful WebServices, SVN, Google Maps API, JSON, CVS

Ruslan Masalimov

Russian Federation
инженер связи (Обит)
Internet

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   2008 — 2013
Специалист, Математик, системный программист

Experience
Обит   February 2013 - Present

Rustam Rustamov

Saint Petersburg, Russian Federation
финансовый директор (Гарантсервис)
Real Estate

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет

Санкт-Петербургский Государственный Университет Экономики и Финансов

Experience
Гарант-сервис   January 1999 - Present

Sabina Abdullayeva

Russian Federation
Student at SaintPetersburg State University
Investment Management

Education
Saint Petersburg State University   2012 — 2016
Bachelor's degree, mathematical and statistical methods in economics

Experience
ATFBank   July 2015 - August 2015
PwC Russia   March 2015 - May 2015

Samuel Schuler

Gütersloh, Nordrhein-Westfalen, Germany
Publishing

Education
Saint Petersburg State University   2009 — 2009
Echange Term

CEMS - The Global Alliance in Management Education   2008 — 2009
CEMS MIM

UCD Michael Smurfit Graduate Business School   2008 — 2008
CEMS MIM

Universität St. Gallen-Hochschule für Wirtschafts-, Rechts- und Sozialwissenschaften   2003 — 2008
Master of Arts

Experience
Bertelsmann   November 2014 - Present
other   August 2014 - October 2014
Schaeffler   February 2014 - July 2014
Schaeffler   February 2013 - January 2014
Schaeffler Group   July 2010 - January 2013
Sal. Oppenheim   January 2009 - April 2009
PricewaterhouseCoopers   June 2008 - August 2008
Credit Suisse   February 2008 - May 2008
Arthur D. Little   February 2007 - August 2007
Centrum Bank   March 2006 - May 2006

Skills
Strategy, Management, Risk Management, Financial Controlling, Corporate Finance, Finance, Business Strategy, Leadership, Leveraged Finance, Managerial Finance, Consulting, Cost Accounting, Financial Modeling, Investments, Financial Analysis, Financial Reporting, Strategic Financial...

Samvel Sarukhanyan

Krasnodar Territory, Russian Federation
Finance Director at Rixos Hotels
Hospitality

Education
Saint Petersburg State University   2010 — 2016
Doctor of Philosophy (Ph.D.), Innovation management (R&D management)

Saint Petersburg State University   2005 — 2010
Master's Degree, Innovation management (R&D management)

Experience
Rixos Hotels   June 2014 - Present
FINE Hotels & Resorts   August 2013 - Present
FINE Hotels & Resorts   May 2013 - August 2013
Jensen Group   June 2012 - May 2013
Nor Serund   December 2009 - May 2013
General Motors Auto   August 2011 - June 2012
General Motors Auto   October 2010 - August 2011
ZAO "Marketing. Consulting. Design"   July 2007 - November 2010

Skills
SOX, Investments, Audit, R&D, Corporate Finance, SAPScript, 1C, Restructuring, Due Diligence, GAAP, Financial Management, Financial Audits, Internal Controls, Evaluation, SAP R/3, SAP, VBA, PRM, Financial Modeling, RAS, Financial Reporting, Programming, Management Consulting, Innovation Management, Strategic Consulting, Investment Strategies, IFRS, Internal Audit, Financial Analysis, Process Consulting, Business Evaluations

Santiago Cortina Casas

Barbera Del Valles, Cataluna, Spain
Profesional de Traducción y localización
Translation and Localization

Education
Universitat de Barcelona   2010 — 2015
Lenguas y literaturas modernas, Lenguas y literatura extranjeras, general, 7,2

Universitat de Barcelona   2012 — 2012
Certificado de lengua noruega, Aprendizaje de una lengua extranjera., Apto

Universitat de València   1997 — 1997
Cursos de lengua rusa, Lengua y literatura rusa., Apto

Санкт-Петербургский Государственный Университет   1994 — 1995
Cursos de lengua rusa, Lengua y literatura rusa.

