Hochschule Magdeburg-Stendal (FH) Alumni

Martin König

Germany
Projektleiter
Retail

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2004 — 2009
sehr gut, Dipl. Gesundheitswirt (FH)

Gmünder Ersatzkasse (GEK)   2000 — 2003
Sozialversicherungsfachangestellter

Experience
Otto (GmbH & Co. KG)   December 2013 - Present
Otto (GmbH & Co KG)   December 2009 - Present
Otto (GmbH & Co KG)   July 2011 - August 2013
Otto (GmbH & Co KG)   March 2009 - July 2011
European Network for Workplace Health Promotion, BKK Bundesverband, Essen   September 2007 - February 2008
TAUNUS BKK   May 2005 - June 2007
TAUNUS BKK   July 2003 - September 2004

Skills
English, Management, Process Management, Program Management, Business Analysis, PRINCE2, Project Management, Agile Methodologies, Agile Project Management, Business Strategy, MS Project, Change Management, German, PMO, Software Project..., Project Planning

María Nieves Caballero Martínez

Cabo De Las Huertas, Comunidad Valenciana, Spain
Estudiante en Universidad de Alicante
Translation and Localization

Education
Universitat d'Alacant   2011 — 2016
Traducción e interpretación., Artes liberales y ciencias, estudios generales y humanidades

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2014 — 2015
Fachkommunikation, Bachelor of arts

Experience
Mesón Estefania   September 2015 - September 2015
Wowble!   June 2015 - August 2015
Llaollao   August 2014 - September 2014
New Limits Technologies SL   May 2012 - June 2012

Skills
Aprendizaje electrónico, Servicio de atención al..., Blogs, Educación superior, Inglés, Español, Entrenamiento, Docencia, Investigación y..., Redes sociales

Matthias Bürger

Berlin Area, Germany
Architekt bei Miethe+Quehl architekten
Architecture & Planning

Education
Fachhochschule Potsdam   2001 — 2011
Diplom-Ingenieur, Architektur

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1999 — 2001
Architektur und Bauwesen

Experience
Miethe-Quehl   April 2006 - Present

Skills
Architektonisches..., Architectural Design, Architektur, Design Research, Project Management, Projektmanagement, Construction, Baugewerbe, Sustainable Design, Nachhaltiges Design, Architecture, Microsoft Office, Entwurfsforschung, Photoshop, SketchUp, Adobe Photoshop

Matthias Fritsche

Halle-Neustadt Area, Germany
Kreateur
Media Production

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2013 — 2017
Bachelor of Arts (B.A.), Journalismus

Experience
lichtempfindlich Filmproduktion   December 2006 - Present
VideoXperts Produktions- und Marketing GmbH   February 2012 - Present
Picturis   December 2012 - December 2012
Sightseeker Medien GmbH   March 2008 - February 2012
Visible Vision   March 2009 - January 2011
Bauhaus University Weimar   January 2008 - January 2008
ZDF   August 2007 - December 2007
Hochschule für Film und Fernsehen HFF "Konrad Wolf"   June 2007 - June 2007
Hochschule für Film und Fernsehen HFF "Konrad Wolf"   May 2007 - June 2007

Skills
Web Video, Canon XH-A1, Digital Photography, Film Editing, Video Editing, Photoshop, Final Cut Pro, Canon DSLR, Independent Film, Film Production, Videoschnitt, Journalism, After Effects, Logic Pro, Music Videos

Matthias Rabe

Munich Area, Germany
Project Management
Automotive

Education
TUV Rheinland Group   2007 — 2008
Management Development Programme

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1998 — 2002
Dipl.-Wi.-Ing. FH, Business Engineering

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1995 — 1999
Dipl.-Ing. FH, Electrical Engineering

Experience
CSA Group Bayern Ltd.   April 2012 - Present
TUV Rheinland Thailand Ltd.   January 2010 - July 2012
TUV Rheinland Taiwan Ltd.   April 2005 - December 2009
FAM Magedeburg   February 2003 - April 2005
ELRA GmbH Haldensleben   March 1998 - December 2002

Skills
Project Management, ISO 13485, Quality Assurance, Program Management, Engineering, Electric Vehicles, Continuous Improvement, Manufacturing, Quality System, ISO, Quality Management, Process Improvement, Quality Auditing, Medical Devices, Functional Safety, Product Development

Mauro S. Ortiz

Halle-Neustadt Area, Germany
Trainee at Fraunhofer Institute for Factory Operation and Automation IFF
Higher Education

Education
Universidade Federal de Santa Maria   2011 — 2017
Bachelor of Engineering (B.Eng.), Electrical and Electronics Engineering

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2013 — 2014
Bachelor of Engineering (B.Eng.), Electrical and Electronics Engineering

Experience
Fraunhofer-Gesellschaft   July 2014 - Present
Universidade Federal de Santa Maria   January 2012 - September 2013

Melanie Möser

Frankfurt Am Main Area, Germany
Assistentin Projektmanagement at pro sale communication
Marketing and Advertising

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2008 — 2012
Bachelor of Arts (BA), Kunst-, Unterhaltungs- und Medienmanagement

Experience
pro sale communication   September 2014 - Present
Unicepta Gesellschaft für Medienanalyse mbH   October 2013 - July 2014
CULTURE COLONY LIMITED   May 2010 - January 2011

Skills
Marketing, Microsoft Office, Projektmanagement, Kundendienst, Social Media, Microsoft Excel

Michael Horstmann

Magdeburg, Sachsen-Anhalt, Germany
Gute Beratung gute Unternehmen gute Arbeit
Management Consulting

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1992 — 1998
Diplom Ingenieur, Bauingenieur

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1992 — 1998
Diplom Ingenieur, Bauwesen

Experience
Self-employed   June 2007 - Present
Diverse Unternehmen der Bildungs-Beratungs und Seminarbranche   January 2001 - September 2014

