Universitat Jaume I Alumni

Marta Llorente Vidal

Gijón Area, Spain
Marketing Team en DIVISADERO
Internet

Education
Universidad de Burgos
Licenciatura en Comunicación Audiovisual

Universitat Jaume I
Master en Nuevas Tendencias y Procesos de Innovación en Comunicación, Nuevos Discursos Audiovisuales

Experience
DIVISADERO   April 2015 - Present
Visual IT Networks   2013 - 2015
La Nueva España   2011 - 2011
La Nueva España   2010 - 2010

Skills
Edición, Community Mánager, Comunicación Audiovisual, Google Adwords, Análisis web, Mercadotecnia en medios..., WordPress, Optimización en..., Redes sociales, Publicidad en Internet, AdWords, Comercio electrónico, Marketing en Internet, Administración y..., Vídeo, DoubleClick, Mercadotecnia, Posicionamiento

Marta Lázaro Capdevila

Valencia Area, Spain
Becaria Servicio de Promoción Económica en Diputación de Castellón
Marketing and Advertising

Education
Universitat Jaume I   2009 — 2014
Grado en Administración de Empresas y Marketing

Fundación Pascual Tomas
Gestion Contable y Gestión Administrativa para Auditoria

Experience
Diputación de Castellón   April 2015 - Present

Marta López Català

Madrid Area, Spain
Directora de arte senior
Marketing and Advertising

Education
Universidad Internacional Valenciana - VIU   2015 — 2016
Máster Universitario en Formación de Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Especilidad Dibujo

Universitat Jaume I   2006 — 2011
Licenciada en publicidad y relaciones publicas, Relaciones públicas, publicidad y comunicación aplicada

Escuela de Artes y Oficios de Valencia   2004 — 2006
Ciclo Superior en Fotografía Artística, Grado superior en fotografia artistica

Experience
'Freelance'   April 2015 - Present
Comunica +A   March 2014 - January 2015
MRM WorldWide (McCann Erickson   July 2011 - March 2014
El Cuartel Creativo   May 2011 - July 2011
Universidad Jaime I   September 2006 - May 2011
Universidad Jaime I   October 2010 - March 2011
Elperiodic.com   May 2005 - September 2006

Skills
Estrategias creativas, Mercadotecnia en medios..., Advertising, Diseño gráfico, Marketing en Internet, Redes sociales, Publicidad, Graphic Design, Illustrator, Marketing digital, Digital Marketing, Photoshop, Marketing Communications, Publicidad en Internet, Comunicaciones de..., Estrategia digital

Marta Martínez Gómez

Valencia Area, Spain
Psicóloga en Centro Reconocimiento Médico, CRM Vera
Health, Wellness and Fitness

Education
Universidad de Valencia, ADEIT.   2012 — 2013
Master Intervención Multidisciplinar en Tnos. Cta Alimentaria, Tnos.Personalidad y Tnos.Emocionales.

Universitat Jaume I
Licenciatura en Psicología

Experience
Centro Reconocimiento Médico, CRM Vera   July 2013 - Present
Clínica Lledo   February 2015 - May 2015
Psicología y Realidad Virtual, PREVI S.L.   March 2013 - June 2013
Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón   January 2012 - May 2012
Centro de Rehabilitación de autismo, EL CAU.   October 2005 - June 2009
APNAC. Asociación de Padres de Niños Autistas de Castellón.   June 2006 - October 2007

Skills
PowerPoint, Access, Microsoft Excel, Microsoft Word, SPSS

Marta Mor Porcar

L'Alcora, Comunidad Valenciana, Spain
Fotografa en Marta Mor Fotografía
Photography

Education
Universitat Jaume I   2012 — 2013
Master's degree Nuevas Tendencias y Procesos de Innovación en Comunicación, Dirección Estratégica de Comunicación

University of Ljubljana   2011 — 2012
Licenciatura en Media, Fotografia

Universidad Cardenal Herrera-CEU   2006 — 2012
Licenciatura en Comunicación Audiovisual, Digital Communication and Media/Multimedia

Experience
Marta Mor Fotografía   June 2014 - Present
Vives Azulejos y Gres s.a   October 2013 - May 2014
Las Terceras   October 2013 - May 2014
Marta Mor Fotógrafa   January 2007 - 2014
Ediciones Tu Reforma   June 2013 - September 2013
Levante UD   2012 - 2012
Canal 9   June 2010 - September 2010

Skills
Video Production, Publicidad, Español, Internet, Photojournalism, Photoshop, Vídeo, Fotografía digital, Edición de vídeo, Wedding Photography, Graphics, Video, Redes sociales, Fotografía, Video Editing, Digital Media, Producción audiovisual, Mercadotecnia en medios..., Microsoft Office, Social Marketing, Software Design, Photography, Facebook, Commercial Photography, Spanish, Ceramic, Graphic Design, MailChimp, Logo Design, Diseño gráfico, Social Media Marketing, Community Management, YouTube, Digital Photography, Twitter, Social Media

Marta Negre Gallén

Valencia Area, Spain
Graphic Design / Artistic projects creation
Higher Education

Education
Universidad Politécnica de Valencia   2014 — 2015
Máster en Producción Artística

Universidad Politécnica de Valencia   2007 — 2009
Máster en Artes Gráficas

Universitat Jaume I   1999 — 2004
Licenciatura en Publicidad y Relaciones Públicas

Experience
Universitat Jaume I de Castellón   June 2004 - Present
BSM Machine (Artur Sales). Agencia de publicidad / Estudio de diseño gráfico   April 2004 - May 2004

Skills
Book Illustration, Fotografía digital, Video Art, Copywriting, Diseño de logotipos, Book Design, Corporate Branding, Branding & Identity, Advertising, Diseño gráfico, Photoshop, Logo Design, Ilustración, Image Editing, Corporate Identity, Illustrator, Inglés, Vector Illustration, Digital Photography, Creative Writer, Graphic Design, Creativity, Publicidad, Illustration, Digital Illustration, Visual Arts, Arte, InDesign

Marta Tomasi Pancorbo

Salamanca Area, Spain
Master en Intervención en personas con Alzheimer
Individual & Family Services

Education
Universidad de Salamanca   2015 — 2016
Master en intervención en personas con Alzheimer

Universitat Jaume I   2006 — 2011
Licentiate degree, Psicología, 6.78

Universidad de Sevilla   2009 — 2010
Licentiate degree, Psicología

Ntra Sra de la Consolación   1995 — 2006

Experience
MAPFRE ASISTENCIA   February 2014 - August 2015
Neural Lda.   September 2013 - January 2014
APPDA (Asociação Portuguesa de Perturbações Do Desenvolvimento e Autismo)   February 2013 - August 2013
Hospital para bebés con problemas de desnutrición Casa Jackson   April 2012 - May 2012
Centro de discapacitados físicos Maset de Frater   February 2011 - December 2011
Torresport   2006 - 2010
Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón   March 2007 - June 2008

Skills
Microsoft Office, Redes sociales, Español

Marta Tortosa

Córdoba Area, Spain
Odontólogo de Córdoba
Health, Wellness and Fitness

Education
Universitat Jaume I   2010 — 2012
Máster sostenibilidad y RSC

Universidad de Sevilla   2004 — 2009
Odontología, Salud

Universidad de Córdoba   2000 — 2004
Ingeniero agrónomo

Experience
CDT   October 2009 - Present

Marta Vidal Jover

Valencia Area, Spain
Estudiante de Universitat Jaume I
Translation and Localization

Education
Universitat Jaume I   2004 — 2009

Martha Rodríguez Coronel

Valencia Area, Spain
Proyectos en Fundación ÉTNOR
Research

Education
Universitat Jaume I   2012 — 2015
Doctorado en Ética y Democracia, Filosofía

Universitat Jaume I   2011 — 2012
Máster en Ética y Democracia, Filosofía

Universidad de Valladolid   2009 — 2010
Máster en Estudios Avanzados en Filosofía, Filosofía

Universidad de Carabobo   2003 — 2008
Licenciada en Administración Comercial

Experience
Fundación ÉTNOR   December 2014 - Present
Recerca Revista de Pensamiento i Analisi   April 2012 - Present
Universitat Jaume I de Castellón   March 2012 - November 2012

Skills
Trabajo en equipo, Teamwork, Docencia, Investigación y..., Inglés, Teaching, Microsoft Office, Servicio de atención al..., Oratoria, Photoshop, Español

