Barcelona Area, Spain
English philology & audiovisual translation
Education Management
Education
Universitat Autònoma de Barcelona 2012 — 2013
Master's degree, Audiovisual Translation
Knox College 2011 — 2012
Bachelor of Arts (B.A.), Creative Writing
Universitat de Barcelona 2006 — 2011
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Literature/Letters
Escola de Disseny BAU 2003 — 2006
Grau Superior, Fashion/Apparel Design
ESDI Escola Superior de Disseny 2002 — 2003
Grau Superior, Fashion/Apparel Design
Experience
Academia Te-sis October 2013 - Present
MultiSignes August 2013 - August 2013
Novalingua August 2012 - June 2013
Solermedia S.A. March 2011 - April 2011
Centro de Estudios Aeronáuticos 2010 - 2011
Skills
Fashion Illustration, Intercultural..., Teaching Adults, Translation, Teaching Writing, Transcription, Language Services, E-Learning, Proofreading, Foreign Languages, Lecturing, Curriculum Design, Revision, SDL Trados, Editing, Tutoring, FAB Subtitler, Catalan, Spanish, English Literature, English, Higher Education, Teaching English as a..., Language Development, Literary Criticism, Creative Writing, American Literature, Teaching, Lesson Planning, Multilingual, Legal Translation, Research, Poetry, Subtitling, Text Editing, Localization, Interpreting, Blogging, Language Teaching, Literature, French, Grammar, Applied Linguistics, Trados, EZTitles IV, English grammar, Academic Writing, Italian, ESL, Linguistics