Tilburg Area, Netherlands
Translator and Teacher Dutch & English
Translation and Localization
Education
Radboud Universiteit Nijmegen 2013 — 2014
Languages and Communication, Teaching Dutch as Second Language
London Metropolitan University 2006 — 2007
MA, Translation Studies
i-to-i 2013 — 2013
Teaching English as a Second or Foreign Language/ESL Language Instructor
ITV Tolken & Vertalen 2010 — 2011
Legal Translation
ITV Tolken en Vertalen 2010 — 2011
Introduction to the Law of England and Wales
Hogeschool Zuyd (Maastricht, Heerlen, Sittard) 2002 — 2006
BA, International Communication
Experience
Vertaalbureau Van Zanten 2013 - Present
Independent August 2013 - Present
Ricoh Netherlands June 2010 - December 2013
Ricoh Netherlands May 2008 - December 2013
Booking.com September 2007 - May 2008
Skills
Tourism, Proofreading, Driving License, Editing, Dutch, German, Foreign Languages, Multilingual, Trados, MultiTerm, Website Localization, French, Language Services, Economics, Legal Translation, Social Media, Interpreting, Translation, Linguistics, Internationalization, English, Spanish, Localization, Alchemy Catalyst, Politics, Technical Translation