London, United Kingdom
Digital Operations Manager at Freedman International
Marketing and Advertising
Education
Birkbeck, University of London 2008 — 2009
Certificate of Higher Education in Management, Finances, Strategy and Business planning, Marketing, People management, Leadership
Universitat Autònoma de Barcelona 2005 — 2006
MA Media Translation, English, Spanish, Media, Film, Marketing, Dubbing, Subtitling, Voice Over, Linguistics
Universidad de Málaga 2000 — 2004
BA in Translation and Interpretation, Translation, Interpretation
Experience
Freedman International October 2013 - Present
Freedman International February 2013 - Present
Sony Computer Entertainment Europe January 2008 - February 2013
Square Enix September 2006 - February 2007
University of Cordoba (Spain) January 2004 - June 2006
Six Senses Resorts & Spas January 2005 - August 2005
C.E.A.R. (Spanish commision for Assitance to Refugees) March 2003 - March 2004
Skills
Multilingual, Teamwork, Game Development, Internationalization, English, Email Marketing, Mobile Games, Game Design, Transcreation, HTML, Wii, Microsoft Office, Localization, Social Media, Website Localization, Online Gaming, Computer Games, Playstation, Console, XML, Social Games, Language Services, Trados, Community Sites, Proofreading, Project Management, Gaming, Linguistics, DevTrack, Video Game Production, Community Management, MMORPG, Management, Video Games, Content Management, Localization Testing, PSP, Game Testing, French, Italian, Marketing, Casual Games, JavaScript, Digital Marketing, Translation, MMO, PS3, Spanish, Xbox 360, Quality Assurance