Munich Area, Germany
Übersetzungsbüro für technisches Dänisch | www.technischesdaenisch.de
Translation and Localization
Education
Universität Rostock 2015 — 2015
Teilnahme an einem MOOC, Bioenergie & Nachwachsende Rohstoffe, Teilnahmezertifikat
1994 — 1998
cand.ling.merc., Deutsch, Dänisch
1991 — 1994
Fremdsprachenkorrespondentin, Deutsch, Französisch
Experience
Übersetzungsbüro für technisches Dänisch July 1998 - Present
Skills
Trados, Sprachwissenschaft, Mehrere Sprachen, Korrekturlesen, Dänische Sprache, Baumaschinen, Lokalisierung, Übersetzung, Technische Übersetzung, Sprachdienstleistungen, Bearbeitungsmaschinen, German, Localization, Proofreading, Translation, Website Localization, Language Services, Verfahrenstechnik, Abfallwirtschaft, Medizinische Hilfsmittel, Deutsch, Elektronik, Terminologie, Lektorat, Erneuerbare Energien, Danish, Fremdsprachen, Mess-, Steuerungs- und..., Fördertechnik, Technical Translation, Englisch, Multilingual