Experience
Autónomo   September 2006 - Present
Interpretatio traducciones   June 2015 - June 2015
Freelance   November 2014 - December 2014
EB Traducciones Itzulpenak s.l.u.   December 2008 - April 2012
Indra   November 2005 - June 2006
Indra   September 2005 - October 2005
Traducción e Instrucción Profesional (TIP)   2004 - 2004
Al-Arabi   2002 - 2002
C.C.E., scp   2002 - 2002
Colegio (Gimnasium) Estatal n° 52   September 1995 - March 1996

Skills
Editing, Proofreading, Technical Translation, Liderazgo de equipos, Multilingüismo, Legal Translation, Linguistics, Blogs, Localization, Desarrollo web, Traducción, Edición de textos, Microsoft Office, HTML5, Windows Server, HTML, Electrónica, VMware Workstation, Docencia, Español, Trados, Mac OS, English, Traducción técnica, Redacción creativa, Active Directory, Android, Lenguas extranjeras, Adobe Acrobat, Escritura creativa, Language Services, Debian, Diseño de circuitos..., Website Localization, Literatura, Escritura, Subtitling, Firmware, Revisión de textos, Periodismo, Flash, Interpreting

Santiago Lage Cotelo

Saint Petersburg, Russian Federation
Teacher of Spanish as a Foreign Language
Higher Education

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   2014 — 2015
Bachelor's degree, Philology, A

UGR   2012 — 2015
Graduado en Lenguas Modernas y sus Literaturas, Lengua y literatura rusa, 8,920

Minsk State Linguistic University   2011 — 2013
Russian as a foreign language, Lengua y literatura rusa

Experience
Centro Picasso   August 2014 - Present
University of Granada   October 2014 - July 2015

Skills
Educación de adultos, Inglés como lengua..., Capacitación docente, Unidades didácticas, Lingüística, Traducción, Tecnología educativa, Enseñanza de idiomas, Inglés, Investigación y..., Docencia universitaria, Revisión de textos, DELE, Comunicación..., Docencia, Aprendizaje electrónico, Lenguas extranjeras, Edición, Literatura, Español, Educación superior, Aula

Sara Agostini

Ravenna Area, Italy
Tecnico Commerciale presso Sigit spa
International Trade and Development

Education
Corso Tecnico commerciale marketing esperto in internazionalizzazione per il settore agribusiness   2014 — 2014
Corso di formazione, Qualifica di Tecnico commerciale marketing

Alma Mater di Bologna   2012 — 2014
Master of Arts (M.A:), Master in Interdisciplinary Research and Studies on Eastern Europe

Санкт-Петербургский Государственный Университет   2013 — 2014
International relations, Exchange student

FASK - Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2010 — 2011
Interprete IT<>DE, Exchange student

Università San Pellegrino di Misano Adriatico   2008 — 2012
Bachelor's degree in Linguistic Mediation, Linguistic mediation english <> italian<> german, 110/110

Experience
Sigit spa   December 2014 - Present
GRUPPO CEVICO   July 2014 - Present

Skills
Public Speaking, English, Spanish, Business development, International Relations, Agribusiness, Pianificazione..., Export Department, Back office, Relazioni internazionali, Strategia di marketing, Microsoft Office, Strategic Planning, Internationalization, Russian, Social Media, Ricerche di mercato, Business Strategy, Marketing Strategy, International..., Ricerca, Strategia d'impresa, Research, Lingua inglese, Gestione eventi, French, Lingua spagnola

Sara Aguirre Landa

Pamplona Area, Spain
Intern at Jaso Ikastola
Primary/Secondary Education

Education
Universidad Pública de Navarra   2014 — 2015
Master's degree, Secondary Education and Teaching

Saint Petersburg State University   2012 — 2013
International exchange program, Russian Language and Literature

Universidad de Granada   2008 — 2013
Bachelor's degree, Language Interpretation and Translation, German

Fachhochschule Köln   2009 — 2010
Erasmus exchange program, Translation Spanish-German

Experience
Jaso Ikastola   March 2015 - Present
Mary Ward Ikastetxea   April 2014 - June 2014
Urban House Hostel, San Sebastian   2013 - 2014
Donostia Zinemaldia International Film Festival San Sebastian   September 2013 - September 2013
Centro Picasso Casa de España   March 2013 - June 2013