Skills
Demografieberatung, Business Development, Baugewerbe, Veränderungsmanagement, Vertrieb, Verbandsmanagement

Michaela Lange

Leipzig Area, Germany
Sozialarbeiter bei Awo Halle Merseburg
Government Administration

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1992 — 1996
Diplom Sozialpädagoge(Sozialarbeit) FH, Kinder- und Jugendarbeit

Experience
Awo Halle- Merseburg   February 2012 - Present
Internationalen Bund für Sozialarbeit   November 2010 - August 2011

Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, Forschung, Microsoft Word, Kundendienst, Unternehmensführung, Geschäftsführung, Strategische Planung, Vorträge, Projektmanagement

Michal Magiera

Rybnik, Silesian District, Poland
Supervisor Eastern Europe Global IT GIOS
Automotive

Education
   2007 — 2008
Project Management

   2000 — 2005

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2004 — 2004
Socrates Erasmus Program

Experience
Tenneco   June 2013 - Present
Open-E   May 2010 - May 2013
CAPGEMINI   January 2009 - March 2010
Capgemini   November 2006 - December 2008
Siemens Information Systems Ltd   January 2005 - March 2005

Skills
Data Center, Servers, Integration, Storage Software, Project Management, Training, Business Process, Storage Virtualization, Agile Project Management, Linux, SAN, Unix, VMware, NAS, Team Management, SaaS, Cloud Computing, IT Service Management, Customer Oriented, Pre-sales, Disaster Recovery, Coaching, Leadership, CRM, Service Management, Storage Area Networks, Recruiting, Service Delivery, High Availability, Technical Support, ITIL, IT Operations, Storage, Software Project..., System Administration, IT Management, Management, Business Analysis, Virtualization

Michel Lange

Neustadt Area, Germany
Student(in), Hochschule MagdeburgStendal (FH)

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2009 — 2014

Michel Winkler

Leipzig Area, Germany
Project Scheduler bei Mineralölraffinerie Oberrhein GmbH Co. KG (MiRO)
Oil & Energy

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1998 — 2005
Diplom, Dipl.-Ing. (FH)

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1998 — 2005
Dipl.Ing. (FH), Wasserwirtschaft

Experience
Mineralölraffinerie Oberrhein GmbH Co. KG (MiRO)   September 2014 - Present
Bilfinger Maintenance Nord GmbH   March 2013 - Present
Total Raffinerie Mitteldeutschland   January 2014 - July 2014
BIS Maintenance Nord   April 2007 - March 2013
Shell   February 2012 - April 2012
BP Rafinaderij Rotterdam   2012 - 2012
INVISTA   June 2011 - November 2011
Mineralölraffinerie Oberrhein GmbH Co. KG (MiRO)   January 2010 - March 2010
Q8 Kuwait Petroleum Europoort B.V.   2010 - 2010
The Dow Chemical Company   September 2008 - August 2009

Skills
Turnaround Specialist, Project Planning, Oil & Gas Industry, Scheduling Tools, MS Project, Cleopatra, Primavera P6, AutoCAD, Catia, Roser Systems®

Mohammad Zayed

Hamburg Finkenwerder, Hamburg, Germany
Industrial Engineering Intern at Airbus Group
Aviation & Aerospace

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2015 — 2017
Bachelor of Engineering (B.E.), Industrial Engineering

Experience
Airbus Group   August 2015 - Present
PKF International   September 2014 - October 2014

Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, Lean Management, Projektmanagement, Quality Assurance, Aviation, Six Sigma, SAP Implementation

Mona Tanase

Romania
Team Leader ITB CCC SE
Electrical/Electronic Manufacturing

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2010 — 2011
Communication, General, ERASMUS Scholarship

Universitatea Tehnică de Construcții din București   2009 — 2011
Bachelor's degree, Language Interpretation and Translation

German Goethe College   2005 — 2008
Highschool Diploma, Social Sciences

Experience
Schneider Electric   March 2014 - Present
Schneider Electric   October 2011 - March 2014

Skills
Customer Service, Customer Satisfaction, German, Process Improvement, Microsoft Office, Technical Support, Troubleshooting

Monika Michel

Hamburg Area, Germany
Entwicklung / Kabine bei Bertrandt Ingenieurbüro
Research

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2003 — 2007
Diplom Designer (FH), Product Design, Industrial Design

Volkswagen Coaching GmbH   2000 — 2003
Modellbaumechaniker, Karosseriemodellbau, Designmodellbau (clay Modelling), Lehren- und Formenbau

Experience
Bertrandt Ingenieurbüro   October 2011 - Present
Teknia Germany R&D   November 2008 - January 2011
...XYZ   April 2006 - July 2006
Hochschule Magdeburg-Stendal   April 2005 - February 2006

Mustafa Obaid

Essen, Nordrhein-Westfalen, Germany
Architect, Urban Planner
Architecture & Planning

Education
Shanghai International Studies University   2014 — 2015
Chinese Language and Literature, 93.5

Bauhaus-Universität Weimar   2012 — 2014
Master's degree, Urban Design and Planning, 1,2 (Sehr Gut)

Tongji University   2012 — 2014
Master's degree, Urban Design and Planning

German Jordanian University - GJU   2007 — 2012
Bachelor's degree, Architecture, 86.4% (excellent)

Fachhochschule Aachen   2010 — 2011
Exchange year, Architecture

German Jordanian University - GJU
Fragments of the Delirium, Workshop of creative design with architect Rasem Badran.

Goethe Institute
Integral Planning, A workshop of environmental friendly architectural design in cooperation with Goethe institute.