Martina López Soria

Valencia Area, Spain
Estudiante en Universitat Jaume I

Education
Universitat Jaume I   2010 — 2015
Psicología

Martinez Mañas Beatriz

Valencia Area, Spain
Psicóloga General Sanitaria. Mediadora Familiar
Mental Health Care

Education
Universitat Jaume I   2008 — 2009
Master en Intervención y Mediación Familiar

Universitat Jaume I   2003 — 2008
Licenciatura, Psicología

Experience
Eulen Servicios Sociosanitarios, S.A.   July 2015 - Present
Didactia   November 2014 - Present
Clínica Oropesa   November 2010 - Present
Centro de Estudios Benicasim   September 2013 - October 2013
Particular   July 2012 - July 2012
Particular   October 2010 - April 2011
Universitat Jaume I de Castellón   January 2010 - June 2010
Universitat Jaume I de Castellón   July 2006 - March 2010
PEF (Punto de Encuentro Familiar)   April 2009 - June 2009
Ciudad de la Justicia, Castellón   February 2009 - June 2009

Skills
Terapia familiar, Psychology, Microsoft Excel, Emotional Problems, SPSS, Addictive Disorders, Microsoft Office, Violence Against Women, Evaluaciones..., Social Anxiety, Psicología, Inglés, Study Skills, Relaxation Therapy, Psicoterapia, Redes sociales, Family Mediation, Docencia, PowerPoint, Treatment, Mediation, Family Therapy, Catalan, Psychological Testing, Psychological Assessment, Terapia, Español, Microsoft Word, Spanish, Creativity, French, Acreditada como..., Social Media, Psychopathology, Microsoft PowerPoint, Behavior Modification, Intervención familiar, Teaching, English

Martín Freire

Valencia Area, Spain
Comunicación Social.
Graphic Design

Education
Universitat Jaume I   2012 — 2014
Master internacional de Paz, Conlictos y Desarrollo.

Universidad Politécnica de Valencia   2006 — 2011
Licenciatura en Comunicación Audiovisual

Experience
Mario Zamora Photography   April 2015 - May 2015
Mario Zamora Photography   June 2013 - July 2013
Universitat Jaume I de Castellón   May 2013 - July 2013
Club de Tenis Oliva   September 2010 - September 2011
Club Español de Tenis   September 2006 - July 2008

Skills
Web 2.0, InDesign, Photoshop, Web Design, Redes sociales, Digital Photography, Tennis, Image Editing, Indexhibit, Illustrator, Edición de Imagen, Sound Editing, Sound Design, Edición de Video, Adobe Creative Suite, Web Development, Video Production, Music, Premiere, Web Content, Edición de vídeo, Video Editing, Peace Studies, WordPress, Flash, Image Manipulation, Photography, Image Processing

Martín Rodríguez Álvaro

Santa Cruz De Tenerife, Spain
Director de ENE, Revista de Enfermería.
Online Media

Education
Universitat Jaume I   2007 — 2008
Master en Investigación en Atención Primaria

Universidad Alfonso X El Sabio   2005 — 2006
Certificado de Aptitud Pedagógica, Especialidad Tecnología Sanitaria

Universidad de La Laguna   2002 — 2004
Master en Cuidados al Final de la Vida

Universidad de La Laguna   1998 — 2001
Diplomado Universitario en Enfermería

Experience
Universidad de La Laguna   2010 - Present
Revista de Enfermería ENE   2007 - Present
Tánato´s. Revista de la SEIT.   2004 - Present
Servicio Canario de Salud   2001 - Present
Servicio Canario de Salud   2010 - January 2013
Servicio Canario de Salud   2006 - 2010

Skills
Microsoft Office, Innovation Management, Public Relations, Web 2.0, Research, Social Media, English, Blogging, Public Health, Teaching, Corporate Communications, Clinical Research, Business Strategy, Spanish, Community Management, Healthcare, E-Learning

María Aldama

Valencia Area, Spain
Translation and Interpreting student / Coffee Specialist en Nespresso
Food & Beverages

Education
Universitat Jaume I   2015 — 2019
Grado en Traducción e Interpretación

Universitat Jaume I   2012 — 2013
Máster en Psicología del Trabajo, de las Organizaciones y en Recursos Humanos

Universitat Jaume I   2008 — 2012
Licenciatura en Psicología

Experience
DABA S.A.U. Distribuidor Exclusivo Nespresso   July 2015 - Present
Cicogres   November 2014 - May 2015
Bibliothèque publique d’information Centre Pompidou   August 2014 - November 2014
BP Oil España   January 2014 - January 2014
Unique. Grupo Randstad.   September 2013 - December 2013
BP Oil España   August 2013 - August 2013
EULEN Flexiplán   March 2013 - June 2013

Skills
Servicio de atención al..., Customer Service, Microsoft Office, Recruitment, Inglés, English, Languages, Recursos humanos, Français, Selección de personal

María Amparo Grifo Benedicto

Valencia Area, Spain
Profesora Asociada en Universitat Jaume I de Castellón
Utilities

Education
Universidad de Valencia
Licenciatura en Derecho, Derecho Público

Universitat Jaume I
Doctora en Derecho, Derecho Administrativo

Experience
Ayuntamiento de Castellón de la Plana   September 1992 - Present
Universitat Jaume I de Castellón   1997 - Present
Ayuntamiento de Almazora   May 1992 - August 1992

María Bartual Uriarte

Valencia Area, Spain
Translation and Interpreting & Voiceover actress
Translation and Localization

Education
UNED   2015 — 2015
Community Management, Marketing

Universitat Jaume I   2003 — 2009
Traducción e Interpretación, Language Interpretation and Translation

Escuela de Doblaje Fernando Acaso   2013 — 2015
Voiceover and Speech course, 220 hours

Big Ben School of English   2011 — 2011
Total English Teaching course, 8 hours

Universitat Jaume I   2007 — 2007
Screenplay Writing course, 30 hours

Experience
Pearson PTEG   May 2014 - Present
Big Ben School of English   September 2011 - Present
Inaer Helicopteros SAU   April 2012 - July 2013
1Global Translators   August 2010 - February 2011
English Summer School St. George   April 2010 - June 2010
Los sueños de la hormiga roja   May 2008 - June 2008

Skills
SDL Trados, Interpreting, Localization, Linguistics, Multilingual, Terminology, Pro Tools, MultiTerm, Spanish, Inglés, Language Services, Multilingüismo, Manuals, Trados, English, Microsoft Office, Proofreading, Technical Translation, Catalan

María Benavent

Valencia Area, Spain
Profesional de Marketing y publicidad
Marketing and Advertising

Education
Universitat Jaume I   2002 — 2007
Publicidad y Relaciones Públicas

Experience
Factory Web   March 2010 - August 2011
Go adv   May 2009 - July 2009
Espais Promocions Inmobiliàries   April 2008 - October 2008
Universal McCann Spain   November 2007 - February 2008
Inédita   April 2007 - June 2007

Skills
Social Media Marketing, Blogger, Digital Marketing, Google Adwords, Custom Facebook Pages, Online Advertising, Community Management, Google+, Twitter, Google Analytics, Facebook Marketing, Internet Culture

María Casado Mielgo

Valencia Area, Spain
Técnico Superior Prevención de Riesgos laborales. Ingeniera Técnica Industrial. Lic.en Comunicación Corporativa y Public
Mechanical or Industrial Engineering

Education
Universitat Oberta de Catalunya
Licenciatura en Publicidad y Relaciones Públicas (estudiante), Comunicación Corporativa

Universidad de Salamanca
Ingeniería Técnica Industrial, Mecánica

Escola Oficial d'Idiomes Castelló   2013 — 2014
Nivell Intermedi B1.1, Inglés

Universitat Jaume I   2011 — 2011
Certificat de Capacitació Lingüisticotècnica en Llengües, Valencià

Escola Oficial d'Idiomes Castelló   2009 — 2009
Nivell Intermedi Alt B1.2, Valencià-Català

Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià   2009 — 2009
Certificat C1, Valencià

Universitat Jaume I
Curso de Aptitud Pedagógica, Industrial Technology/Technician

Fundación Mapfre Estudios
Máster en Prevención de Riesgos Laborales, Seguridad en el Trabajo

Fundación Mapfre Estudios
Máster en Prevención de Riesgos laborales, Higiene Industrial