Sarah-Loreen Lorenz

Berlin Area, Germany
Online Marketing Manager bei Urban Taste GmbH
Leisure, Travel & Tourism

Education
Technische Universität Ilmenau   2005 — 2011
Diplom-Kauffrau, Medienwirtschaft, 2,3

Санкт-Петербургский Государственный Университет   2008 — 2008
World economy

Experience
foodora   September 2015 - Present
MaufSchmidt GmbH   January 2015 - August 2015
trip.me   February 2013 - November 2014
sofatutor GmbH   July 2012 - February 2013
sofatutor GmbH   December 2011 - June 2012
Highlight Communications Deutschland GmbH   April 2008 - August 2008
Stadtwerke Leipzig GmbH   August 2007 - September 2007
Cine Plus   August 2006 - September 2006

Skills
Web Analytics, Affiliate Marketing, Project Management, Adventure Travel, Blogging, Mobile Marketing, Analysis, Consulting, SEM, Marketingstrategie, Email Marketing, Google Adwords, Travel Photography, SEO, Customer Service, Marketing Management, Marketing, Link Building, Content Marketing, Social Media Marketing, Cross-cultural..., Online Marketing, Usability, Product Management, Fun

Sascha Engling

Cologne Area, Germany
Information specialist, archive researcher bei infoNetwork GmbH, Mediengruppe RTL
Media Production

Education
Universität Hamburg   1991 — 1998
Neuere Geschichte, Ostslawistik, Finno-Ugristik

Санкт-Петербургский Государственный Университет   1993 — 1994
Journalistik (Aufbaustudiengang)

Experience
infoNetwork GmbH   March 2009 - Present
Freelancer   May 2010 - Present
center.tv Heimatfernsehen Köln GmbH   2005 - February 2009

Sasha Karpova

Russian Federation
Fashion Editor, Time Out
Writing and Editing

Education
Saint Petersburg State University   2009 — 2011
Masterʼs Degree, Liberal Arts and Sciences, General Studies and Humanities

Saint Petersburg State University   2004 — 2009
Journalist

Experience
Time Out   July 2012 - Present
Dress Code   July 2006 - April 2010

Skills
Outlook, Microsoft Excel, Windows, Microsoft Office, Editing, Customer Service, Publishing, Fashion, Public Relations, Editorial, English, Social Media, PowerPoint, Photography, Research, Copywriting, Microsoft Word, Photoshop

Sasha Khan

Moscow, Russian Federation
Russia Procurement Associate Director at Merck
Pharmaceuticals

Education
Saint Petersburg State University   2003 — 2004
Simultaneous interpretation

Санкт-Петербургский Государственный Политехнический Университет   1998 — 2004
Master's degree, National economy

Experience
Merck   April 2013 - Present
Procter & Gamble   April 2012 - April 2013
Procter & Gamble   August 2008 - April 2012
Procter & Gamble   May 2006 - July 2008
Procter & Gamble   July 2005 - April 2006
MARVEL   June 2003 - May 2005

Skills
Team Management, Strategic Sourcing, Procurement, Supplier Management, Sourcing, Contract Management, Supply Chain Management, Budgets, Market Analysis, Negotiation, People Management, Intercultural..., Leadership, Management, Competitive Analysis, FMCG, Supply Management, Purchasing, Contract Negotiation, CRM, Analysis

Sasha Pavlova

Russian Federation
переводчик (ОАО КБ ВиПС)
Architecture & Planning

Education
Европейский университет в Санкт-Петербурге   2007 — 2010
Магистр, Культурная антропология

Санкт-Петербургский Государственный Университет   1998 — 2004
Специалист, Журналистика

Experience
ОАО КБ ВиПС   May 2011 - Present

Skills
AutoCAD, Microsoft Office

Sean Serafin

Zürich Area, Switzerland
Partner at WeberThedy Strategic Communication
Public Relations and Communications

Education
Universität Zürich   2012 — 2019
Bachelor's degree, Law

University of St.Gallen   2006 — 2009
Master, Strategy and International Management