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)
German Language Course

Al Jami'a School
General Secondary Education (Tawjihi), Scientific stream, 95.2%

Experience
Nattler Architekten   September 2015 - Present
gmp architekten   March 2014 - July 2014
Hahn-Helten Architekten   March 2011 - July 2011
Badran Design Studio   May 2010 - July 2010

Skills
Architectural Design, Urban Design, Microsoft Excel, Architecture, Architectural Drawings, Google Sketch-Up Pro, Modeling, Photoshop, Research, Adobe: Photoshop, Flash..., Teamwork, Leadership..., Rhinoceros, Grasshopper, Leadership, Auto Desk: Auto CAD,..., ArchGIS; Geographic..., PowerPoint, Microsoft Office, Microsoft Word, Management

Myriam Parada

Berlin Area, Germany
Senior Interface Designer bei VOLKSWAGEN DESIGN POTSDAM
Design

Education
Leeds College of Art   2009 — 2010
3D Design

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2007 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), Industrial Design

Experience
Volkswagen Design Center Potsdam GmbH   October 2014 - Present
Uedelhoven Studios für AUDI   June 2013 - October 2014
Phoenix Design GmbH + Co. KG   March 2010 - June 2013
UCD Plus   February 2009 - June 2009
Volkswagen AG   October 2004 - February 2007

Skills
Design Strategy, Product Design, Skizzenmalerei, Concept Development, Benutzeroberfläche, Industriedesign, Konzeptentwicklung, Illustrator, Adobe Creative Suite, Sketching, Produktdesign, Adobe Photoshop, Interaction Design, Design Thinking, Konzeption, Designstrategie, Concept Design, Photoshop, User-centered Design, Adobe Illustrator, Industrial Design

Nadine Arttelt

Stuttgart Area, Germany
Manager Waste Disposal/Environment at TTS Tooltechnic Systems
Electrical/Electronic Manufacturing

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1999 — 2004
Dipl.-Ing (FH), Waste Management

Experience
TTS Tooltechnic Systems   January 2006 - Present
Volkswagen AG   June 2004 - October 2004
BMW   October 2003 - March 2004
Volkswagen do Brasil   March 2003 - May 2003
Volkswagen AG   September 2001 - January 2002

Nadine Arttelt

Stuttgart Area, Germany
Dipl Ing bei TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG
Electrical/Electronic Manufacturing

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1999 — 2003
Dipl Ing (FH), Abfallwirtschaft

Experience
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG   

Nadine Werner

Bad Tölz, Bayern, Germany
Accor Hospitality Germany GmbH
Hospitality

Education
Bergische Universität Wuppertal   2004 — 2007

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2003 — 2004

Jade Hochschule Wilhelmshaven
Tourismus

Experience
ACCOR Hospitality Germany GmbH   February 2015 - Present
ACCOR Hospitality Germany GmbH   February 2015 - Present
Deutsches Jugendherbergswerk Landesverband Bayern e. V.   October 2014 - January 2015
DJH-Lvb. Rheinland e.V.   June 2012 - September 2014

Skills
Event Planning, Hospitality, Event Management, Hospitality Management, Customer Service, Resorts, Budgets, Microsoft Word, Hospitality Industry, Revenue Analysis, Microsoft Excel, Social Media, Tourism, Restaurants, Hotels, Microsoft Office, Food & Beverage, PowerPoint, Catering, Hotel Management

Nicolas Lorenz

Konstanz, Baden-Württemberg, Germany
Masterstudent bei FICHTNER Water & Transportation GmbH
Architecture & Planning

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2013 — 2015
Master of Engineering (MEng), Water Engineering

Fachhochschule Konstanz - Hochschule für Technik, Wirtschaft und Gestaltung   2009 — 2013
Bachelor of Engineering (BEng), Bauingenieur

Coventry University   2011 — 2012
Bachelor of Science (BSc), European Engineering Business and Management

Experience
FICHTNER Water & Transportation GmbH   November 2014 - Present
Pietsch GmbH   October 2012 - June 2013
Fritz Planung GmbH   February 2011 - July 2011

Nicole Reinke

Bielefeld Area, Germany
Design Project Manager / UX Designer
Consumer Goods

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2008 — 2013
Master's Degree, Interaction Design

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2005 — 2008
Bachelor's Degree, Industrial Design

Experience
Miele   May 2014 - Present
Miele   October 2012 - May 2014
USEEDS GmbH   July 2011 - September 2012
IXDS   August 2010 - January 2011
Hasso Plattner Institute   March 2009 - June 2010
Volkswagen AG   July 2008 - June 2009
Volkswagen AG   September 2007 - February 2008

Skills
Usability, User-centered Design, Service Design, Interaction Design, User Experience Design, User Research, Design Thinking, User Interface Design, Visual Design, User Experience, Concept Development, Experience Design, Idea Generation

Nicole Wetzel

Berlin Area, Germany
Business Development strategischer Vertrieb
Computer & Network Security

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2004 — 2009
Dipl.-Betriebswirtin (FH), Betriebswirtschaft, Marketing

Institut für berufliche Bildung   2000 — 2003
Informatikkauffrau

Experience
macmon secure GmbH   July 2015 - Present
macmon secure gmbh   April 2012 - June 2015
mikado soft gmbh   August 2006 - March 2012
hansa datensysteme & büroorganisation   August 2003 - July 2006

Skills
Informationssicherheit, Lösungsverkauf, Strategische..., Netzwerksicherheit

Nils Niedermeyer

Neustadt Area, Germany
Geschäftsführer bei Star Consult Hohenwarsleben
Education Management

Education
Fachschule Wirtschaft Magdeburg   2001 — 2005
staatlich-geprüfter Betriebswirt, Finanzwirtschaft

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1992 — 1998
Diplom, Sozialpädagogik

Experience
Star Consult Hohenwarsleben   April 2006 - Present

Nils S.

