Cardiff, United Kingdom
Business Analyst at City of Cardiff Council
Government Relations
Education
University of Wales, Swansea 2003 — 2005
MA in Translation with Language Technology, CAT tool s inc. TRADOS, Déjà Vu X& Star Transit: legal, economic/financial, scientific, technical texts
University of Exeter 1999 — 2003
Bachelor's Degree, Spanish and French
Université Paul Valéry (Montpellier III) 1998 — 1999
Diplômes d'Etudes Françaises, French Studies for foreign students
St David's RC Sixth Form College 1996 — 1998
A Levels
Experience
City of Cardiff Council March 2015 - Present
City of Cardiff Council October 2014 - March 2015
BBC Worldwide November 2007 - July 2014
BBC Media Action October 2011 - October 2011
Huntsman October 2005 - October 2007
NHS Wales December 2000 - October 2005
Swansea University October 2003 - March 2005
Universidad Pública de Navarra September 2001 - June 2002
Skills
Creative Writing, Financial Reporting, Foreign Languages, Interviewing Skills, Spanish, Analysis, Translation Memory, Fundraising, Project Management, News Writing, Relationship Building, Financial Accounting, Proofreading, Personal Development, Communication, Relationship Management, Networking, Spanish-speaking, Mentoring, French, International Relations, Financial Translation, Translation, Machine Translation, Spanish-English, Social Networking, Supervisory Experience, Volunteering, Italian, Spanish Literature, Charity Work, Language Teaching, Report Writing, French to English, French literature, Legal Translation, English language skills, Financial Analysis, Event Planning, Guided Reading, Customer Service, Tutoring, Social Skills, Journalism, Writing, Local Government, Teaching English as a..., Medical Translation, Research, Events Coordination