Instituto Europeo de Salud y Bienestar Social
Máster en Prevención de Riesgos Laborales, Ergonomía y Psicosociología Aplicada

Experience
Sociedad de Prevención MAZ   October 2014 - Present
Generalitat Valenciana - Education department   2009 - Present
Futuraigua   2009 - 2009
FREMAP   2000 - 2009
Marina d'Or   1999 - 2000

Skills
Marketing, Consultoría de..., Policy, Negotiation, Consultants, Negociación, Educación, Dirección y desarrollo..., Workplace Safety, Inglés, Plan de negocio, Microsoft Office, Prevención de riesgos..., Servicio de atención al..., Ingeniería, Relaciones Públicas, Español, Estrategia empresarial, Comunicación, Publicidad, Cambio organizacional

María Cinta Aragonés Lleixà

Castellón, Spain
Licenciada en Derecho. gestión de contratos (civiles y societarios). Derecho civil. Discap. física reconocida del 38%
Legal Services

Education
Universitat Jaume I   2012 — 2013
Máster Universitario de Abogacía, Derecho

Universitat Jaume I   2006 — 2012
Licenciatura en Derecho

Experience
ROSA EDO SANZ ABOGADOS   June 2013 - December 2013
Cristina Lopez Abogados   June 2012 - August 2012
LLORET & MALLOL ABOGADOS Y ASESORES TRIBUTARIOS   February 2012 - April 2012

Skills
Elaboración de..., Derecho penal, Asistencia jurídica..., Administración, Investigación jurídica, Español, Derecho civil, Propiedad intelectual, Derecho de familia, Asistente administrativo, Gestión de contratos, Derecho mercantil

María Conejero Faguás

Madrid Area, Spain
Ejecutiva de cuentas en *S,C,P,F... Madrid
Marketing and Advertising

Education
Universitat Jaume I   2004 — 2009
Licenciatura en Publicidad y Relaciones Públicas

Universitat de València   1999 — 2003
carrera no finalizada, Primer ciclo Historia del Arte

Experience
*S,C,P,F... Madrid   June 2012 - January 2013
*S,C,P,F... Barcelona   April 2009 - May 2012
Global Line Consultores SL   June 2002 - June 2004

Skills
Microsoft Word, Advertising, Marketing, Public Relations, Client Co-ordination, Social Media, Microsoft Excel, Customer Service, PowerPoint, Microsoft Office

María Dolores Haya Santos

Valencia Area, Spain
Graduada en Publicidad y Relaciones Públicas Máster en Marketing e Investigación de mercados
Public Relations and Communications

Education
Universidad de Valencia   2014 — 2015
Máster en Márketing e Investigación de mercados. Especialidad distribución.

Universitat Jaume I   2010 — 2014
Graduada en Publicidad y Relaciones Públicas

Universidad Internacional Menéndez Pelayo

Experience
Escola Tècnica Superior d'Enginyeria - Universitat de València   May 2015 - July 2015
Ideas Interiorismo   April 2014 - July 2014
Patricia Sabateria i Complements   October 2013 - July 2014

Skills
Community Management, Estrategias creativas, Relaciones públicas, Microsoft Office, Redes sociales, Photoshop, Publicidad en Internet, SEM, Social Media, Gestión comunitaria, Redacción creativa, SEO, Creative Strategy, Optimización en..., Advertising, Publicidad, Mercadotecnia, Online Advertising, Planificación..., Marketing

María Dolores Parra (M.D.Parra)

Tarragona Area, Spain
Postdoctoral position at Universitat Rovira i Virgili URV Chair for the Promotion of Business Innovation
Higher Education

Education
Universitat Jaume I   2010 — 2014
Doctor of Philosophy (Ph.D.), Economics

Universitat Jaume I   2008 — 2010
Master's degree, International Trade and Economic Integration

Ecole supérieure de Commerce de Pau / ESC Pau   2006 — 2007
IFSAC (Bac+3)

Universitat Jaume I   2003 — 2007
Bachelor of Business Administration (B.B.A.)

Experience
Universitat Rovira i Virgili - URV   July 2014 - Present
Universitat Jaume I de Castellón   June 2010 - June 2014
Bancaja   June 2008 - June 2010
Groupe Soparind Bongrain   March 2007 - August 2007

Skills
PowerPoint, Stata, Statistics, Teaching, Public Speaking, Spanish, Research, French, MENA, Teamwork, English, International Trade, Higher Education, Data Analysis, Innovation, Free Trade Agreements, Microsoft Office

María Dolores Selma Rosell

Valencia Area, Spain
Diseñadora cerámica en Mayolica
Design

Education
Universitat Jaume I   2011 — 2013
Máster Universitario en Diseño y Fabricación, Industrial and Product Design

SERVEF   2010 — 2010
Auxiliar Técnico en Diseño Gráfico, Graphic Design

Universitat Jaume I de Castellón   2004 — 2010
Ingeniería Técnica en Diseño Industrial, Industrial and Product Design

Experience
Mayolica   January 2014 - Present
Archivio Giovanni Sacchi   March 2013 - August 2013
BP   March 2010 - September 2010
Diseño, Logística y Distribuciones Levantinas S.L.   November 2009 - February 2010
Kontor Stil   December 2008 - February 2009

Skills
InDesign, Microstation, AutoCAD, Microsoft Office, CAD, 3D Studio Max, Solidworks, Freehand, Diseño de productos, SolidWorks, Pro Engineer, Industrial Design, Photoshop, Solidthinking, Product Design, Rhinoceros, Illustrator, Corel Draw

María Doñate

Valencia Area, Spain
Finance
Accounting

Education
Universitat Jaume I   2008 — 2013
Licenciatura en Administración y Dirección de Empresas

Experience
Banco Popular   April 2014 - September 2014
BP   March 2013 - December 2013
DECATHLON   November 2010 - January 2011

Skills
SAP R/3, Inglés, Microsoft Word, SPSS, Microsoft Access, Liderazgo, Español, PowerPoint, Trabajo en equipo, Microsoft Excel, Microsoft Office

María Eugenia Campos Álvarez

Valencia Area, Spain
Ingeniera Técnica industrial mecánica y profesora de secundaria, bachillerato y ciclos
Mechanical or Industrial Engineering

Education
Universitat Jaume I   2011 — 2013
Master's degree, Secondary Education and Teaching, defiendo mi Trabajo Final de Máster el dia 23 de julio! Yuhu!

Fachhochschule Bochum   2008 — 2009
Ingeniero técnico industrial, Mechanical Engineering, Erasmus student

Universitat Jaume I   2005 — 2009
Ingeniería Técnica industrial Mecánica, Mechanical Engineering

Experience
Fundación Secretariado Gitano   March 2015 - Present
Cruz Roja Espanola   September 2014 - Present
EFI   July 2013 - December 2014
Jobelsa   June 2012 - April 2013
Cruz Roja Españ   October 2011 - April 2012
Ricoh España SLU   June 2010 - September 2011
CO.GE.S.CAR s.r.   October 2009 - March 2010
Oficina tecnica industrial Juan Manuel Campos   February 2009 - September 2009
Decathlon Internacional   June 2008 - September 2008

Skills
Matlab, Product Development, AutoCAD, Grau Mitjà valencià, Planificación..., Civil Engineering, Flamenco, Automotive Engineering, Pedagogy, Microsoft Office, Microsoft Project, Teaching English as a..., Ingeniería, SAP, Negociación, Direct Sales, Gestión de proyectos, Inglés, SolidWorks, Español, Spanish, Education, Estrategia empresarial, Desarrollo de productos, Manufactura

María Ferrer Simó

Barcelona Area, Spain
Propietaria y gerente
Translation and Localization

Education
Universitat Jaume I   1999 — 2012
Doctorado, Traducción y comunicación

EAE Business School   2009 — 2011
Programa superior, Gestión empresarial

   1999 — 2001
Posgrado, Lingüística y teoría de la traducción

Universitat Jaume I   1994 — 1998
Lda., Traducción e interpretación

Chichester College   1992 — 1992
Curso de inglés avanzado, Inglés

Experience
tiGroup Localisation for M&E   December 2003 - Present
Taketombo Books   January 2012 - April 2013
Red Comet Media   January 2010 - April 2011
VOSE Subtitling & Accessibility   January 2008 - December 2010
María Ferrer Simó   February 1996 - December 2003