Nürnberg Area, Germany
Business Dev. & Relationship Mgr Asia
Renewables & Environment

Education
Fachhochschule Esslingen - Hochschule für Technik
Diplom Ingenieur (FH) Elektrische Energietechnik

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)
Diplom Wirtschaftsingenieur (FH)

Kerschensteinerschule Stuttgart
Fachgebundene Hochschulreife & Staatlich geprüfter physikalisch technischer Assistent

Wirtschaftsakademie Kiel
Southeast Asia Manager

Experience
IBC Solar AG   May 2011 - Present
Hanwha Group   February 2007 - August 2010
IBM   March 1999 - September 2006
Diverse Unternehmen   1996 - 1999

Skills
Management Consulting, International Business, Electrical Engineering, Marketing Strategy, Solar PV, International Sales, Proposal Writing, Contract Management, Project Planning, Market Research, Business Planning, Sustainable Energy, Strategy

Nils Weber

Cologne Area, Germany
PAT expert bei INVITE GmbH
Chemicals

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2004 — 2009
Diploma, Chemical engineering (Analytical Chemistry)

Relius Coatings   1998 — 2001
Chemikant

Experience
INVITE GmbH   2012 - Present
Bayer Technology Services   2010 - 2012

Ning Zuo-Opel

Berlin Area, Germany
Translator Chinese German English
Translation and Localization

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2003 — 2007
Bachelor of Arts (BA), Communication and Media Studies

Experience
Freelance   February 2007 - Present

Skills
Trados, Tai Chi Chuan (Hu Lei..., German, Technical Translation, Legal Interpretation, Language Services, Multilingual, Foreign Languages, Legal Translation, Linguistics, Proofreading, Interpreting, Video Interpreting, Localization, English, Website Localization, Translation

Norman Hübner

Magdeburg, Sachsen-Anhalt, Germany
Angestellter bei Hort und Heim
Primary/Secondary Education

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1996 — 2001
Sozial & Heilpädagoge, Kinderpfleger

Experience
Hort und Heim   August 2001 - Present

Skills
Leitung von..., Heimarbeit, Hort,...

Oliver Heyer

Germany
Motion Designer
Media Production

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2002 — 2009

Burg Giebichenstein - Hochschule für Kunst und Design Halle   2006 — 2006
Zertifikat: Adobe After Effects II, Medienproduktion/Mediendesign

Experience
www.oliverheyer.de   July 2011 - Present
Triad Berlin Projektgesellschaft mbH   October 2010 - June 2011
www.oliverheyer.de   July 2008 - September 2010
Fraunhofer Institut Magdeburg   September 2008 - December 2008
Fraunhofer Institut Magdeburg   November 2006 - January 2007
Vision 100 FM New Zealand   January 2005 - March 2005
Radio F.R.E.I.   December 2004 - January 2005
erfurt.tv   July 2004 - September 2004
Thüringer Allgemeine   March 2004 - April 2004
Thüringer Allgemeine   July 2003 - September 2003

Pablo García Torregrosa

Halle-Neustadt Area, Germany
Student at Hochschule MagdeburgStendal (FH)
Civil Engineering

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2015 — 2015
Master's Degree, Water Engineering, International Master in Water Engineering

Universidad de A Coruna   2014 — 2015
Master's Degree, Water Engineering, International Master in Water Engineering

Universitat d'Alacant   2010 — 2014
Engineer's Degree, Civil Engineering, Civil Engineering, Hydrology Speciality


Skills
Microsoft Excel, Microsoft Office, Strategic Planning, Research, Photoshop, Management, Microsoft Word, English

Patricia Garma de Cos

Bilbao Area, Spain
Traductora DE, EN> ES
Translation and Localization

Education
Universidad Complutense de Madrid   2014 — 2015
Máster en Gestión del Patrimonio Histórico y Cultural

Universidad de Salamanca   2008 — 2013
Grado en Traducción e Interpretación

Dublin City University   2010 — 2010

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2009 — 2010

Colegio Alemán de Bilbao   1994 — 2008

Experience
MagmaCultura   May 2015 - August 2015
Wordinc   2014 - 2014
Grupo EULEN   2013 - 2013

Skills
Investigación y..., Revisión de textos, Microsoft Excel, Traducción, Redes sociales, Español, Gestión de eventos, Servicio de atención al..., Microsoft Office, English, Alemán, Docencia

Patricia Koenig

Germany
Director of Revenue Management bei NH Hotel Group Central Europe
Hospitality

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1999 — 2001
Bachelor's degree, Business Administration

Experience
NH Hotel Group   January 2014 - Present
NH Hotel Group   June 2013 - December 2013
NH Hotel Group   February 2012 - December 2013
NH Hotel Group   February 2009 - February 2012
NH Hotel Group   January 2007 - February 2009
NH Hotel Group   January 2005 - December 2006
NH Hotel Group   March 2003 - December 2004
Astron Hotels   July 2002 - February 2003

Skills
Revenue Management

Patrick Mau (M.A.)

Dortmund Area, Germany
Geschäftsstellenleiter / branch manager
Insurance

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2012 — 2014
Master, Management im Gesundheitswesen

Experience
Siemens BKK   October 2012 - Present
BKK firmus   July 2011 - September 2012
Techniker Krankenkasse   July 2006 - June 2011

Skills
Strategische Planung, Microsoft Office, Projektmanagement, Microsoft Word, Unternehmensführung, Marketing, Microsoft Excel, Vertrieb, Kundendienst

Patrick Struck

Germany
Fachübersetzer
Translation and Localization

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2013 — 2016
Master of Arts (M.A.), Translation ; English studies, French, linguistics, cultural studies

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2008 — 2012
Bachelor of Arts (B.A.), Fachübersetzen

Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes (ISTI), Brüssel
Dolmetschen und Übersetzen

Experience
Lexcelera   2009 - 2010

Skills
Terminology, Proofreading, MemoQ, Across, Microsoft Office, Translation, Interpreting, MultiTerm, Technical Writing, SDL Trados

Paula Fernández Quesada

Berlin Area, Germany
Global Project Manager
Translation and Localization

Education
Universitat Jaume I   2014 — 2015
Master's Degree, Medical and Healthcare Translation

Universitat Jaume I   2007 — 2012
Bachelor's Degree, Translation and Interpreting