Saint Petersburg State University   2007 — 2008
Exchange, International Management

HEC Lausanne - The Faculty of Business and Economics of the University of Lausanne   2003 — 2006
Bachelor, Management

Gymnase de Beaulieu   2000 — 2003
Maturité, Business and Law

Gymnasium Meckelfeld   2001 — 2002
Abitur

Entre/Bois

Entre/Bois

Experience
Weber-Thedy Strategic Communication   April 2015 - Present
Association RASA (Raus aus der Sackgasse)   October 2014 - Present
Weber-Thedy Corporate & Financial Communications   July 2009 - Present
Institute of Information Management   October 2006 - July 2009
Banque Privée Edmond de Rothschild   August 2006 - September 2006
University of Lausanne   February 2006 - August 2006
LINK Institut für Markt- und Sozialforschung   October 2002 - July 2006
Banque Privée Edmond de Rothschild   August 2004 - October 2004
Self-employed   September 2003 - July 2004

Skills
Corporate Affairs, Litigation Support, Management Consulting, Marketing Strategy, Financial Communications, Marketing Communications, Investor Relations, Internal Communications, Italian, Corporate Communications, Market Research, German, Economics, Strategy, Business Intelligence, Corporate Social..., Crisis Management, International Business, Emerging Markets, Media Relations, Market Analysis, English, Mergers & Acquisitions, International Relations, Analysis, Business Strategy, Crisis Communications, Management, Public Equity Offerings, Insolvency, French, Russian, Reputation Management, Entrepreneurship

Semen Semenov

Saint Petersburg, Russian Federation
APSTEC Labs LLC
Computer Software

Education
Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого   2013 — 2017
Postgraduate student, Quantum Electronic

Санкт-Петербургский Государственный Университет   2005 — 2012
Master in Physics, Optics and Laser Physics

Experience
APSTEC Labs LLC   December 2010 - Present

Serdar (Serdar Shahirov) Shahyrov

Budapest, Budapest, Hungary
Client Services Associate at Celergo LLC
Accounting

Education
Central European University   2012 — 2014
Master of Arts (M.A.), Political Science and Government, Good

Bard College   2010 — 2012
Bachelor of Arts (BA), Political Science and Government, Excellent

Санкт-Петербургский Государственный Университет   2010 — 2012
Bachelor of Arts (BA), Political Science, International Relations and Human Rights, Excellent

American University of Central Asia   2007 — 2009
Associate's degree, International and Business Law, Excellent

Experience
Celergo LLC   September 2015 - Present
CPL Jobs Hungary   January 2015 - April 2015
A-Team Health Recruitment   June 2014 - October 2014
Central European University   April 2013 - May 2013
Express Auto   June 2011 - August 2011
Express Auto   June 2011 - August 2011
Administration of Justice Department   June 2009 - July 2009
Leninsky District Court   May 2009 - June 2009
International English   November 2008 - May 2009

Skills
Quantitative Research, Microsoft Office, Political Science, HTML, jQuery, CSS, Entrepreneurship, Public Relations, JavaScript, Public Speaking, International Relations, Natural Resources Policy, Research, English, Teamwork, Social Media

Serge Antipov

Saint Petersburg, Russian Federation
Python developer
Computer Software

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет / Saint Petersburg State University   2004 — 2006
переподготовки специалистов, Математическое обеспечение и администрирование информационных систем

Санкт-Петербургский Государственный Университет / Saint Petersburg State University   2001 — 2006
специалист, астроном

Experience
KORUS Consulting   November 2012 - Present
РуНетСофт   2008 - November 2012
РуНетСофт   January 2006 - January 2008
Интернет-агентство "КЕНГУ.RU"   2005 - 2006

Skills
Python, MySQL, Django, Scrum, UML, Project Architecture, REST, JavaScript, AJAX, AngularJS, Software Project..., PostgreSQL, Project Planning, Flask, jQuery, Agile Project Management, SOAP, PHP, MongoDB

