Munich Area, Germany
Certified public accountant and financial translator of Russian and German into English
Translation and Localization
Education
Thunderbird School of Global Management 1987 — 1988
Masters in International Management, International finance and management
Western International University 1987 — 1988
Bachelor of Science in Accounting, Accounting
Georgetown University 1980 — 1984
Bachelor of Science in Russian and German, Russian and German
Experience
Freelance Translator: HQ Germany January 2010 - Present
MSC.Software RUS OOO in Moscow Russia June 2006 - December 2009
MSC.Software Corporation in Munich Germany August 2000 - December 2009
NCR Corporation in Vienna, Austria September 1994 - August 2000
NCR Corporation in Dayton, Ohio December 1988 - September 1994
CACI Language Center in Washington D.C. May 1984 - July 1986
Skills
Russian, Financial Reporting, Financial Analysis, Financial Statements, IFRS, Start-ups, Budgets, Variance Analysis, Sarbanes-Oxley Act, Treasury Management, Strategic Financial..., SEC filings, Forecasting, Corporate Finance, Revenue Recognition, Business Planning, Accounting, Finance, Consolidation, Cash Flow, Financial Modeling, Financial Accounting, GAAP, Managerial Finance, Auditing, German, Financial Forecasting, Restructuring, Business Process..., Business Strategy, Process Improvement, Analysis, Risk Management, Cash Flow Forecasting, Accounts Receivable, Executive Management, Sarbanes-Oxley, Management Accounting, US GAAP, Internal Controls, Cash Management, Cost Accounting, Management Consulting, Internal Audit, English, Mergers & Acquisitions, International Business, ERP, Financial Audits, Hyperion Enterprise