Skills
Subtítulos, Revisión de textos, Traducción, Español, Subtitling, Localization, Inglés, Japonés, Translation Services, Audiodescription, Localización, Multilingüismo, Translation Management, Publishing, Proofreading, Respeaking, Language Services, Game Localisation, Translator Training, Multilingual, Japanese, Technical Translation, Editoriales, Video Games, Servicios de idiomas, SDHI, Traducción técnica, Trados, Entertainment Industry, Spanish

María Guardeño Espinosa

Valencia Area, Spain
Marketing y Comunicación en Logisman Grupo Dopar
Marketing and Advertising

Education
Universitat Jaume I   2011 — 2012
Curso Superior de Social Media Management: de la estrategia corporativa al Community Manager, Comunicación empresarial, 200 horas

Universitat Jaume I   2009 — 2011
Máster Universitario en Nuevas Tendencias y Procesos de Innovación en Comunicación, Comunicación empresarial, Especialización en Dirección Estratégica de la Comunicación

Universitat Jaume I   2001 — 2006
Licenciatura, Publicidad y Relaciones Públicas

Experience
GRUPO DOPAR   April 2015 - Present
Profiltek Spain   October 2013 - April 2014
Unibind   February 2012 - February 2013
Pepa Pastor   June 2010 - February 2011
AlexdeVila / Boutique de Comunicación Creativa.   2011 - 2011
Túmásyo Comunicación   April 2007 - March 2010
Eon Marketing   November 2006 - April 2007
Tapsa Barcelona   April 2006 - September 2006

Skills
Marketing Support, Promotions, Marketing Research, Brand Development, Internal Communications, Social Media, Community Management, Social Media Marketing, Mercadotecnia en medios..., Marketing Communications, Corporate Social..., Publicidad en Internet, Research, Online Marketing, Publicidad, Media Planning, Communications Programs, Redes sociales, Corporate Culture, Event Management, Outdoor Advertising, Communications..., Reputation, Marketing en Internet, Account Management, Reputation Management, Corporate Promotions, Online Research, Intangible Assets, Social Media ROI, Advertising Research, Identity Management, Communications Planning, Corporate Image, Corporate Programs, Marketing, Event Planning, Public Relations, Strategic Communications, Mercadotecnia, Change Management, Relaciones públicas, Advertising Management, Advertising, Public Speaking, Local Advertising, Online Reputation..., Business Strategy, Online Advertising, Comunicaciones de...

María Herranz Yagüe

Madrid Area, Spain
Formadora Posventa proyecto SERVICE PSA en MSX International
Mechanical or Industrial Engineering

Education
Institut national des Sciences appliquées de Lyon / INSA Lyon   2009 — 2010
Genie Mécanique

Institut national des Sciences appliquées de Toulouse   2008 — 2009
Genie Mécanique

Universitat Jaume I
Ingeniería Industrial

Experience
Renault Consulting Madrid   September 2011 - September 2013
Universidad Jaume I, Castellón   2011 - 2011
Centro estudios Aula+, Castellón   2010 - 2011
BP OIL   April 2010 - December 2010

Skills
Engineering, Project Management, Gestión de proyectos, Energy, Spanish, Ingeniería, Microstation, Prezy, C++, Visual Basic, Microsoft Office, SQL, GT Estimate, ISO 14001, English, Iso 9000, AutoCAD, Business Strategy, audatex, MS Project, Matlab, Process Engineering

María Isabel Barquilla Galeano

Valencia Area, Spain
Docente en Centro Universitario Deymos, S. L. L.
Higher Education

Education
IES EL CAMINÀS   2013 — 2015
Técnico Superior en Diseño de Aplicaciones Web, Informática

Universidad Politécnica de Valencia   2008 — 2009
CURSO DE ADAPTACIÓN PEDAGÓGICA, APTITUD PEDAGÓGICA

Universitat Jaume I   1991 — 1998
INGENIERO TÉCNICO, INFORMÁTICA DE GESTIÓN

IES EL CAMINÀS
Técnico Especialista en Informática de Gestión, Informática de gestión, FPII

Experience
Reyval Ambient. S. L.   February 2015 - Present
Centro Universitario Deymos, S. L. L.   April 2014 - July 2014
EUROLED EFICIENCIA ENERGÉTICA   February 2013 - May 2013
CONSELLERIA D'EDUCACIÓ COMUNITAT VALENCIANA   March 2011 - June 2011
CENTRO F. P. CERVANTES ALMASSORA   January 2010 - March 2011
TECNO MIBA, S. L.   July 2001 - January 2008
CONFEDERACIÓN DE EMPRESARIOS CASTELLÓN   April 2004 - December 2004
CONFEDERACIÓN DE EMPRESARIOS CASTELLÓN   March 2003 - January 2004
Universitat Jaume I de Castellón   September 2001 - September 2002
RN CONSULTORES   June 2000 - May 2001

Skills
COBOL, Experta Ofimática, UML, Java, phpMyAdmin, Microsoft Access, XHTML, SQL, Factusol, Servicio de atención al..., Access, C, Database Design, CSS, Programación, Customer Service, Linux, Microsoft Office, XML, Visual Basic, Microsoft Excel, MySQL, HTML 5, PHP, FacturaPlus, •Inglés: Nivel B2..., •Valenciano: Mitjà..., English, Joomla, WordPress, XSL, ContaPlus, XSLT, Inglés

María Isabel Obón Martínez

Valencia Area, Spain
Psicóloga
Health, Wellness and Fitness

Education
Máster en psicología clínica infanto-juvenil   2013 — 2015
Psicología

FOCAD   2014 — 2014
Violencia escolar en la adolescencia: una mirada hacia las víctimas., Psicología

FOCAD   2014 — 2014
Violencia hacia las mujeres con discapacidad o diversidad funcional., Psicología

Universidad de Valencia   2012 — 2013
Máster en Atención Sociosanitaria a la Dependencia, Psicología

Concejalía de Educación y Ciencia de la Comunidad Valenciana.   2012 — 2012
Certificado Nivel Mitjà ., Idiomas

Universidad de Valencia   2012 — 2012
Certificado de intervención en psicología de la depresión., Psicología

Universidad de Cambridge   2011 — 2011
First Certificate in English (FCE)., Idiomas

Universitat Jaume I   2005 — 2010
Licenciatura en Psicología, Psicología

Observatorio psicosocial de recursos en situaciones de desastres (OPSIDE)   2009 — 2009
Psicología

Experience
Espai Educatiu   2014 - 2014
Residencia de Tercera Edad Hermanitas de los Ancianos Desamparados   2013 - 2014
AMPA Alcalà de Xivert   2012 - 2014
Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer   2011 - 2014
Proyecto Amigó   2013 - 2013
CAU   2013 - 2013
Academia   2004 - 2013
Au pair   2010 - 2011
Residencial Castellón Servicios Integrales Tercera Edad   2010 - 2010
Cruz Roja   2005 - 2005

Skills
Teaching, Microsoft Word, Healthcare, Customer Service, Wellness, Mental Health, Public Speaking, Microsoft Excel, Fitness, Psychotherapy, Microsoft Office, Strategic Planning, Coaching

María J. Vicent

Valencia Area, Spain
Head of Polymer Therapeutics Lab. at CIPF
Nanotechnology

Education
Universitat Jaume I   1997 — 2001
Dr, Chemistry

University of California, Berkeley   1997 — 2000
PhD, Chemistry

Experience
Polypeptide Therapeutic Solutions S.L.   July 2012 - Present
CIPF   September 2004 - Present
Cardiff Univ   April 2002 - August 2004
PharmaMar   June 2001 - April 2002

Skills
Laboratory, Cultivos celulares, Fluorescence Microscopy, Microscopy, Cell Biology, Scientific Writing, Western Blotting, Nanotechnology, In Vitro, Fluorescence, In vitro, Química, Cell Culture, Cancer Research, Bioquímica, Materials Science, Protein Chemistry, Química de proteínas, In Vivo, Genetics, Organic Chemistry, Biochemistry, PCR, Oncology, Confocal Microscopy, Biotecnología, ELISA, Drug Delivery, R&D, Science, Life Sciences, Nanoparticles, Ciencias, Computational Biology, Characterization, In vivo, Biomedical Engineering, Biotechnology, Polymers, HPLC, Biología molecular, Chemistry, Molecular Biology, Drug Discovery, Cell, Technology Transfer, Stem Cells, Lifesciences, Ciencias naturales, Neuroscience