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2009 — 2010
Fachkommunikation

Experience
Milengo   September 2013 - Present
Latina August Hermann Francke Gymnasium   September 2012 - July 2013
crown language services   March 2012 - April 2012
Maraworld   July 2011 - July 2011
Editorial Ecir   March 2007 - April 2007

Skills
Editing, Trados, Legal Translation, Creative Writing, Writing, Translation, Project Management, Microsoft Office, Language Services, Language Teaching, Interpreting, Technical Translation, Spanish, Foreign Languages, Proofreading, Localization, English

Paula Pastor

Berlin Area, Germany
POAH SQE at RollsRoyce
Aviation & Aerospace

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2010 — 2010
diplom, IGBT INVERTER

Universidad de Valladolid   2005 — 2010
2010, Industrial Engineering (Elektrotechnik)

Experience
Rolls-Royce   July 2014 - Present
Rolls-Royce   May 2012 - June 2014
Bombardier Transportation   June 2011 - May 2012

Skills
Microsoft Office, SAP, Spanish, Supplier Quality, Logistics, Engineering, German, Quality Management, Quality Auditing, Problem Resolution..., Public Relations, English

Pauline Lefebvre

Luxembourg, Belgium
Professeur d'anglais et d'allemand chez Fédération WallonieBruxelles
Translation and Localization

Education
Université catholique de Louvain   2012 — 2013
Agrégation de l'enseignement secondaire supérieur (AESS) anglais-allemand, Applied Linguistics, Distinction

Université catholique de Louvain   2012 — 2013
Certificat en didactique du français langue étrangère (FLE), Applied Linguistics

Institut Libre Marie-Haps (ILMH), Brussels   2010 — 2012
Maîtrise en traduction, technologies de l'information et terminologie, Linguistique

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2009 — 2010
Erasmus semester, Language Interpretation and Translation

Institut Libre Marie-Haps (ILMH), Brussels   2007 — 2010
Bachelier en traduction, Traduction et interprétation (EN-DE)

Experience
Fédération Wallonie-Bruxelles   September 2013 - December 2013
Fédération Wallonie-Bruxelles   April 2013 - June 2013
LNE International   January 2012 - March 2012

Skills
German, Terminology, Information Technology, Teaching French as a..., Teaching German as a..., Translation, English, Teaching English as a...

Peter Eberle

Stuttgart Area, Germany
Director Business Unit Passenger Car bei ETO GRUPPE Beteiligungen GmbH
Automotive

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1997 — 1999
Diplom, Wirtschaftsingenieurswesen

Universität Stuttgart   1985 — 1992
Diplom, Maschinenbau

Experience
ETO MAGNETIC GmbH   October 2013 - Present
ETO Magnetic GmbH   October 2011 - September 2013
ThyssenKrupp Presta   October 2007 - September 2011
ThyssenKrupp Presta   September 2004 - September 2007

Skills
Engineering, Quality Management, Supply Chain Management, Process Management, Procurement, Lean Manufacturing, Purchasing

Rene Hamann

Neustadt Area, Germany
Finanzprojektleiter Produktcontrolling bei Volkswagen AG
Automotive

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1999 — 2004
Diplom, Wirtschaftsingenieurwesen

Experience
Volkswagen AG   December 2005 - Present

Skills
Project Management, Financial Reporting, Financial Analysis, Motivation, Financial Controlling, Controlling Budgets, Project Control, Presentations, Finance, Finanzielle...

Robert Laabs

Halle-Neustadt Area, Germany
Systemisches Coaching, Team und Organisationsentwicklung
Professional Training & Coaching

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)
Diplom Betriebswirt (BA), Betriebswirtschaft

Experience
Selbständig   December 2011 - Present
Lungwitz GmbH   September 2007 - November 2011

Skills
Systemische..., Dipl. Betriebswirt (BA), Führungskräfteentwicklun..., Key Account Management, Gruppendynamik,..., Hypnosystemisches..., systemisches Coaching

Robert Rathke

Leipzig Area, Germany
Freiberufler
Translation and Localization

Education
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg   2010 — 2014

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2006 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), Dolmetschen und Übersetzen

San Diego State University-California State University   2007 — 2008
English

Experience
Freiberufler   2012 - Present

Skills
Übersetzen und...

Roman Wolf

Leipzig Area, Germany
Student(in), Universität Leipzig

Education
Universität Leipzig   2011 — 2013

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)

Romina Medici

Cologne Area, Germany
Procurement Analyst bei E.ON S.E.
Utilities

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2010 — 2014
Bachelor of Arts (B.A.), Betriebswirtschaftslehre

Liebfrauenschule Mülhausen   2007 — 2010
Abitur, Betriebswirtschaft

Experience
E.ON S.E.   August 2014 - Present
Avacon AG   March 2014 - August 2014
E.ON Avacon AG   August 2010 - March 2014
Cafe am Ring   November 2007 - July 2010
Fitnesstudio Injoy   October 2008 - August 2009

Skills
Marketing, Kommunikation, Strategic Sourcing, Durchsetzungsvermögen, Cost Accounting, SAP R/3, SAP GLOBE, Empathie, Controlling Budgets, extrapolation, Microsoft Excel, Human Resources

Ronny Sauer

Leipzig Area, Germany
CEO | Product Designer bei FORM & DRANG
Design

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2002 — 2007
Diplom, Interfacedesign, Produktdesign, Grafik

Best Sabel   2000 — 2002
Grafiker, Farblehre, Gestaltungslehre, Computervisualistik, Kunstgeschichte, Typografie

Ulrich-Ruelein-Gymnasium   1993 — 1998
Abitur, Englisch, Deutsch

Experience
FORM & DRANG   January 2009 - Present
Airbus   April 2006 - October 2006

