Warmian-Masurian District, Ketrzyn County, Poland
Language services professional
Translation and Localization
Education
Monterey Institute of International Studies 2010 — 2012
M.A., Translation and Localization Management
Universität Siegen 2009 — 2010
B.A., Sprache und Kommunikation
University of Missouri-Columbia 2006 — 2009
B.A., International Studies
Warsaw School of Economics 2007 — 2008
B.A., International Studies
Geschwister-Scholl Gymnasium (RYE) 2005 — 2006
Rock Bridge High School 2002 — 2005
High school diploma
Experience
Global Language Solutions October 2012 - Present
Freelance August 2010 - Present
Global Language Solutions June 2012 - November 2012
MIIS L10N March 2011 - May 2012
Monterey Institute of International Studies Library August 2010 - May 2012
DFS Deutsche Flugsicherung GmbH June 2011 - August 2011
Congregation Beth Shalom October 2008 - May 2009
Children's House Montessori August 2006 - May 2009
University of Missouri International Center July 2008 - September 2008
Skills
Worldserver, MemoQ, Politics, Language Services, Photoshop, Website Localization, Pharmacueticals, Intercultural..., Editing, Literature, Machine Translation, Translation, Legal Translation, Wordfast, Trados, SDL Trados, English, General Medical, Public Speaking, Localization, International Relations, Polish, Teaching, International Business, German, Optometry, Technical Translation, Interpreting, Manuals, Medical Translation, Microsoft Office, Subtitling, Aviation, Ophthalmology, Writing, Terminology, WorldServer, Multilingual