María Jesús Martí Beltrán

Valencia Area, Spain
Traductora en Autónoma
Translation and Localization

Education
Universitat Jaume I   1996 — 2000
Licenciatura en Traducción e Interpretación, Traducción médica y farmacéutica

Universitat Jaume I   1996 — 2000
Honours University Degree in Translation and Interpreting, Translation and Interpreting / Postgraduate course in the Translation of Medical Texts

Experience
Autónoma   January 2004 - Present
Spanish & Catalan Medical & Pharmaceutical Translator/Editor   2002 - Present

Skills
Journalism, Copywriting, Language Services, Localization, Foreign Languages, Copy Editing, Multilingual, Interpreting, Public Relations, English, Technical Translation, Editing, Translation, Spanish, Microsoft Office, Trados, French, Linguistics, Proofreading

María José De Vicente García

Valencia Area, Spain
Unidad Informática de los Servicios Centrales en Consellería de Sanitat
Professional Training & Coaching

Education
Universitat Jaume I   1994 — 1999
Informática de Gestión, Ingeniería Técnica

Experience
Consellería de Sanitat   November 2013 - Present
xtremobyte   April 2010 - November 2013
Oesia   February 2007 - March 2010
Colegio Diocesano Cardenal Cisneros   September 2004 - June 2005
Ola Internet   September 2000 - January 2002
IP6 Seguridad   May 2000 - September 2000
Internet Xpress   July 1999 - May 2000

María José Montesinos Fandos

Valencia Area, Spain
Emprendedora Desarrollo Local
Leisure, Travel & Tourism

Education
Escuela de Servicios Sanitarios y Sociales - G. Canarias   2012 — 2012
Experto en Gestión Integral de Recursos Humanos

Escuela de Servicios Sanitarios y Sociales - G. Canarias   2011 — 2011
Formador de Formadores (Ocupacional)

Euroinnova   2011 — 2011
Técnico Superior en Orientación Laboral

Universitat Jaume I   2009 — 2010
Máster Gestión y Promoción del Desarrollo Local

Universitat de València   1994 — 1999
Licenciatura en Psicología, Psicología social

Experience
Proyecto Revitalización y Desarrollo Sierra Espadán   January 2013 - June 2014
Talantem, S.L.   June 2004 - September 2010
Keraben Grupo S.A.   May 2000 - August 2003

Skills
Windows, Teaching, Outlook, Microsoft Excel, Microsoft Word, Public Speaking, Microsoft Office, PowerPoint

María José Sánchez Rivera

Castellon De La Plana/Castello De La Pla, Comunidad Valenciana, Spain
CoFounder en SpinmeetS
Arts and Crafts

Education
Universitat Jaume I   2002 — 2008
Ingeniería Química. Máster en Ciencia, Tecnología y Aplicaciones de los Materiales Cerámicos

Experience
SpinmeetS   Técnico unidad máquinas y control de procesosAsociación de Investigación de las Industrias Cerámicas

Skills
Cell Culture, Qualitative Research, PCR, Statistics, Molecular Biology, Matlab, Research, Team Leadership, Personal Branding, Biochemistry, Science, LaTeX, Social Media, Data Analysis, Lifesciences

María López Jorge

Valencia Area, Spain
Periodista Informativos TV y edición de imagen
Broadcast Media

Education
Universitat Jaume I   2010 — 2014
Graduada en Periodismo, Comunicación, periodismo y actividades afines

Universitat Jaume I   2014 — 2015
Máster Educación, Profesor Educación Secundaria

Escuela Oficial de Idiomas   2011 — 2014
Advanced English, English

Cambridge The New School of English   2012 — 2012
Advanced English, English

Experience
Teve 4   July 2014 - June 2015
Ciclismo Valenciano   January 2015 - May 2015
emission Streaming-live Events   2014 - 2015
Levante UD   2013 - 2014
Sephor   June 2013 - September 2013
Levante-EMV   April 2012 - December 2012
Levante-EMV   April 2012 - December 2012
Swing Radio   February 2012 - May 2012
Ayuntamiento de Benifairó de les Valls   July 2011 - September 2011

Skills
Redes sociales, Radiocomunicación, Video Editing, Español, Microsoft Office, Periodismo, Mercadotecnia en medios..., Relaciones públicas, Photoshop, Inglés, Edición de vídeo, Social Media Marketing, Televisión, Final Cut Pro, English, Blogs, Edición, Publicidad en Internet

María Martí Vicent

Valencia Area, Spain
DPTO COMPRAS en Colorobbia Gruppo
Chemicals

Education
Cámara Comercio Castellón   1997 — 1998
Master de Dirección y Gestión de Empresa en Comercio Internacional

Universitat Jaume I   1991 — 1996
Licenciatura en Derecho

Experience
Colorobbia Gruppo   June 2014 - Present
QUIMIALMEL, S.A.   October 2008 - March 2014
MARITIMA MALLACH S.A.   December 2001 - April 2005
EALESA RENAULT   June 1999 - September 2001
JOBELSA   January 1999 - June 1999

Skills
Customer Service, Microsoft Office, Microsoft Excel, PowerPoint, Microsoft Word, English, Outlook

María Montalt Silla

Valencia Area, Spain
Psicóloga. Técnico de Calidad. Técnico en RRHH.
Human Resources

Education
Universitat Jaume I   2007 — 2010
Máster en psicología del trabajo, las organizaciones y RRHH

Centro de Terapia de Conducta   2002 — 2004
Máster en Psicología Clínica

Universitat de València   1997 — 2002
Licenciatura en Psicología

Experience
Instituto de Investigación Sanitaria La Fe   November 2012 - Present
Clinica privada   March 2004 - November 2012
Hospital Universitari i Politecnic La Fe   March 2005 - December 2011

Skills
Spanish, Healthcare, Microsoft Excel, Experto Europeo en..., Social Media, Employee Relations, Team Leadership, Talent Management, HR Consulting, Employee Training, Corporate Communications, Change Management, Web 2.0, Employee Engagement, Microsoft Office, English

María Noqué Alcaide

Madrid Area, Spain
Project Manager en SeproTec Multilingual Solutions
Translation and Localization

Education
Universitat Jaume I   2008 — 2012
LICENCIATURA EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN, Language Interpretation and Translation

Dublin Institute of Technology   2010 — 2011
Traducción, BECA ERASMUS

Experience
SEPROTEC Multilingual Solutions   October 2012 - January 2014
Xerea Films, P.C.   December 2012 - March 2013
Club de Vela Alcossebre   July 2012 - August 2012
Tecninau Coop. V   July 2011 - August 2011

Skills
Translation, Español, SDL Trados, Servicios de idiomas, Trados, XTRF, Localization, Traducción, ABBYY FineReader, MemoQ, HTML, Project Management, Traducción jurídica, Revisión de textos, Inglés, Translation Memory, Legal Translation, Localización, Lingüística

María Paz Cosano López-Fando

Lyon Area, France
Product Content Manager en Probikeshop
Translation and Localization

Education
Universitat Jaume I   2010 — 2011
Máster en Traducción Médico-Sanitaria, Traducción médico sanitaria

Universitat Oberta de Catalunya   2008 — 2009
Posgrado en Traducción y Tecnologías, Tecnologías de traducción y localización

Universidad Pablo de Olavide   2004 — 2008
Licenciatura en Traducción e Interpretación, Traducción e interpretación (español, inglés, francés e italiano)

Experience
Probikeshop   October 2012 - Present
Probikeshop   February 2011 - December 2012
Maison d'Animation de la Cotonne Montferré   October 2010 - December 2011
Prosegur   October 2010 - January 2011
Garlock France   September 2010 - September 2010
Ministère d'Éducation Français   October 2009 - April 2010
Sevilla Fúbtol Club & Mago Deporte S.L.   March 2009 - June 2009
Sevilla Fútbol Club   October 2006 - May 2007

Skills
French, Localization, Teaching, Microsoft Office, Trados, Translation, Microsoft Excel, Foreign Languages, PowerPoint, Social Media, Spanish, Italian, English

María Pei

Valencia Area, Spain
Escribo y dibujo, pero nunca las dos a la vez
Marketing and Advertising

Education
Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante   2012 — 2013
Máster Ejecutivo Online en Community Management y Dirección de Redes Sociales en la empresa, Relaciones públicas, publicidad y comunicación aplicada