Skills
Autodesk Alias, 3D Modeling, Interfacedesign, Adobe Creative Suite, 3D visualization, Product Design, Cinema 4D, Grafikdesign, Autodesk Alias..., Automotive Design, Adobe Illustrator, 3D rendering, Autodesk Inventor, CAD, Industrial Design, Rhino 3D, Produktdesign, SolidWorks, Industriedesign

Sandra Albrecht

Berlin Area, Germany
Design Professional
Design

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2002 — 2006

Sandra Schulze

Stendal, Sachsen-Anhalt, Germany
Übersetzer & Korrekturleser mit juristischer Ausbildung
Translation and Localization

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2013 — 2014
Beeidigte und öffentlich bestellte Dolmetscherin und Übersetzerin für die Sprache Englisch, Dolmetschen und Übersetzen für Gerichte und Behörden, 1,9

Nottingham Law School   2000 — 2002
PgDL (Postgraduate Diploma in law) and LPC (Legal Practice Course), Recht, Pass und Commendation

Université Panthéon Sorbonne (Paris I) / IAE Paris   1998 — 2000
Maîtrise en droit (Französisches und Deutsches Recht), Rechtswissenschaften, 13/20

Universität zu Köln / University of Cologne   1996 — 1998
Magister Legum (LL.M.), Rechtswissenschaften, vollbefriedigend

Experience
Sandra's Languages   2007 - Present
Milchwerke "Mittelelbe" GmbH   January 2011 - Present
Graepel STUV-GmbH   May 2008 - December 2010
Ashurst   September 2003 - November 2007

Skills
Mergers & Acquisitions, Legal Advice, Marketing, Intellectual Property, Übersetzen, International Law, Commercial Litigation, German, Corporate Governance, Joint Ventures, Litigation, Dolmetschen, Corporate Law, French

Sara Redondo Sánchez

Madrid Area, Spain
Management Consulting Analyst en Accenture
Mechanical or Industrial Engineering

Education
Escuela Europea de Negocios
Master of Business Administration (MBA), MBA

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)
Ingeniería, Organización Industrial

Universidad de Valladolid
Ingeniería, Organización Industrial

Enseñanza

Experience
ZENER PLUS SL   2013 - 2013

Skills
MySQL, Gestión de proyectos, Análisis, Team management, Strategy, Microsoft Word, Matlab, Project Management, Team leadership, Microsoft Office, Planeamiento de..., Logistics, ADempiere, AutoCAD, Microsoft Excel, MS Project, Engineering, Consultoría de..., English, Witness, Consultoría, Statgraphics, ITIL v3, Strategic Planning, Inglés, Contaplus, Estrategia empresarial, Planificación..., Erasmus

Sarah Moritz

Stockholm, Sweden
Redovisningskonsult bei DeutschSchwedische Handelskammer / TyskSvenska Handelskammaren
Financial Services

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2009 — 2014
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Betriebswirtschaftslehre

Wirtschaftsgymnasium Schönebeck   2007 — 2009
Abitur

Experience
Zalando SE   September 2015 - Present
Deutsch-Schwedische Handelskammer / Tysk-Svenska Handelskammaren   November 2012 - August 2015
Tysk-Svenska Handelskammaren   March 2012 - August 2012

Skills
Analysis, Training, NAV, Strategic Planning, Data Analysis, Management Consulting, Year-end Close, Management, Microsoft Excel, Customer Service, Budgets, Payroll, Payments, Financial Reporting, Financial Analysis, Accounting, SAP, Business Strategy, Tax Accounting, Change Management, Monthly Close

Sascha Koch

Erfurt Area, Germany
Fachkraft Fertigungsprozesse Blech; Glas; Kunststoff
Machinery

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1992 — 1996
Diplom Ingenieur (FH), Maschinenbau Fertigungstechnik, befriedigend

Berufsbildende Schulen Wittenberg   1991 — 1992
Fachhochschulreife, Fachoberschule Technik, 2,5

IMO Merseburg GmbH   1989 — 1991
Facharbeiter, Maschinen- und Anlagenmonteur/ Rohrleitungsbau, zwei

Experience
euro engineering AG   May 2014 - Present
Back Stickers GmbH   August 2012 - June 2013
Endter Engineering GmbH   November 2003 - July 2012
Guardian Flachglas GmbH   June 2000 - July 2002
Winter und Winter GbR   July 1999 - September 1999
AStA AG   November 1996 - June 1998

Skills
Betriebsysteme Nutzung/..., Fertigung, Software Anwendungen:..., Qualitätsmanagement:..., CAD: CoCreate/PTC Creo..., CAM: TRUMPF Tops 100;...

Sascha Werner

Ireland
Customer Experience Specialist at Airbnb
Internet

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2008 — 2013
Statistics

Experience
Airbnb   October 2014 - Present
Hochschule Magdeburg-Stendal   2009 - 2010

Skills
Management, SQL, CRM, Statistics, Marketing, E-commerce, Analytics, Social Networking, R, Customer Service, Social Media

Sebastian Dittmann

Ticino, Switzerland
Researcher bei SUPSI
Higher Education

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2004 — 2008
Diplom, Energietechnik und Regenerative Energien

Experience
SUPSI   December 2012 - Present
Fraunhofer ISE   January 2012 - November 2012
SUPSI   November 2008 - October 2011
EnBW   September 1998 - July 2003

Skills
Matlab, Thin Films, Quality Assurance, Solar Energy, Simulations, Photovoltaics, Teaching, Renewable Energy, BIPV, Science, Sustainability, R&D

Sebastian Heumann

Frankfurt Am Main Area, Germany
Consultant at PwC Deutschland
Financial Services

Education
Edinburgh Napier University   2014 — 2015
Master’s Degree, Management

Fachhochschule Wedel   2013 — 2015
Master of Science (MS), Business Administration and Management, General

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2009 — 2013
Bachelor of Science Business Administration, Finance and Financial Management, Economy of small and middle sized companies

Experience
PwC Deutschland   August 2015 - Present
zeb/rolfes.schierenbeck.associates   February 2014 - August 2014
Windsor Financial Group   April 2012 - July 2012