Serge Polotovsky

Russian Federation
Writing and Editing

Education
Saint Petersburg State University   1992 — 2001

College of Europe   1997 — 1998
Master, Politics and Administration of the EU

Experience
Yota Space Festival   2010 - 2010
Kommersant   2008 - 2010
GQ   2007 - 2008

Sergei Badanin

Saint Petersburg, Russian Federation
директор в KOMHATA
Real Estate

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет / Saint Petersburg State University   2012 — 2015
Бакалавр, Юриспруденция, 4

Санкт-Петербургский Государственный Инженерно-Экономический Университет   2010 — 2012
экономист - менеджер, недвижимость (операции с недвижимым имуществом), 5

Experience
KOMHATA   April 2004 - Present

Skills
английский, операции с недвижимым...

Sergei Berezinsky

Saint Petersburg, Russian Federation
Owner, Полярная Звезда полиграфия (Polar Star Printing&Publishing)
Printing

Education
Saint Petersburg State University   1970 — 1976

Experience
Полярная Звезда полиграфия (Polar Star Printing&Publishing)   editorNevsky Courier1990 - 1998
St. Petrsburg City Council   1990 - 1993

Sergei Cherepanov

Saint Petersburg, Russian Federation
Mobile Team Lead at GuessMe
Information Technology and Services

Education
Saint Petersburg State University   2002 — 2006
Bachelor's degree, Physics

Experience
GuessMe   February 2014 - Present
Kotelock   February 2012 - June 2013
Sperasoft Inc.   June 2011 - October 2011
Trickster Games   June 2005 - February 2011

Skills
Object Oriented Design, Software Development, iOS development, Software Design, Git, C++, C, OOP, Objective-C, Python, Subversion, Software Engineering

Sergei Dolgov

Nice Area, France
Software Engineer
Information Technology and Services

Education
Saint Petersburg State University   2004 — 2007
PhD, Applied Mathematics

Moscow Institute of Physics and Technology (State University) (MIPT)   2002 — 2004
MS, Experimantal Particle Physics

Moscow Institute of Physics and Technology (State University) (MIPT)   1998 — 2002
BS, Physics

Experience
ActiveEon   March 2012 - Present
INRIA   April 2011 - December 2011
Oracle   August 2010 - April 2011
Sun Microsystems   January 2007 - August 2010
AKE   July 2006 - December 2006

Skills
Git, Distributed Systems, Linux, JavaScript, Python, Emacs, Django, Open Source, Ant, Gradle, Shell Scripting, HTML5, Java

Sergei Drozdov

Saint Petersburg, Russian Federation
Legal adviser
Legal Services

Education
Saint Petersburg State University   1987 — 1993
Master's degree, Law

Experience
Self-employed   1992 - Present

Sergei Gavrilov

Saint Petersburg, Russian Federation
Regional Sales Director at Pekar
Consumer Goods

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   1987 — 1992
BS, Applied Mathematic and Process of Control

Experience
Pekar   March 2013 - Present
Reckitt Benckiser   February 2008 - August 2012
Reckitt Benckiser   May 2005 - February 2008
Reckitt Benckiser   April 2002 - May 2005
Reckitt Benckiser   June 1999 - April 2002

Skills
Customer Negotiations, Product Development, Management, Marketing Strategy, Key Account Mangement, Coaching, Analysis, Sales Operations, Sales, Key Account Management, New Business Development, Marketing Management, Training, Strategy, Business Development, Strategy Development, Retail, Market Analysis, Trade Marketing, Sales Management, Negotiation, FMCG

Sergei Kogut

Leningrad Region, Russian Federation
Game Integration Lead Saber Interactive
Computer Software

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   2006 — 2011
Специалист, Psychology

Experience
Saber Interactive   March 2014 - Present
Saber Interactive   February 2013 - March 2014
SkyDreams-Software   February 2011 - February 2013

Skills
Game Development, Game Mechanics, Google Docs, Photoshop, JIRA, Confluence, Agile Project Management, Game Scripting, Computer Games, Gameplay, Game Design, Game Maker, Perforce

Sergei Kruglov

Russian Federation
Head of legal Department PMO, SPB Renovation
Construction

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   1996 — 2001
специалист, Юриспруденция, общее направление