Universitat Jaume I   2006 — 2011
Licenciatura, Publicidad y Relaciones Públicas

Experience
Kukut Estudio   August 2015 - Present
LE COOL GROUP   June 2015 - Present
Team Wayka   June 2014 - Present
LA CABINA Festival Internacional de Mediometrajes de Valencia   August 2012 - Present
Yelp.com   November 2011 - Present
Grupo Harwin   February 2014 - June 2015
Actúa Decor   November 2013 - April 2015
Veneno mataerratas   July 2014 - January 2015
'En clave de Ortifus'   February 2014 - April 2014
Yelp   March 2013 - October 2013

Skills
Redes sociales, Facebook, WordPress, Copywriting, Ilustración, Marketing digital, Blogs, Instagram, Edición, Wordpress, Newsletters, Community Management, Gestión comunitaria, Pinterest, YouTube, Relaciones públicas, Español, Comunicaciones de..., Paint, Twitter, Crowdfunding, SEO, Blogging, Optimización en..., Organización de eventos, Publicidad en Internet, Marketing en Internet, Corrección de textos, Vimeo, Social Media, Redacción creativa, Digital Marketing, Event Planning, Content Writing

María Piera Llodrà

Valencia Area, Spain
Técnico de calidad, medio ambiente y prevención

Education
Instituto Madrileño Formación   2009 — 2009
Técnico Superior en Prevención, Prevención Riesgos Laborales

Universitat Jaume I   2008 — 2009
Técnico Sistema Gestión Integrado en Calidad, Medio Ambiente y Prevención, SGI

Universitat de València   2002 — 2008
Licenciatura en Ciencias Ambientales, Environmental Studies

Experience
SPORTING TENIS VALENCIA, S.A.   February 2013 - May 2013
Autopistas Aumar SACE   November 2011 - November 2012
DICONSAL S.L.   March 2010 - July 2011

María Pilar Esteve Agut

Valencia Area, Spain
Técnico Superior en Administración y Finanzas
Accounting

Education
Universitat Jaume I   2010 — 2014
Grado en Finanzas y Contabilidad, Contabilidad y finanzas

IES El Caminàs de Castelló   2008 — 2010
Técnico Superior en Administración y Finanzas, Contabilidad y gestión empresarial

Experience
CANOS MOLES, S.L. Asesoría Empresarial   May 2014 - July 2014
CANOS MOLES, S.L. Asesoría Empresarial   February 2014 - April 2014
CAIXALMASSORA   April 2010 - June 2010

Skills
Skype, Dropbox, A3, Outlook, GIMP, Microsoft Office, Google Docs

María Pilar Tormo Irún

Valencia Area, Spain
Profesora Ayudante Doctora en Valencian International University VIU
Higher Education

Education
Universitat Jaume I   1992 — 1996
Doctora en Psicología

Experience
Valencian International University - VIU   2009 - Present
UJI   1996 - 2007

Skills
Redes sociales, Español, Teaching, Psicoterapia, Microsoft Office, Microsoft Excel, Trabajo en equipo, Microsoft Word, Inglés, Oratoria, Coaching, Psicología, Research, Educación superior, PowerPoint

María Siles Hernández

Zaragoza Area, Spain
Desarrollo producto en Pikolin
Design

Education
Universitat Jaume I   2005 — 2010
Bachelor of Science (BS), Industrial and Product Design

Polytechnic University of Milan   2008 — 2009
BS, Industrial Design Engineering

Universidad Cardenal Herrera-CEU   2010 — 2011
MS, Industrial Design

Experience
Pikolin   July 2012 - Present
Muebles Grabal S.L.   October 2011 - March 2012
VXlab Marketing & Improving   March 2009 - July 2009

Skills
Graphic Design, Sketching, Illustrator, Product Design, Photoshop, InDesign, Adobe Creative Suite, Keyshot, Concept Development, Interaction Design, User-centered Design, Concept Design, Rhino, Rendering, Industrial Design, Model Making, Design Thinking, Design Strategy

María Suárez García

Pamplona Area, Spain
Spanish teacher en Pamplona Learning Spanish Institute
Higher Education

Education
Universidad Politécnica de Madrid   2013 — 2013
APLICACIÓN DE LAS REDES SOCIALES A LA ENSEÑANZA: COMUNIDADES VIRTUALES, Enseñanza

Instituto Cervantes Budapest, Hungría   2012 — 2012
CURSO DE EXAMINADORES ORALES DEL DELE (DIPLOMAS C1, C2), Enseñanza de español como lengua extranjera.

Instituto Cervantes Budapest, Hungría   2012 — 2012
CURSO DE TUTORES AVE (AULA VIRTUAL DE ESPAÑOL), Enseñanza de español como lengua extranjera.

Escuela Oficial de Idiomas, Drassanes   2009 — 2009
Inglés C1, Lengua y literatura inglesa

Enforex, barcelona   2008 — 2008
CHINA, EL NUEVO RETO EN EL APRENDIZAJE DE ELE, ediciones I - II, Enseñanza de español como lengua extranjera.

Instituto Cervantes, Alcalá de Henares   2008 — 2008
CURSO DE FORMACIÓN Y ACREDITACIÓN DE LOS EXAMINADORES DE LOS DELE

Universitat de Girona   2005 — 2007
Master's degree, Enseñanza de español como lengua extranjera, 8

Universitat de Girona   2005 — 2006
LA GRAMÁTICA DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA, Lengua y literatura española

Universitat Jaume I   2000 — 2001
CAP

Universitat Jaume I   1995 — 2000
Licentiate degree, Humanidades/Estudios humanísticos, 7

Experience
Pamplona Learning Spanish Institute   Profesora de españolPamplona Learning Spanish InstituteMay 2014 - Present
Filozofski fakultet Zagreb   2009 - September 2012
INSTITUTO CERVANTES   May 2010 - May 2010
Casal dels Infants Per l'Acció Social als Barris   June 2009 - September 2009
ESCUELA DE ESPAÑOL DIME   April 2009 - August 2009
Instituto Cervantes de Atenas   April 2009 - May 2009
EICA (Espai d’inclusió Casc Antic)   September 2008 - December 2008
PYLMON LENGUAJES   June 2008 - September 2008
Schiller International School   May 2007 - June 2008
DON QUIJOTE EUROLINGUA,   June 2007 - September 2007

María Teresa Catalán Gallén

Valencia Area, Spain
Licenciada en Químicas. Técnico Superior en Prevención de Riesgos Laborales. Actualmente en búsqueda activa de empleo.
Renewables & Environment

Education
Servef   2010 — 2010
Formador Ocupacional

Cámara de Comercio de Castellón   2008 — 2009
Técnico Superior en PRL, especialidad Higiene Industrial

Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir   2007 — 2008
Máster en Calidad, Medioambiente y Prevención de Riesgos Laborales

Universitat Jaume I
Licenciatura en Ciencias Químicas, Química Industrial

María Teresa Ibáñez Ballester

Valencia Area, Spain
Estudiante en Universitat Jaume I

Education
Universitat Jaume I   2004 — 2014

Experience
La Caixa   February 2015 - July 2015
Deustche Bank   June 2014 - September 2014
azulev   November 2011 - March 2012
BBVA   June 2008 - November 2008
DECOEXSA   November 2007 - May 2008

María Teresa Martínez Guillén

Madrid Area, Spain
Consultora Área Corporate en Atrevia
Marketing and Advertising

Education
Universidad Jaume I   2009 — 2010
Master en Nuevas Tendencias y Procesos de Innovación en Comunicación, Comunicación

ESERP Business School   2008 — 2009
Master, Recursos Humanosy RSC

Universitat Jaume I   2003 — 2008
Licenciada en Publicidad y Relaciones Públicas, Ciencias de la Comunicación

Experience
Atrevia   January 2014 - Present
Inforpress   January 2011 - January 2014
Professional Satff   December 2010 - January 2011
Inforpress   November 2010 - January 2011
Professional Staff   May 2010 - September 2010
Start People   January 2010 - April 2010
Professional Staff   July 2009 - October 2009
LLORENTE & CUENCA   April 2008 - August 2008

Skills
Public Relations, Redes sociales, Comunicaciones en..., Media Relations, Comunicaciones de..., RSE, Relaciones con los..., Comunicaciones..., Social Media Marketing, Spanish, Marketing Communications, Inglés, Internal Communications, Digital Marketing, Online Marketing, Crisis Communications, Relaciones públicas, Estrategia de..., Social Media, Marketing Strategy, Corporate Communications, English, Community Management, Comunicaciones internas, Español, Estrategia empresarial

