Barcelona Area, Spain
EnglishPolish, PolishEnglish, SpanishPolish freelance translator and interpreter (www.smtranslations.com)
Translation and Localization
Education
University of Westminster 2003 — 2004
M.A, Bilingual Translation
2000 — 2003
B.A., English Philology
Experience
SM Translations March 2006 - Present
Anglia Translations Ltd December 2004 - February 2006
Skills
Machine Translation, Editing, Medical Terminology, Press Releases, Multilingual, Subtitling, Internationalization, Medical Translation, English, Technical Translation, Website Localization, Interpreting, Translation Memory, Trados, Wordfast, Proofreading, Terminology, Spanish, Polish, Microsoft Office, Translation, Legal Translation, CAT tools, Website Translation, Language Services, SDL Trados, Foreign Languages, Manuals, Linguistics, Localization