Université Paris-Sorbonne Alumni

Laura Testoni

Paris Area, France
studentessa presso Università di Bologna
Translation and Localization

Education
Sorbonne

Laura VISAN

Brussels Area, Belgium
Taxonomy consultant for ESCO project at TenForce
International Affairs

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2011 — 2012
Masters degree, European public affairs & project management

Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca   2009 — 2011
Masters degree, Political European Studies

Experience
TenForce   June 2015 - Present
PFA   October 2009 - Present
TenForce   May 2014 - June 2015
Ihecs - Haute Ecole Gallilee   February 2013 - July 2013
European Parliament   April 2012 - September 2012
United Nations Office at Geneva   July 2010 - August 2010

Skills
Editing, International Relations, European politics, Public Affairs, Spanish, German, International..., Public Relations, European Union, Politics, Political Science, Interpreting, E-commerce SEO, Diplomacy, Foreign Affairs, Event Management, Linguistics, Foreign Policy, European Law, NGOs, Translation, Multilingual, Social Services, Press Releases, French, Foreign Languages, International..., Taxonomy, Technical Translation, Globalization, International Economics, Medical Terminology, Intercultural..., English, Social Enterprise, Strategic Communications, Human Rights, Research, micro-finance, European Integration, Language Teaching, Policy Analysis, European Studies, Language Development, Proofreading, International Law, Public Policy

Laura Veronesi

Munich Area, Germany
Junior Beraterin bei Hello München GmbH
Marketing and Advertising

Education
Ludwig-Maximilians Universität München   2007 — 2013
Magister, Vergleichende Literaturwissenschaft, Philosophie, Italienisch

Université Paris-Sorbonne   2009 — 2010
Auslandsstudium, Französische Sprache und Literatur, Philosophie

Experience
Hello München GmbH   July 2015 - Present
Futterneid Kochservice   January 2012 - Present
Hello München GmbH   November 2014 - June 2015
Alen GmbH - Art & Media Consulting   May 2013 - October 2014
Q+A Panels - Architektursalon für Urbane Fragen   September 2012 - January 2014
Steinle Contemporary   February 2011 - December 2012
Text100   February 2010 - December 2010
Fraunhofer-Gesellschaft   October 2007 - June 2009

Skills
Erstellung kreativer..., Cooking, Team Organisation, Idea Generation, Flexibility, Creativity, Events Organisation, Pitching Ideas, Adobe Creative Suite, Supervising

Laura Vicenzi

Paris Area, France
Consultante Agriculture Urbaine et Tourisme Gastronomique
Leisure, Travel & Tourism

Education
Université Paris-Sorbonne   2009 — 2014
Master Alimentation et Cultures Alimentaires, Géographie

Université Sorbonne Nouvelle (Paris III)   2009 — 2012
Licence Médiation Culturelle, Spécialité métiers du livre

Experience
REFEDD   September 2013 - Present
Cuisine Radio   April 2013 - June 2013

Skills
Community Management, Microsoft Office, Réseaux sociaux, PowerPoint, Gestion d'évènement, Anglais, Français, Espagnol, Gestion de projet, Relations publiques, Recherche, Microsoft Word, Adobe In design

Laura Wilkie

Barcelona Area, Spain
CRM Manager
Internet

Education
ESERP Business School   2011 — 2015
Publicity, Marketing, Communication, Marketing, Communication, Publicity

ESADE Business & Law School   2010 — 2011

Université Paris-Sorbonne   2009 — 2010

Experience
WPM   November 2013 - Present

Skills
Social CRM, WordPress, Management, Project Management, Research, Customer Service, Public Speaking, Social Media, CRM, Affiliate Marketing, Microsoft Office, Leadership

Laura Wolbert

London, United Kingdom
Customer Insights Associate Consultant at ZS Associates
Market Research

Education
Université Paris-Sorbonne

The University of Manchester   2006 — 2007
MA, International Business and Modern Languages

Experience
ZS Associates   October 2014 - Present
The Planning Shop international   February 2013 - October 2014

Skills
Customer Insight, Market Research, Market Analysis, Quantitative Research, Advertising Research, Focus Groups, Questionnaire Design, Primary Research

Laura de Carné de Trécesson

Paris Area, France
Intern at BursonMarsteller & IE Australia
Public Relations and Communications

Education
CELSA - Ecole des hautes études en sciences de l'information et de la communication   2014 — 2017
Master’s Degree, Political Communication

CELSA - Ecole des hautes études en sciences de l'information et de la communication   2013 — 2014
Bachelor’s Degree, Marketing, Advertising and Communication