Experience
SPB Renovation   2012 - Present

Sergei Nikolaev

Saint Petersburg, Russian Federation
Software engineer at NPF Energiya
Biotechnology

Education
Saint Petersburg State University   2005 — 2010
Diploma of Software and Administration of Information systems, pure mathematics, applied mathematics, computer science, operations systems, software development

The school of physics and mathematics № 30   2003 — 2005
Certificate of secondary (complete) education, mathematics, physics

Experience
OAO Zavod Energiya   May 2014 - Present
BodyNova   August 2010 - February 2014
EMC   July 2008 - August 2010

Skills
FDA, C++, GMP, OOP, Linux, Product Development, Matlab, R&D, Digital Signal..., Cross-functional Team..., Microsoft Office, Lifesciences, Java, Engineering, Manufacturing, Validation, Software Development, Biotechnology, Medical Devices, Project Management, Quality Assurance

Sergei Nikulin

Republic of Karelia, Russian Federation
преподаватель (ПетрГУ)
Higher Education

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   1971 — 1976
специалист, Журналистика

Санкт-Петербургский Государственный Университет
Журналистика

Experience
ПетрГУ   February 2001 - Present

Sergei Shaposhnikov

Russian Federation
Business School Moscow State University
Research

Education
Hiroshima University   2003 — 2005
MA, International economic development, distribution channels and structure of software (ICT) markets

Saint Petersburg State University   1998 — 2001
Diploma, Degree of Philology, English Language and Literature

Saint Petersburg State University   1997 — 2000
Ph.D, International Economics

Saint Petersburg State University   1992 — 1997
Diploma (Degree of Economist, Economic Theory (Political Economy); Instructor of Economic Theory; Economic Theory

Experience
Moscow State University Business School   September 2011 - Present
Institute for Complex Strategic Studies   April 2011 - Present
ESC Rouen   2013 - 2013
ESC Rouen   2013 - 2013
at Toei Trading Co, Ltd   December 2009 - November 2010
OMG Group   October 2008 - September 2009
United Nations Institute for Training and Research (UNITAR)   August 2003 - December 2008
Hiroshima City University   October 2001 - March 2003
St. Petersburg State University Graduate School of Management   August 2000 - September 2001

Skills
Economics, Capacity Building, International Relations, International Business, German, Politics, Russian, Translation, Higher Education, Intercultural..., International..., French, Teaching, Research, English, Analysis

Sergei Vasilev

Saint Petersburg, Russian Federation
Smart Success Group
Financial Services

Education
Saint Petersburg State University   2013 — 2015
Master of Corporate Finance, Corporate Finance, GPA 4.88 (max. 5.0)

WU (Vienna University of Economics and Business)   2014 — 2015
Exchange semester, Management

Saint Petersburg State University   2009 — 2013
Bachelor of management, Financial management, GAP 4.84 (max. 5.0)

WU (Vienna University of Economics and Business)   2011 — 2012
Exchange semester, Management

Experience
Smart Success Group   June 2015 - Present
Saint-Petersburg State University   February 2015 - July 2015
RBI Holding   June 2014 - August 2014
WallTrade   March 2013 - June 2014
TKS-Group   June 2012 - August 2012
RBI Holding   January 2012 - March 2012
RBI Holding   June 2011 - August 2011
RBI Holding   July 2010 - August 2010

Skills
Project Management, SWOT analysis, Finance, English, Corporate Finance, Business Planning, Business Strategy, Translation, Financial Markets, Financial Analysis, Financial Modeling, Business Valuation, Management, Economics, Team Management, Management Consulting

Sergei Yakovlev

Sakhalin Region, Russian Federation
BD Commercial Analyst at Sakhalin Energy
Oil & Energy

Education
HEC Paris   2011 — 2012
Master's Degree, International Business

Graduate School of Management St. Petersburg State University   2010 — 2012
Master's Degree, International management

Санкт-Петербургский Государственный Университет   2006 — 2010
Bachelor's Degree, International Management

BI Norwegian Business School   2009 — 2009
BSc International Management, Economics

