Jeremy Roe, Professional Translation Services
Barcelona Area, Spain
Specialised in: elearning & education | academic publications |catalogues for museums & art galleries.
Translation and Localization
Education
Kilgray Translation Technologies 2014 — 2014
Certificate:Introduction to MemoQ 2013, MemoQ, Translation CAT tool, Certificate,
Universitat Oberta de Catalunya - Grup 62 – Leqtor. 2011 — 2012
Llibre i lectura en la societat de la información; Books and Reading in the Information Society., Publishing, translation, Postgraduate Diploma
University of Leeds 1996 — 2002
Ph.D., Baroque art, Velázquez
International Languge Institute, Leeds 1999 — 1999
Cambridge / RSA Certificate in English Language Teaching for Adults, International Language Institu, Teaching English as a Second or Foreign Language/ESL Language Instructor, Cambridge / RSA Certificate in English Language Teaching for Adults,
University of Leeds 1995 — 1996
MA, Social History of Art
University of Leeds 1992 — 1995
B.A., Art History
Experience
Jeremy Roe - Translations September 2011 - Present
University of Nottingham September 2011 - Present
ESADE / Universitat Ramon Llull December 2011 - April 2012
The University of Nottingham March 2008 - August 2011
Freelance Translator September 2006 - September 2008
Christie's Education, London April 2005 - June 2006
Skills
Painting, Translation, Lecturing, Archival Research, Visual Arts, Contemporary Art, Publications, Photography, Research, Galleries, Linguistics, Spanish, Arts Administration, Art History, Creative Writing, Art, Public Speaking, History of Art, Brochures, Art Exhibitions, Press Releases, History, Editing, English, Drawing, Books, Event Planning, Literature, Museums, Copywriting, Curating, Teaching, French, Academic Writing, Publishing