Sebastian Schulz

Berlin Area, Germany
Senior UI Artist Wooga
Design

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2001 — 2007
2007, Industrial Design, Interface Design

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2001 — 2007
Diplom

Experience
Wooga   August 2014 - Present
BLAMINGALLSUCKERSHERE   1996 - Present
USEEDS GmbH   August 2013 - July 2014
USEEDS GmbH   June 2012 - July 2013
User Interface Design GmbH   November 2007 - June 2012

Skills
User-centered Design, Mobile Applications, Usability Engineering, User Interface Design, Nutzerzentriertes Design, Software-Ergonomie, Industrial Design, User Experience, Experience Design, Desktop Application..., Product Visualisation, Interaction Design, Human Computer..., Interfacedesign, Product Design

Sebastian Schumann

Braunschweig Area, Germany
Project Manager bei PWU
Civil Engineering

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2010 — 2013
Master of Engineering (M.Eng.), Siedlungswasserwirtschaft, Gut

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2006 — 2010
Bachelor of Engineering (B.Eng.), Watermanagement

Experience
PFI   September 2015 - Present
AECOM   January 2015 - August 2015
Porsche   October 2014 - January 2015
URS Corporation   May 2013 - October 2014
URS Corporation, An AECOM Company   December 2011 - May 2013
AVH   September 2012 - February 2013

Skills
Statische und..., Hydrology, Bauwesen, AutoCAD, Planung..., Regenwasserbewirtschaftu..., Project Management, Siedlungswasserwirtschaf..., Nachtragsmanagement

Sebastian Zimmer

Cologne Area, Germany
Steuerfachangestellter bei Steuerberater Markus Händeler

Education
Fachhochschule Köln   2012 — 2015
Master of Science (M.Sc.), Wirtschaftsprüfung, Steuern, Recht und Finanzen

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2008 — 2011
Bachelor of Science (B.Sc.), Wirtschaftswissenschaften - Controlling und Dienstleistungsmanagement

Experience
Steuerberater Markus Händeler   May 2013 - Present
Weltfriedensdienst e.V.   October 2012 - Present
MASA (Tianjin) Building Material Machinery Co., Ltd. Tianjin, China   March 2011 - July 2011
Steuerberater Uwe Zimmermann   September 2005 - October 2008

Sema Yildiz

Halle-Neustadt Area, Germany
Student(in), Hochschule MagdeburgStendal (FH)
Political Organization

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2010 — 2014

Sergey Bogomolov

Augsburg, Bayern, Germany
Software Developer
Information Technology and Services

Education
University of Augsburg   2011 — 2015
Master of Science (MS), Informatik, 2,2

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2009 — 2010
Studienergänzung Maschinenbau, 1,8

Staatliche Technische Universität für Atomenergetik in Obninsk, Russland   2002 — 2007
Bachelor für Technik und Technologien, Informatik und Rechentechnik, 2,4

Experience
MAN Diesel und Turbo   March 2013 - March 2015
Universität Augsburg   October 2011 - September 2012
Arkaim   September 2010 - November 2010

Skills
Pascal, Process Improvement, Pro Engineer, Oracle, Java, Windows, Project Management, Microsoft Office + VBA, Software Development, CATIA, Change Management, Autodesk Inventor, Auto CAD, Requirements Analysis, C/C++, SQL

Stefan Erdmann

Fürstenfeldbruck, Bayern, Germany
Branch Manager Munich bei OTIS GmbH & Co. OHG
Machinery

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1999 — 2003
Dipl.-Ing. (FH), Civil Engineering, 2,0

Experience
OTIS GmbH & Co. OHG   August 2014 - Present
OTIS GmbH & Co. OHG   February 2011 - August 2014

Skills
Vertrieb, Zwischenmenschliche..., Key-Account-Management, Microsoft Office, Geschäftsführung, Gesprächsführung, Ingenieurwissenschaften, Einarbeitung neuer..., Personalentwicklung, Mitarbeitermotivation, Vertriebs- und..., Mitarbeiterführung, Neugeschäftsentwicklung, Projektmanagement, Strategisches Denken

Stefan Röll

Großbeeren, Brandenburg, Germany
Leiter zentrale Angebotssteuerung bei SPITZKE SE
Construction

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2001 — 2005
Dipl.-Wirt.-Ing., Diplom-Wirtschaftsingenieur

Fachhochschule Neubrandenburg   1994 — 1998
Dipl.-Ing., Bauingenieur

Experience
SPITZKE SE   July 2015 - Present

Stefan Thon

Berlin Area, Germany
Sunride
Research

Education
University of Applied Sciences Potsdam   2010 — 2012
Master of Arts (M.A.), Design and Applied Arts

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2001 — 2006
Diplom (Bachelor/Master equivalent), Industrial and Product Design

Experience
Sunride   January 2014 - Present
Fachhochschule Potsdam   October 2012 - December 2013
Telekom Innovation Laboratories   April 2011 - October 2011
Intel Corporation   April 2007 - September 2010
Designworks. A BMW Group Company   April 2005 - December 2005
designaffairs GmbH   April 2004 - December 2004

Skills
I am curious about..., Industrial Design, I can help with making..., Interaction Design, Teaching, User Experience, Ethnography, Human Computer..., User Interface Design, Project Management, Design Strategy, Experience Design, Design Thinking, Research, User Research, User-centered Design, Business Strategy

Stefanie Funke

Leipzig Area, Germany
COO | Interaction Designer > FORM & DRANG
Design

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2005 — 2009
Bachelor of Arts, Industrial Design

Experience
FORM & DRANG   November 2009 - Present

Skills
Automotive Design, Graphic Design, Futures Studies, Icon Design, User Interface Design, User-centered Design, User Experience Design, Usability, Design Thinking, Interaction Design, Information Architecture, Mobile Design, Product Design, Nutzerzentriertes Design, Concept Development, Design Strategy, Industrial Design, 3D visualization, Style Guide Creation

Stefanie Gabriel

Berlin Area, Germany
Student bei Hochschule MagdeburgStendal (FH)
Apparel & Fashion

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2007 — 2011

Steffen Jaeger

Stuttgart Area, Germany
civil engineer
Environmental Services

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2006 — 2011
Bachelor of Engineering (B.Eng.)