Experience
Sakhalin Energy   July 2014 - Present
Sakhalin Energy   July 2012 - June 2014
Sakhalin Energy   July 2011 - August 2011

Skills
Offshore Drilling, Financial Modeling, Project Management, Analysis, Petroleum, Russian, Business Strategy, Data Modeling, Oil/Gas, English, Change Management, Natural Gas, Upstream, International Business, LNG, Gas, Presentation Skills, Onshore, Management Consulting

Sergey Afonin

Saint Petersburg, Russian Federation
Professor в SaintPetersburg State University
Education Management

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   2001 — 2003
Doctor of Philosophy (PhD), Физика ядра и элементарных частиц

Санкт-Петербургский Государственный Университет   1994 — 2000
Магистр, Теоретическая и математическая физика

Experience
Saint-Petersburg State University   April 2014 - Present
Saint-Petersburg State University   September 2011 - March 2014
Saint-Petersburg State University   December 2006 - August 2011

Sergey Alekshin

Saint Petersburg, Russian Federation
Market Research Expert Europe and Russia
Market Research

Education
Texas Tech University - Rawls College of Business   2004 — 2005
Bachelor, Marketing

Høgskolen i Buskerud (HiBu)   2002 — 2005
Bachelor of BA, Marketing

Санкт-Петербургский Государственный Университет   1996 — 2002
MA linguistics, Philology

University of Oslo (UiO)   1999 — 1999
Norwegian Language and Literature

Birkeland Folkehøgskole   1998 — 1999
Norwegian Language and Literature

Experience
Alekshin Business Research Group   April 2009 - Present
Manageast   2012 - 2013
Bercut Ltd   September 2008 - March 2009
Human Search   2008 - 2008
Workline Research   2006 - 2008
International Summer School, UiO   2003 - 2005

Skills
Market Research, Market Analysis, Competitive Analysis, Start-ups, Segmentation, Marketing Research, Marketing, Strategy, Interviewing, Norwegian, Management, Start-up Consulting, Negotiation, Promotions, Sales, New Business Development, Interviews, Analysis, Entrepreneurship, Business Development

Sergey Antonov

Finland
Software developer at Optiscan Group
Information Technology and Services

Education
Saint Petersburg State University   1997 — 2002
Bachelor of Science (BS), Information Technology

Experience
Optiscan Group   September 2011 - Present
Digia Plc   January 2010 - June 2011
Sunrise-r   September 2007 - December 2009

Skills
SQL, JavaScript, Integration, Java, Java Enterprise Edition

Sergey Arkhipov

Russian Federation
Web Engineer – Clickadu
Internet

Education
Saint Petersburg State University   2006 — 2011
Specialist, Computer Programming

Experience
Clickadu   September 2014 - Present
i-Free   February 2011 - September 2014
WebStride   June 2009 - January 2011

Skills
Data Mining, Software Development, WebSockets, Git, Scrum, Subversion, jQuery, NoSQL, Mercurial, Wordpress, Hg, MySQL, Tech lead, PHP4/5, PHP, PostgreSQL, Python, MongoDB, Redis, Mobile Development, jQuery Mobile, Yii, Microsoft SQL Server, CSS3, HTML 5, JavaScript, OOP, Bitrix

Sergey Barinov

Russian Federation
Teacher at SPBGIEU
Primary/Secondary Education

Education
Saint Petersburg State University
Special Education and Teaching

Sergey Barkov

Saint Petersburg, Russian Federation
Head of IT Rautakesko Russia (Krauta)
Information Technology and Services

Education
Санкт-Петербургский Государственный Университет   2008 — 2009
Магистр / Master's degree, Механика жидкости, газа и плазмы / Mechanics of Gases Fluids and Plasma, 4.55

Санкт-Петербургский Государственный Университет   1993 — 1998
Инженер / Egineer, Прикладная математика и механика / Applied Mathematics and Mechanics

Санкт-Петербургский Государственный Университет
Аспирант (не закончено)

Experience
Rautakesko Russia (K-rauta)   November 2012 - Present
Rautakesko   February 2004 - Present
Rautakesko   2008 - 2009
Rautakesko   2005 - 2008