London, United Kingdom
Editor at ASOS.com
Translation and Localization
Education
University of Wales, Swansea 2008 — 2010
MA in Translation with Language Technology, Language Interpretation and Translation
2004 — 2008
BA in Modern Languages, English, Swedish, Literature, Linguistics, Translation theory, Law, Economics
University of Wales, Cardiff 2007 — 2007
Erasmus Exchange Programme, English
Experience
ASOS.com November 2012 - Present
ASOS.com August 2012 - October 2012
Alessandra Russo January 2005 - October 2012
Alessandra Russo January 2008 - September 2012
Wolfestone Translation Ltd May 2009 - August 2009
Italdrink s.a.s. October 2007 - August 2008
Skills
Swedish, SDL Trados, Fashion Writing, Social Media, Transcreation, Quality Assurance, Digital Culture, Translation, Fashion, Bit.ly, Lifestyle Writing, Content Management, Content Strategy, Project Management, Sitecore, Editing, Linguistics, Copy Editing, Branding & Identity, Italian, Creative Writing, Social Networking, Localization, Trados, Fashion Blogging, Translation Management, Twitter, Advertising, Editorial, Hootsuite, Proofreading, Online Communications, Social Media Marketing, Instagram, Tumblr, Pinterest, French, Blogging, Digital Marketing, Online Journalism, Spanish, Copywriting, Website Localization, Facebook, Desktop Publishing, Transcription, Marketing Communications