Slovenia
Editor✔ journalist✔ translator✔ teacher✔ trainer✔ ►►►Ready for new challenges✔
Writing and Editing
Education
Universitiy of Ljubljana, Slovenia - Faculty of Arts 1978 — 1984
University Degree in English Language and Sociology
Experience
Self-employed May 2010 - Present
DELO newspaper October 2007 - April 2010
European Commission October 2004 - March 2007
Veris Translation Company November 2002 - October 2004
Oxford Center, Cankarjeva založba, Publishing House March 1998 - November 2002
Self-employed October 1995 - February 1998
Amidas Translation Company April 1993 - September 1995
BBC World Service - Monitoring February 1992 - March 1993
Yugotours Great Britain Ltd., Tour Operator April 1987 - October 1991
Atlas Express s.p.a., Travel Agency October 1990 - April 1991
Skills
Teacher Training, Newspapers, Proofreading, Publishing, Language Services, Trados, Sales Presentations, Marketing, Teaching, Report Writing, Magazines, Translation, Intercultural..., Foreign Languages, Journalism, Training, Small Business, Wordfast, Literature, News Writing, Team Leadership, Website Updating, Interpreting, Team Management, Microsoft Excel, Project Management, Editing, Presentations, Marketing Communications, Networking, Market Research, Sales Promotion, English, Microsoft Word, Microsoft Office, Language Teaching, Online Journalism, Employee Training, Speech Writing, Copy Editing, Politics, Public Speaking, Creative Writing, European Union, Written & Oral..., Consulting, Promotions, Public Relations, Social Networking, Teamwork