France
MESGO Manager at CDES; CofounderPresident at International Sport Exchange Association (ISEA.); Freelance Translator
Sports
Education
Lycée Antoine Bourdelle, Montauban 2000 — 2003
Baccalauréat, Bac littéraire, LV3 italien, option mathématiques
Collège Olympe de Gouges, Montauban 1997 — 2000
Diplôme national du brevet des collèges, Classe anglais renforcé de la 6e à la 3e (1h supplémentaire par semaine pendant 4 ans
Ecole de croate Bartol Kašić 2014 — 2015
Langue croate
Centre de Droit et d'Economie du Sport (CDES)
Master 2 Droit et Economie du Sport, Droit des activités et des institutions sportives
Carrefour des Associations Parisiennes (CAP) 2013 — 2014
Certificat de Formation à la Gestion Associative (CFGA), Gestion associative, Formation en cours
CETIM (Centre de Traduction, Interprétation et Médiation linguistique), Univ. Toulouse Le Mirail 2008 — 2010
Master degree in Translation, Translation (English-Spanish-French)
Universitat Autònoma de Barcelona 2008 — 2008
Licence, Language Interpretation and Translation
ESTRI 2006 — 2007
4th year, Language Interpretation and Translation
Université de Toulouse-le-Mirail (Toulouse II) 2003 — 2006
Licentiate degree, Applied Foreign Languages (LEA) - English and Spanish + Academic degree in Croatian
Conservatoire de Musique de Montauban 1996 — 2003
Alto saxophone, music theory, orchestra, Jazz workshop
Experience
Centre for the Law and Economics of Sport (CDES) February 2014 - Present
Independant April 2013 - Present
International Sport Exchange Association (I.S.E.A.) September 2012 - Present
Juris éditions February 2011 - Present
SDL plc March 2011 - September 2013
Lording Road October 2011 - October 2012
London 2012 July 2012 - August 2012
Fédération Française de judo February 2011 - February 2012
Premier de la classe December 2009 - March 2011
Rectorat de l'Académie de Toulouse November 2010 - December 2010
Skills
Intercultural..., Technical Translation, Globalization, Trados, Team-oriented, Machine Translation, Traduction, PowerPoint, Manuals, Interpreting, Project Management, English, Language Services, Language Teaching, Excel, Multilingue, Linguistics, Linguistique, Spanish, Translation Management, Website Localization, Microsoft Office, Subtitling, Anglais, Multilingual, Writing, Legal Translation, Services linguistiques, Judo, Langues étrangères, Français, Italian, Communication..., Espagnol, Translation, Sports Travel, Team Building, Croatian, Teaching, Foreign Languages, Running, Proofreading, French, Terminology, Enseignement