Universitetet i Agder (UiA) Alumni

Tone Klausen

Cambridge, United Kingdom
Norwegian translator at Nordic etc
Translation and Localization

Education
University of Surrey   1998 — 1999
MA, Translation Studies

University of Agder (UiA)   1995 — 1998
BA, Technical Translation Studies

Experience
Nordic etc   October 2009 - Present
Red Herring Translations   February 2008 - September 2009
Xerox   November 2004 - April 2005
Alpha CRC   2003 - 2004

Tor Andreassen

United Kingdom
Compositor at Double Negative available January 2016
Motion Pictures and Film

Education
Academy of Art University   2010 — 2013
Master of Fine Arts, Animation and Visual Effects

Universitetet i Agder (UiA)   2007 — 2010
Bachelor of Multimedia Technology and Design, Multimedia and Technology

Experience
Double Negative   August 2015 - Present
BOBBYHOUSTON.   May 2015 - August 2015
BOBBYHOUSTON.   January 2015 - May 2015
RapidImages   July 2014 - January 2015
Entity FX   September 2013 - May 2014
The Molecule   January 2014 - January 2014
WESTERNIZED Productions   February 2013 - May 2013
Atomic Fiction   December 2012 - February 2013
Freelance   2010 - 2013
Equator Aircraft Norway DA   January 2010 - June 2010

Skills
Nuke, Feature Films, Final Cut Pro, Photoshop, Mocha, Rotoscoping, CSS, Maya, Python, After Effects, Compositing, TCL, Digital Compositing, Premiere, Pipeline Development, HTML, Silhouette, Visual Effects, Film, Photography, gizmos / expressions, On-Set VFX Supervision

Tore Jan Narvestad

Brussels Area, Belgium
Translation/Publication Coordinator at European Free Trade Association (EFTA)
Translation and Localization

Education
University of Agder (UiA)   1983 — 1986
Technical translation

Pacific Lutheran University   1984 — 1985
Communication Arts

University of Oslo (UiO)
German

Experience
European Free Trade Association (EFTA)   April 2014 - Present
Kvalitekst AS   January 2012 - Present
Norwegian Ministry of Foreign Affairs   August 2012 - February 2014
European Free Trade Association (EFTA)   September 2005 - December 2011
Kvalitekst AS   September 1997 - August 2005

Skills
Proofreading, Translation Management, European Union, EU, English, Editing, Legal Translation, EEA Agreement, Technical Translation, International Relations, Medical Translation, Danish, Swedish, German, Translation, French, Norwegian, Language Services, Translation Services

Trine Lauvsnes

Brussels Area, Belgium
Nonprofit Organization Management

Education
Høgskolen i Buskerud og Vestfold (HBV)   2014 — 2015

Nord-Trøndelag University College (HiNT)   2004 — 2004

University of Agder (UiA)   2003 — 2004

Sør-Trøndelag University College (HiST)   1995 — 1996
Helsesøster

Nord-Trøndelag University College (HiNT)   1993 — 1994

Nord-Trøndelag University College (HiNT)   1990 — 1993
Sykepleier

Namsos videregående skole   1985 — 1988

Namsos barne og ungdomskole   1981 — 1985

Høknes Barne- og ungdomskole   1976 — 1981

Experience
Nato Charity Bazaar ASBL   March 2014 - Present
Askim kommune   August 2007 - August 2013
Sørreisa Kommune   July 2000 - July 2004
St. Olavs hospital   1998 - 2000
Lenvik Kommune   January 1997 - July 1998
Sørreisa Kommune   July 1996 - July 1998
Regionsykehuset i Trondheim   1994 - 1996
Flatanger Kommune   July 1993 - December 1993

Skills
Customer Service, Public Speaking, Microsoft Word, Healthcare, Microsoft Office, Teamwork, Public Relations, PowerPoint, Social Media, English, Project Management

Umberto De Lorenzo

Belluno Area, Italy
Studente presso Scienze Politiche " Roberto Ruffilli "
Government Relations

Education
Università di Bologna   2014 — 2016
Relazioni Internazionali, European Affairs

Universitetet i Agder (UiA)   2013 — 2013

Scienze Politiche " Roberto Ruffilli "   2010 — 2013
Bachelor's degree, International and Diplomatic Studies


Skills
Policy Analysis, Diplomacy, Public Policy, Government, Public Relations, Nonprofits, Research, International Relations, Political Science, Politics, European Union, Policy

Vanessa McLean

Pisa Area, Italy
Student at Universitetet i Agder
International Affairs

Education
University of Agder (UiA)   2008 — 2010

Vincenzo Mosca

Bologna Area, Italy
Business Analyst presso Bip. Financial Services Partners
Financial Services

Education
Scuola elementare "F. Velotti" Casoria

I.P.E. Scuola di Alta Formazione   2012 — 2012
Master, Master in Bilancio, Revisione Contabile e Controllo di Gestione

University of the Studies of Naples "Federico II"   2009 — 2011
Master's degree, Business Administration, 110/110

Università degli Studi di Napoli 'Federico II'   2009 — 2011
Laurea Magistrale, Economia Aziendale e Management, 110/110 e lode

Università degli Studi di Napoli 'Federico II'   2006 — 2011
Laurea Triennale, Economia Aziendale, 110/110 e lode

Universitetet i Agder (UiA)   2010 — 2010
Personnel Economics

Universitetet i Agder (UiA)   2010 — 2010
Corporate Governance

University of the Studies of Naples "Federico II"   2006 — 2009
Bachelor degree, Business Administration

High School "F. Brunelleschi" di   2001 — 2006
Scientific High School Diploma obtained

Universitetet i Agder (UiA)   2010 — 2010
Financial Statement Analysis and Equity Valuation

Experience
Bip. Financial Services Partners   March 2014 - Present
CRIF SpA   March 2013 - March 2014
CRIF   September 2012 - March 2013
Iniziativa Value   May 2012 - June 2012
Lab management   March 2011 - September 2011

Skills
Business Analysis, Financial Analysis, Blogger, Analisi di bilancio, Finanza, Business plan, Microsoft Office, Finance, Microsoft Word, Analisi, Finanza d'impresa, PowerPoint, Project management, Management Consulting, Analisi aziendale, Business Strategy, HTML, Microsoft Excel, Consulenza manageriale, Banking, Strategia d'impresa, Strategia, Analysis, WordPress

Yvonne Werner

München, Bayern, Germany
Student(in), Technische Universität München

Education
Technische Universität München   2013 — 2015

ZHAW School of Engineering   2009 — 2012
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Mechatronik

Universitetet i Agder (UiA)   2011 — 2011
Semester Abroad, Mekatronikk

Mowag GmbH   2005 — 2009
Eidg. Fähigkeitszeugnis Konstrukteurin

Øyvind Hansen

Copenhagen Area, Capital Region, Denmark
Computer Software

Education
University of Agder (UiA)   2002 — 2004
Bachelor of Science (B.Sc.), Computer Science

Sør-Trøndelag University College (HiST)   2001 — 2002
Bachelor of Science (B.Sc.), Computer Science

Kvadraturen VGS   1997 — 2000
Economics and administrative studies

Experience
Trustpilot   March 2015 - Present
FORCE Technology (Sensor & NDE Innovation)   October 2011 - March 2015
Deepmind AS   January 2008 - September 2011
Itera Consulting (Objectware)   March 2006 - April 2007
Digimaker   August 2004 - February 2006
Advice Data (ISP)   January 2003 - August 2004
Forsvaret - Norwegian Armed Forces   2000 - 2001