María Toribio Aguirre

Ireland
Bibliotecaria en Instituto Cervantes. Documentalista. Gestora de contenidos digitales.
Libraries

Education
Robert Gordon University   2013 — 2016
MSc Library and Information Studies, Information management

Universitat Jaume I   2010 — 2010
Experto en Gestión y Organización de la Información Documental, Gestión de la Información

Centro de Estudios Cossío (acreditado por la Junta de Castilla y León)   2003 — 2003
Ténico Superior en Prevención de Riesgos Laborales, Especialidad Seguridad en el Trabajo, Master en Prevención de Riesgos Laborales

Universidad de Alcalá   1997 — 2002
Licenciatura en Documentación, Biblioteconomía y Documentación

Conservatorio de Música de Torrelavega
Grado Elemental (solfeo, piano y conjunto coral)., Música


Skills
Markup Languages, E-Learning, Responsive Web Design, Bibliotecas, Aprendizaje electrónico, Web 2.0, Ebooks, Gestión de la..., Moodle, Catalogación, Blogs, Gestión del préstamo de..., Español, Wordpress, Gestión de bibliotecas, Content Management, Biblioteconomía, Facebook, Redes sociales, AbsysNet, Gestión de contenidos, Blogging, Technological Vigilance, Investigación y..., CALM archival software

María Traver Molinos

Valencia Area, Spain
Orientadora Laboral en El Consorcio Gestor del Pacto Territorial por el empleo de la Plana Baixa
Human Resources

Education
Universitat Jaume I   2008 — 2010
Máster en Prevención de Riesgos Laborales

Universitat Jaume I   2005 — 2008
Dipomatura en Relaciones Laborales

Experience
Consorcio del Pacto Territorial de la Plana Baixa   November 2011 - May 2012
Interccop Qualitat i Serveis   May 2009 - September 2009
Provefe   February 2008 - May 2008
Ikono Ceramicas   July 2007 - September 2007

María Yuste Iranzo

Bilbao Area, Spain
Administración y Gestión en Bilbao Business Center
Human Resources

Education
Meatze   2014 — 2015
Certificado Profesional en Gestión Integrada de Recursos Humanos, Gestión de recursos humanos/Administración de personal, general

Centro de Estudios Financieros (CEF)   2011 — 2012
Master Dirección y Gestión de Recursos Humanos, Master, 9

Universitat de València   2008 — 2010
Licenciatura Humanidades, 8,5

Universitat Jaume I   2003 — 2008
Licenciatura Publicidad y Relaciones Públicas, 7,9

Experience
Inguralde   November 2014 - February 2015
Ópticas Optimil   December 2013 - July 2014
Below   October 2007 - September 2012
Vendedores y Promotores Temp Ett-Grupo Tema   September 2010 - August 2012
Grupo Constant   January 2010 - September 2010
Publips   June 2007 - January 2008

Skills
Teamwork, Mercadotecnia, Digital Marketing, Gestión comunitaria, InDesign, Joomla, Publicidad en Internet, Microsoft Office, Blogs, Estrategia empresarial, Dreamweaver, Redes sociales, Relaciones públicas, Blogger, Estrategia de..., Social Media Marketing, Illustrator, Community Management, Photoshop, Blogging, Corporate Branding, MailChimp, Español, Strategic Communications, Marketing digital, Mercadotecnia en medios..., Publicidad, Hootsuite, Prezi, WordPress

María de Vera

Madrid, Madrid, Spain
Multilingual Creative • EN<>,NL,DE,FR,PT into ES Conference Interpreter· MARKETING Translator·Transcreator
Translation and Localization

Education
ESIC: Business & Marketing School   1999 — 2000
GESCO - MBA Marketing and Sales Management

Universidad Complutense de Madrid   1989 — 1994
BA Information Sciences, branch Journalism, Journalism

Universitas Catholica Parisiensis - Cluny-ISEIT   1990 — 1994
BAF Translation and Interpreting (English-French-Spanish) and Lettres Modernes

Universitat Jaume I   2005 — 2006
Postgraduate Degree in Medical Translation (EN-ES)

Estudio Sampere, Madrid   2003 — 2004
Conference interpreting training EN-ES-EN

Cálamo y Cran - Escuela aplicaciones profesionales del lenguaje y la edición   2003 — 2003
Professional Spanish Editing

Memory Musical Theatre School - Madrid   2000 — 2002
Drama, Voice and Acting Training

Estudio de Cristina Rota - Sala del Mirador, Madrid   1995 — 1998
Acting Training

INB Mencey Acaymo, Güímar, Tenerife   1985 — 1989
High School, Humanities + Statistics + French + Classical Languages

Experience
ContentSpanish Marketing Translations   May 1993 - Present
Crucina Restaurante - Crucina Ecogastronomía SL   October 2009 - July 2013
Atribord Associates   September 2010 - March 2011
IFF   May 2000 - July 2000
Panda Security (then Panda Software)   June 1999 - March 2000
Les Must de Cartier   April 1999 - May 1999
Tactics Europe   October 1998 - April 1999
Koch, Neff & Oetinger Verlagsauslieferung   June 1996 - September 1996
INEM (Spanish National Employment Office)   August 1995 - October 1995
Clínica Las Américas   June 1995 - August 1995

Skills
Estrategia de..., German, CAT tools, Acting, Spanish copy adaptation, Lenguas extranjeras, French, Negotiation, Reviewing, Digital Marketing, Multilingual, Creativity, Strategy, Portugués, Portuguese, Transcreation, Mercadotecnia, SEO copywriting, Polyglot, Content Strategy, Creative Writing, Design, Storytelling, Culinary design, Dutch, Naming, Spanish, Greek, Marketing digital, Francés, Español, Multilingüismo, Marketing translation, Conference Interpreting

María Álvaro Sardina

Valencia Area, Spain
Psicóloga a domicilio
Health, Wellness and Fitness

Education
Universitat Jaume I   2014 — 2015
Máster en Psicología General Sanitaria, Psicología

Universitat Jaume I   2013 — 2015
Máster, Psicopatología, Salud y Neuropsicología

Universitat Jaume I   2009 — 2013
Licenciada, Psicología

Experience
Ateneu   April 2015 - Present
Gran vía   April 2015 - Present
Psicóloga a Domicilio   November 2014 - Present
Semana de la Música Religiosa   April 2008 - April 2015
Hospital La Magdalena   December 2014 - March 2015
Autónomo   August 2014 - November 2014
Hospital Virgen de la Luz   July 2013 - September 2013
Fundación Secretariado Gitano   May 2013 - May 2013
Fundación Secretariado Gitano   2013 - 2013

Skills
Microsoft Excel, Evaluaciones..., Investigación y..., Microsoft Word, Microsoft Office, Docencia, Oratoria, Coaching

Matias Martinez Segura

Valencia Area, Spain
Quality and Projects Manager en Peronda Group
Glass, Ceramics & Concrete

Education
CENTRO EUROPEO PARA LA FORMACIÓN   2006 — 2007
MASTER, PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

Universitat Jaume I   1999 — 2006
INGENIERO INDUSTRIAL, Esp. PROCESOS INDUSTRIALES Y GESTIÓN

Experience
Peronda Group   October 2012 - Present
Peronda Group   August 2009 - October 2012
Peronda Group   September 2006 - August 2009
Universitat Jaume I de Castellón   September 2005 - June 2006

Skills
Lean Manufacturing, Engineering, R&D, English, Microsoft Excel, Spanish, AutoCAD, Windows, Negotiation, Gestión de proyectos, Planificación..., Product Development, Team Leadership, Project Management, Linux, Microsoft Office, Estrategia empresarial, Liderazgo de equipos, Business Strategy, Lean manufacturing, Desarrollo de productos

Matias Nieto Pastor

Valencia Area, Spain
Area Manager
Building Materials

Education
Universitat Jaume I   2002 — 2005
BSc Business Administration, Business Administration and Management, General

Universitat Jaume I   1999 — 2002
Diploma in Business Sciences, Business/Commerce, General

Experience
Porcelanosa   February 2012 - Present
ING Nederland   June 2011 - December 2011
Barclays Wealth and Investment Management   June 2008 - June 2011
Barclays Corporate Banking   May 2007 - May 2008
Quality Hotel Birmingham   February 2007 - May 2007
Quality Hotel Birmingham   March 2006 - February 2007
Cerámicas Gaya, S.A.   October 2003 - August 2005