Lycée Louis-le-Grand   2011 — 2013
Preparatory course for enrollment in a Grande Ecol, Humanities/Humanistic Studies, Hypokhâgne - Khâgne

Université Paris-Sorbonne   2011 — 2013
Bachelor’s Degree, Double Bachelor Degree, French Litterature and Geography, with honors

Sainte Ursule   2010 — 2011
Baccalauréat, Social Sciences and Economics, With honors (mention Tres Bien)

Experience
Burson-Marsteller   September 2015 - Present
TED Conferences   January 2015 - Present
APCO Worldwide   February 2015 - August 2015
Junior Communication   December 2013 - January 2015
FastNCurious   September 2013 - January 2015
Enabling City   April 2014 - August 2014
Centre for Social Innovation (CSI)   April 2014 - August 2014
Ministry of Civic Affairs, Immigration and International Trade   April 2014 - August 2014

Skills
Marketing, Community Management, Social Media, English, Public Relations, Advertising, Marketing Communications, Crisis Communications, Public Speaking

Laure Aumonier

Paris Area, France
Student at Université Paris Sorbonne (Paris IV)
Philanthropy

Education
Université Paris-Sorbonne   2004 — 2007

Laure Canas da Silva

Paris Area, France
Head of Corporate actions Euronext Bnpparibas Securities Services
Banking

Education
Université Paris-Sorbonne   2006 — 2007
Post graduate degree in Intellectual Property and ICT, law

Université Paris-Sorbonne   2005 — 2006
Master's degree of Business law

Université Paris X Nanterre   2004 — 2005
Law Degree

Experience
Bnpparibas securities services   January 2014 - Present
BNP Paribas Securities Services   August 2011 - January 2014
BNP Paribas Securities Services   February 2010 - August 2011
BNP Paribas Securities Services   October 2008 - February 2010

Skills
Opérations sur titre, Back office, Marché financier, Management, Banque, Titres

Laure Chadefaud-Vincent

Brussels Area, Belgium
Selfemployed Language Specialist
Translation and Localization

Education
I.S.I.T.   1974 — 1978
Trilingual translator

Université Paris Sorbonne (Paris IV) / Sorbonne University   1974 — 1977
B.A. in English, Litterature

Experience
Zeev sca   May 2011 - Present
Self-employed   August 2010 - Present
Jonckers Translation & Engineering   2006 - 2010

Skills
Localization Testing, Intercultural..., Localization, Technical Documentation, Catalyst, Trados, CAT tools, Translation Memory, Translation, Linguistic Validation, Globalization, Foreign Languages, Website Localization, Legal Translation, Proofreading, Wordfast, Internationalization, French, Manuals, Multilingual, Linguistics, Terminology Management, SDLX, MultiTerm, Terminology, Technical Translation, L10n, Language Services, Online Help, Conference Interpreting, Financial Translation, SDL Trados, Subtitling, Machine Translation, Interpreting

Laure Chevalier, Ph.D.

Paris Area, France
Owner Agalmata™ Art & Science projects
Fine Art

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV)
Recherches post doctorales, théorie et anthropologie de l'art, théorie de la médiation

Drouot Formation
les techniques du marché de l'art

Université Paris X Nanterre   1990 — 2001
PhD/Doctorat en histoire de l'art et archéologie des mondes anciens, MA Histoire de l'art & archéologie

Ateliers des Beaux-Arts de Paris (Place des Vosges)   1984 — 1989
Arts plastiques, Cours d'Agnès Carré (modèles vivants, installations, la forme et sa relation à l'espace)

Experience
AGALMATA   October 2006 - Present
Université Panthéon Assas (Paris II)   November 2013 - Present
Union Française des Experts spécialisés en antiquités et objets d'art (UFE)   2007 - Present
Université Paris IV - Sorbonne   October 2006 - September 2011
Drouot Formation (Drouot Holding)   2005 - 2011
ECOLE FRANçAISE D'ATHENES   1998 - 2009
Université de la Rochelle (FLASH)   2003 - 2004
Université de Nancy 2   2002 - 2003

Skills
Marketing digital, Art Consulting, Antiques, Contemporary Art, Technical Art History, Conservation, Old Master Paintings, Intelligence..., Curatorial, Art Market Analysis, Private & Public Sectors, Antiquities, Research, Attribution, Paintings, Museum Collections, Technical Analysis, Théorie de la médiation..., Art History, Strategy, Cultural Heritage, Creative Direction, Materials Science, Higher Education, Transversalité, Fine Art Appraisals, Art, Conservation Issues, Fine Art, Collections Management

Laure Cochet

Paris Area, France
Chargée d'études mobilité urbanisme chez INGEROP
Architecture & Planning