Steffen Schmitz

Braunschweig Area, Germany
Purchase Category Manager Underfloor Heating
Building Materials

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2002 — 2008
Diplom Wirtschafts-Ing. (FH), Wirtschaftsingenieurwesen, 1,3

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   1999 — 2002
Diplom Betriebswirt (BA), Wirtschaftswissenschaften, 1,5

MCE

Experience
Rettig ICC   April 2011 - Present
Rettig Germany GmbH   August 2011 - May 2014
Rettig Germany GmbH   May 2009 - July 2011
Rettig ICC   May 2009 - March 2011
Purmo DiaNorm Wärme AG   August 2004 - April 2009

Skills
Forecasting, Logistik, Kontinuierliche..., Logistics, Operations Management, Lean Manufacturing, Plant Management, ERP, Supply Chain, Supply Chain Management, Negotiation, Scuba Diving, OEE, Procurement, Einkauf, Contract Negotiation, Key Account Management, Fertigung, Gesprächsführung, Key-Account-Management, Product Development, Purchasing, Manufacturing, 5S, Produktentwicklung, Vertragsverhandlungen, Continuous Improvement

Stephan Kaufmann

Bremen Area, Germany
Project Manager bei ANTARES Datensysteme GmbH
Oil & Energy

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2004 — 2008
Degreed Industrial Engineer, Technical Business Management

Experience
ANTARES Datensysteme GmbH   October 2009 - Present

Skills
Erdöl- und Erdgastechnik, Öl & Gas, Erdöl, Ingenieurwissenschaften

Stephan Reich

Bielefeld Area, Germany
Selbstständige Fachkraft im Bereich Design
Design

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)
Master of Arts (M.A.), Interaction Design

Universität Bielefeld
Bachelor of Arts (B.A.), Medieninformatik und Gestaltung

Stephan Schulze

Braunschweig Area, Germany
wissenschaftlicher Mitarbeiter bei TU Braunschweig Institut für Gebäude und Solartechnik
Architecture & Planning

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2001 — 2007
Dipl.-Ing. (FH), Bauingenieurwesen

Experience
TU Braunschweig - Institut für Gebäude- und Solartechnik   January 2013 - Present
bow ingenieure gmbh   November 2007 - December 2012

Skills
Microsoft Office, Projektleitung, Passivhaus, Bauleitung

Steven Lavigne

Nantes Area, France
Tender Coordinator chez Volkswagen AG Group Fleet International
Import and Export

Education
Université de Nantes   2013 — 2015
Master, Langues Etrangères Appliquées, spécialité Anglais-Allemand

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2012 — 2013
Licence

Université Rennes II - Haute-Bretagne   2010 — 2013
Licence, Langues Etrangères Appliquées, spécialité Anglais-Allemand, parcours Traduction

Lycée Emile Littré   2007 — 2010
Baccalauréat Scientifique

Experience
Volkswagen AG Group Fleet International   January 2015 - Present
Daimler AG   April 2014 - August 2014
GM Consulting   February 2013 - March 2013
Hochschule Magdeburg-Stendal   October 2012 - March 2013
McDonald's Corporation   April 2011 - September 2012

Skills
Microsoft Excel, Microsoft Visio, Prezi, Management, Certificat du C2I, Marketing, Traduction, Langues étrangères, Communication, Project Management, Marketing Strategy, PHP, Gestion de projet, Français, Teamwork, Microsoft Word, Anglais, Travail d'équipe, Commerce international, CSS, Stratégie marketing, Commerce International, PowerPoint, HTML

Steven Pilz

Braunschweig Area, Germany
Student(in), Hochschule MagdeburgStendal (FH)

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2010 — 2014

Susanne Grünewald

Munich Area, Germany
Student(in), Hochschule MagdeburgStendal (FH)

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2012 — 2015

Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg   2008 — 2012
Bachelor of Arts (B.A.), Social science, 1,8

Experience
BayernLB   May 2014 - Present
Axel Springer SE   August 2013 - February 2014

Tania Saavedra Dominguez

Sevilla Area, Spain
Asistente técnico en Past View
Translation and Localization

Education
Universidad Pablo de Olavide   2004 — 2010
Licenciatura, Traducción e Interpretación

Universidad Pablo de Olavide   2004 — 2010
Licenciatura, Traducción e Interpretación

Universidad Pablo de Olavide   2004 — 2010
Licenciatura en Traducción e Interpretación (Inglés)

Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2006 — 2007

Experience
Traductora autónoma   Asistente técnicoPast ViewMay 2015 - June 2015
Patatas Queen   December 2014 - March 2015
Centro MundoLengua   September 2014 - October 2014
V-2 Gestión de Empleo Temporal, E.T.T.   June 2014 - June 2014
Goldcar Spain, S.L.   August 2013 - September 2013
Decathlon España, S.A.U.   May 2013 - June 2013
Aditel (auxiliar de la distribución eléctrica)   October 2012 - October 2012
Eurolang Education, S.L.   March 2012 - August 2012
Manuel Eguía Padilla   January 2012 - February 2012
Inforae All English, S.L.   November 2011 - January 2012

Skills
Redes sociales, Revisión de textos, Edición, Trados, Español, Docencia, Localización, Inglés, Enseñanza de idiomas, Microsoft Office, Lingüística, Comunicación..., Lenguas extranjeras, Traducción

Tanja Richter

Halle-Neustadt Area, Germany
Student(in), Hochschule MagdeburgStendal (FH)
Human Resources

Education
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)   2010 — 2014