Skills
Microsoft Office, Management, Customer Service, English, Spanish

Maya Garcia del Moral

Ireland
Globalization Analyst Spanish Translations at Cerner Corporation
Translation and Localization

Education
Universitat de València   2010 — 2010
Master's degree, Creative Translation

Universitat Jaume I   2005 — 2009
Bachelor's degree, Translation Studies

Experience
Cerner Corporation   July 2015 - Present
VistaTEC   February 2014 - June 2015
VistaTEC   November 2013 - February 2014
Lionbridge   2012 - 2013

Skills
Translation, Website Localization, Dubbing, Trados, Localisation, Terminology, Linguistics, Machine Translation, Language Coordination, Subtitling, Localization, Technical Translation, Proofreading, Project Management, Internationalization, Project Coordination, Language Services, Globalization, Manuals

Melanie Contreras

Valencia Area, Spain
Estudiante en Universitat Jaume I

Education
Universitat Jaume I   2013 — 2017

Melanie Rascon Mascarell

Castellón, Spain
Estudiante en Universitat Jaume I

Education
Universitat Jaume I   2010 — 2014

Experience
Gresdur, S.L   May 2015 - July 2015
MAINCER, S.L   June 2014 - May 2015
Fantasia Hotels and Resorts, S.L.   April 2013 - July 2013

Skills
Microsoft Excel, Microsoft Office, Negociación, Inglés, Servicio de atención al..., Francés, Mercadotecnia, Microsoft Word, Trabajo en equipo, Software ERP, Planificación..., Estrategia empresarial, Español

Melisa Ortega Fernández

Valencia Area, Spain
hasta el 11 de enero
Health, Wellness and Fitness

Education
Universitat Jaume I   2011 — 2013
Máster en Neuropsicología, Salud y Psicopatología, 8

Universitat Jaume I   2006 — 2011
Licenciatura en Psicología, 7

Experience
Primark   November 2014 - Present
ARACA   February 2013 - June 2013
AFA Onda   November 2010 - January 2011

Mercedes De Los Rios

Vitoria-Gasteiz Area, Spain
Profesional de Bibliotecas
Libraries

Education
Universitat Jaume I   2008 — 2009
Posgrado, Organización y gestión de la información documental

Uned   2005 — 2006
Postgrado, Especialista en Archivística

Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea   1983 — 1987
Licenciada, Geografía e Historia

Experience
Murgibe S.L.   February 2007 - June 2011
Archiva S.r.l.   November 2006 - January 2007
Arbis   May 2006 - September 2006
Archiva S.r.l.   December 2004 - March 2005
Archiva S.r.l.   June 2003 - November 2003
Ayuntamiento de Fuenmayor   November 2002 - March 2003
Baratz   September 1993 - October 1999
Ayuntamiento de Santurtzi   October 1991 - June 1992

Mercedes Holguin Parrado

Spain
Construction

Education
Universitat Jaume I
Relaciones Laborales

Experience
SANDO   July 2008 - Present
Tecsa   March 2007 - June 2008
Midat Mutua   February 2004 - December 2006

Skills
English, Research, Photoshop, Teaching, Microsoft Word, Outlook, Windows, Microsoft Excel, Microsoft Office, PowerPoint, Public Speaking, HTML

Meritxell Puig

Barcelona Area, Spain
Trabajadora Social
Civic & Social Organization

Education
Universitat de Barcelona   2010 — 2014
Trabajo Social

Universitat Jaume I   2008 — 2010
Magisterio, Musical

Experience
Parc Sanitari Sant Joan de Deu   October 2013 - January 2014
Fundació El Maresme   February 2013 - June 2013
Fundació Escó   June 2010 - September 2010
Ayuntamiento de Vallat   June 2005 - September 2005

Skills
Event Planning, Microsoft Excel, Español, Social Media, Outlook, Customer Satisfaction, Microsoft Word, PowerPoint, Music, Teaching, Microsoft Office

Michel Toumi Borges

Valencia Area, Spain
Resp. Administración, Economía y Estudios en ASCER
Glass, Ceramics & Concrete

Education
Fundación de Estudios Bursátiles y Financieros   2010 — 2011
Dirección Financiera

Universitat Politècnica de Catalunya   2001 — 2002
Master, E-business

Universitat Jaume I
Licenciado, Administración y Dirección de Empresas

Experience
ASCER (Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos)   February 2010 - Present
ASCER   September 1998 - Present

Skills
Marketing, Redes sociales, Creación y desarrollo..., Análisis y estadística, Negociación, Contenidos Web, Finanzas, Consultoría de..., Español, Negotiation, Investigación de..., Elaboración de informes, Business Strategy, Estrategia empresarial, Microsoft Office, Social Media, Project Management, New Business Development, Management, Comercio electrónico, Gerencia de ventas, Mercadotecnia, Microsoft Excel, Dirección y desarrollo..., Persona, Planificación..., Logística, Gestión de proyectos, Asociaciones, Plan de negocio, Estrategia de..., Administración y...

Miguel Agost

Valencia Area, Spain
Estudiante en Universitat Jaume I

Education
Universitat Jaume I   2011 — 2015

Miguel Aguilella Forés

Valencia Area, Spain
Técnico I+D+i en Instituto Tecnológia Cerámica ITC
Glass, Ceramics & Concrete

Education
and trainingUniversidad JAUME I. Castellón   2010 — 2011
Master's degree, ceramic applications

Universitat Jaume I   2001 — 2007
Ingeniero Químico

Experience
Instituto Tecnológia Cerámica ITC   May 2007 - Present
Avenida de Vicent Sos Baynat   May 2007 - Present
IMERYS TILES MINERALS. Camí   April 2007 - May 2007
and address of   June 2001 - September 2001

Miguel Alvaro

Valencia Area, Spain
Diseñador Industrial
Design

Education
Universitat Jaume I   1991 — 1996
Ingeniero Tecnico en Diseño Industrial, Diseño Producto

Experience
Argenta Ceramica   September 2013 - Present
Vives Azulejos y Gres s.a   March 2008 - September 2013
Estudio Cerámico   2005 - 2007
Azulejos Plaza   April 1999 - April 2005

Skills
Inkjet, AutoCAD, SEM, Redes sociales, Wordpress, Community Management, Online Advertising, Optimización en..., Prototipos, Social Media, Marketing digital, Marketing en motores de..., Online Marketing, SEO, WordPress, Diseño Cerámico, Digital Marketing, Interiorismo, Photoshop, Publicidad en Internet

Miguel Angel Almela

Spain

Education
Universitat Jaume I   1995 — 2001
Ingeniero, Industrial

Miguel Angel Bisbal Orquín

Valencia Area, Spain
Responsable Departamento Sistemas en San Alf Químicas, S.A.
Chemicals

Education
Universidad Europea   2013 — 2014
Executive MBA

Universitat Jaume I   1991 — 1997
Ingeniería Informática, Procesamiento de datos y tecnología de procesamiento de datos

Experience
San Alf Químicas, S.A.   November 2000 - Present
Salquisa Shandong LTD.   October 2012 - April 2013
San Alfonso Coop V.   March 2009 - September 2011
Alttoglass, S.A.   January 2006 - September 2011
Fidelity Software   September 1999 - November 2000
Romain Informática   June 1998 - June 1999

Skills
Microsoft SQL Server, System Administration, Negociación, Oracle SQL Developer, Sage ERP X3, Oracle Forms, Database Administration, Departamento de sistemas, Network Administration

Miguel Angel Blanes Fernandez

Valencia Area, Spain
PhD (Analytical Chemistry)
Research

Education
Universitat Jaume I   2004 — 2011
PhD, Environmental and Analytical Chemistry

Experience
VAERSA   PhD Analytical ChemistryUniversitat Jaume I2004 - 2011

Skills
Química, Cromatografía líquida..., Laboratorio, Cromatografías

Miguel Angel Fornas Zorita

Valencia Area, Spain
Comercial en ItBacking
Computer Software

Education
Universitat Jaume I

Experience
ItBacking   November 2009 - Present
CONSECAS   2006 - 2009
Imagine Consulting   1997 - 2006

Skills
Business Analysis, Salesforce.com, Account Management, Sales Management, Cloud Computing, Product Management, SaaS, Business Development, Solution Selling, New Business Development, Sales, Customer Service, Management, Microsoft Office, Project Management