Education
Sciences Po   2013 — 2014
Master's degree, Urbanisme

IFU Paris Est   2009 — 2010
Master 2 Politique de la Ville, Urbanisme

Sorbonne   2005 — 2008
Maitrise de Geographie, Pays en Développement et Emergents

Experience
INGEROP   August 2014 - Present
Avanti Engineering Group   August 2011 - May 2013
Mairie de Romainville   December 2009 - August 2010
AREP   October 2008 - March 2009

Skills
SketchUp, Access, Microsoft Excel, Microsoft Word, GIS, Transportation, Pack Office, Français, Construction, Microsoft Office, Management, Adobe Creative Suite, SIG, SQL, Anglais, Architecture, Gestion de projet, Transport, Recherche

Laure DELVAL

Paris Area, France
chef monteuse Avid, Final cut, Première
Media Production

Education
Video Design Formation   2009 — 2009
Formation Color

Les Gobelins   2003 — 2003
Formation Effets Speciaux

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1991 — 1995
Master, Arts Plastiques

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1994 — 1994
Licence, Cinéma

Experience
J+B sequences   December 2014 - December 2014
web tv   2000 - 2014
Hervé Hubert, Flab, KM, Shine, Studio 89, Rosebud...   2000 - 2014
Capa, Anicinape, KM...   1998 - 2012
Auditoire, La Washing, Capa Entreprise,Disney, Save Ferris, Mirada,Ouest Audiovisuel, Dream Way...   1999 - 2011
Mirada, Cow Prod, Image Ressource, M6, Blue Marlyn...   1997 - 2010
Tamaris, Louvin Prod, Yanké...   1998 - 2009
FICTION   2000 - 2005

Skills
Final Cut Pro, Documentaire, Adobe Premiere, Adobe Photoshop, Color, After Effects, Avid Media Composer, Television

Laure Fraval

London, United Kingdom
HR Advisor at CITI
Financial Services

Education
Durham University Business School
Master of Business Administration (M.B.A.)

Université Paris-Sorbonne
Master’s Degree, History

Experience
Citi   January 2013 - Present
Citi   August 2010 - December 2012
Citi   2001 - 2010
J.P. Morgan   1996 - 2001
J.P. Morgan   1994 - 1996

Skills
Organizational..., HR Transformation, HR Policies, Leadership Development, Deferred Compensation, Employee Relations, Organizational Design, Employee Engagement, Workforce Planning, Talent Management, Succession Planning, Performance Management, Diversity & Inclusion, Executive Coaching, HR Consulting

Laure Genin

Paris Area, France
ADEMA : responsable administrative, chargée de la communication, de la comptabilté et de l'événementiel
Professional Training & Coaching

Education
Drouot formation   2014 — 2014
Histoire de l'Art

New York University   2008 — 2008
Art Administration, Fundraising the Arts

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1992 — 1998
DESS d'Aménagement et d'Urbanisme, Géographie et cartographie

Experience
ADEMA   November 2012 - Present
French Heritage Society   January 2004 - February 2005
Château de Vaux le Vicomte   September 2001 - June 2002
Ministère de la Culture et de la Communication   September 2000 - December 2000

Skills
French, Public Relations, Formation continue, Translation, Rédaction, Nonprofits, International Relations, Event Management, Intercultural...

Laure Grimaldi

Paris Area, France
Regional Manager, Client Services Group chez Survey Sampling International
Market Research

Education
Universidad Iberoamericana, Ciudad de México   2004 — 2006
Master, Communication

   2000 — 2004
Maitrise, Lettres Modernes

Lycee Janson de Sailly   1997 — 2000
Baccalaureat, Litteraire

Experience
Survey Sampling International   January 2013 - Present
Survey Sampling International   December 2010 - January 2013
Synovate   November 2008 - December 2010
Cantab Marketing Services   September 2007 - October 2008
Visual Dot   January 2007 - June 2007

Skills
Consumer Behaviour, Analytics, Competitive Intelligence, Online Research, Advertising Research, Management, Data Collection, Market Research, Segmentation, Customer Insight, Focus Groups, Quantitative Research, Questionnaire Design, Marketing Research, Market Analysis, Qualitative Research

Laure Guilbault

Paris Area, France
European Web Editor & Reporter at Women's Wear Daily
Newspapers

Education
CELSA - Ecole des hautes études en sciences de l'information et de la communication   2004 — 2006
SORBONNE

