Serbia
SworntoCourt Translator/Interpreter
Translation and Localization
Education
Univerzitet u Novom Sadu 1994 — 1998
BA, English language and literature
International House, Budapest 1997 — 1997
Cambridge ESOL Certificate in English Language Teaching to Adults (CELTA), English Teaching to Adults
Experience
Chemonics International October 2013 - Present
Create (Serbia) May 2011 - Present
Deloitte Consulting Overseas Projects LLC April 2009 - October 2010
BearingPoint September 2003 - March 2009
Continuum d.o.o. March 2005 - July 2005
IREX 2002 - 2004
TVCom November 2002 - September 2003
International Committee of the Red Cross February 2000 - November 2002
Skills
Linguistics, Business English, English, Legal Translation, Language Teaching, Spirituality, Coaching, Technical Translation, Photoshop, Machine Translation, Photography, Microsoft Office, Creative Writing, Translation, Terminology, Website Localization, Consecutive Interpreting, Subtitling, SDL Trados, Simultaneous..., Intercultural..., SDLX, Translator, Translation Memory, Teaching, Translation Services, Proofreading, CAT tools, Copywriting, French, Literature, Editing, Manuals, Localization, Foreign Languages, Interpreting, European Union, Trados, Journalism, Writing, Internationalization, Public Relations, SEO copywriting, International Relations, Simultaneous..., Interpreter, Language Services, Financial Translation, Multilingual, Conference Interpreting