Cristina Cantonero Fuentes
Sevilla Area, Spain
Inhouse translator and English teacher
E-Learning
Education
Andalucia Compromiso Digital 2015 — 2015
Dinamizadores Elearning, Elearning, enseñanza, TICs
Andalucia Compromiso Digital 2015 — 2015
Community Manager, Online Marketing
University of California, Irvine 2015 — 2015
Emerging Trends and Technologies in the virtual K-12 classroom, Elearning / TICs
Universidad Pablo de Olavide 2012 — 2013
Máster Universitario de Postgrado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Enseñanza de idiomas
Formacion Digital, Grupo GDT 2012 — 2012
Formador de Teleformadores, Elearning
Extenda - Agencia Andaluza de Promoción Exterior & EOI 2011 — 2012
Tecnico en Comercio Internacional, Comercio Internacional, Relaciones Internacionales
Lehmberg Formación 2011 — 2012
Asistente de Comercio Exterior, Comercio Exterior, External Trade
Universidad Pablo de Olavide 2005 — 2011
Licenciatura en Traducción e Interpretación, inglés y francés
Experience
Formación Digital. Grupo GDT. February 2012 - Present
Plan 60 segundos March 2015 - June 2015
Academia Efecto Big Bang January 2015 - June 2015
Freelance Translator SP > EN, EN > SP, FR > SP June 2011 - June 2015
Profesora de inglés October 2013 - December 2013
Sevilla Fútbol Club S.A.D. July 2013 - July 2013
IES Antonio de Ulloa February 2013 - April 2013
UNESCO World Heritage Marine Programme August 2011 - December 2011
UNV Communications Unit. April 2011 - December 2011
Disneyland Paris October 2011 - November 2011
Skills
Proofreading, Spanish, Multilingual, Language Services, Translation, Microsoft Office, Relaciones..., E-Learning, Francés, Teaching, Trados, Technical Translation, Linguistics, Revisión de textos, Enseñanza de idiomas, Traducciones médicas, LMS, Social Media Management, Docencia, Moodle, Localization, Localización de sitio..., Inglés, Foreign Languages, English, Español, Language Teaching, Traducción, Interpreting, Servicios de idiomas, Comunicación..., Traducción técnica