Université Paris-Sorbonne   2002 — 2004
Master, literature

Lycee Condorcet   1999 — 2002
Khâgne, literature and history


Skills
Digital Media, Strategic Communications, Newspapers, French, Media Relations, Copywriting, Online Publishing, Web Content, Television, Copy Editing, Storytelling, Proofreading, English, Publishing, Public Relations, Interviews, News Writing, Magazines, Editorial, Journalisme, Online Journalism, Creative Writing, Editing, Writing, Beauty Industry, Facebook, Interviewing, Stories, Press Releases, Content Strategy, Radio, Beauty, New Media, Corporate Communications, Feature Articles, Publications, Fashion, Blogging, Social Media, Journalism

Laure JOLY

Paris Area, France
at Polyconseil
Management Consulting

Education
EMLYON Business School   2007 — 2010
Msc in Management

University of Florida - Warrington College of Business Administration   2009 — 2009
MIAB

Université Paris-Sorbonne   2006 — 2007
master, lettres modernes appliquées à l'édition et aux médias

Experience
Polyconseil   August 2010 - Present
BearingPoint   September 2008 - June 2009
hachette Livre   October 2006 - March 2007

Skills
Business Planning, Financial Analysis, Digital Convergence, Team Management, Management Consulting, Marketing, New Media, Spanish, PowerPoint, Telecommunications, English, Business Strategy, Social Media, Analysis, Marketing Strategy, Telecommunications..., Change Management, Strategy, Excel

Laure L.

Paris Area, France
Analyste Compliance
International Affairs

Education
Institut d'Etudes politiques d'Aix-en-Provence   2011 — 2012
Master 2, Affaires et Relations Internationales

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2010 — 2011
2011, Relations Internationales

Experience
-   July 2012 - Present
Ministère de la Défense   February 2012 - July 2012
Institut des Relations Internationales et Stratégiques   June 2011 - July 2011
Ministère de la Défense / ONACVG   February 2011 - April 2011

Skills
Français, Politique, Anglais, Sciences politiques, PowerPoint, Relations..., Gestion de projet, Recherche, Rédaction

Laure LE RESTE

Paris Area, France
Responsable administrative / Office Manager
Computer Networking

Education
Cerfal Montsouris   2006 — 2008
BTS, Assistant de Direction

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2005 — 2006
Licence Première année, Langues Littérature et Civilisations Etrangères (LLCE) Anglais

Experience
Laster Technologies   July 2014 - Present
PPI France   August 2010 - May 2013
Adenia   October 2009 - May 2013
Clear2Pay   May 2006 - October 2009

Laure Le Goff

Paris Area, France
Relations avec le public et communication chez Espace culturel André Malraux Théâtre du KremlinBicêtre
Fine Art

Education
Université Sorbonne Nouvelle (Paris III)   2009 — 2011
Master 2 Pro, Conception et direction de projets culturels

Université Panthéon Sorbonne (Paris I)   2008 — 2009
Licence, Histoire de l'art

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2007 — 2008
Licence, Lettres Modernes Appliquées

Experience
Espace culturel André Malraux   October 2012 - Present
Théâtre national de l'Opéra Comique   June 2012 - August 2012
Service culturel de la Mairie d'Orsay   June 2012 - June 2012
Centre Pompidou   November 2011 - May 2012
Galerie des Galeries   March 2011 - September 2011
Le Monde Publicité   September 2010 - October 2010
Odéon - Théâtre de l'Europe   June 2010 - August 2010
Théâtre de la Manufacture des Abbesses   November 2009 - February 2010
Opéra National de Paris   October 2008 - April 2009

Laure MARIE

Paris Area, France
ConceptriceRédactrice Senior
Marketing and Advertising

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV)
Maitrise de communication

Université Paris X Nanterre
Deug de Socio-Psycho, Sociologie et psychologie

Experience
MRM//McCann   2004 - Present
Wunderman   1999 - 2004
Groupe Mondadori   1999 - 2000
Le Figaro   1999 - 2000

Skills
Communication marketing, Stratégie numérique, Publicité, Média numérique

Laure Menant

Paris Area, France
Consultant at Corporate Value Associates
Management Consulting

Education
London School of Economics and Political Science   2011 — 2012
Master in Philosophy and Public Policy, with Economics

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2009 — 2011
LOPHISS, History of sciences, Philosophy of sciences and Logic

King's College London, U. of London   2006 — 2009
Mathematics with Management and Finance

Ecole Active Bilingue Jeannine Manuel

Experience
Corporate Value Associates   September 2014 - Present
ReD Associates   April 2014 - August 2014
ReD Associates   January 2013 - December 2013
Sotheby's   October 2009 - December 2009
Credit Suisse   June 2008 - August 2008

Laure Mistral

Paris Area, France
traductrice, rédactrice, éditrice freelance
Publishing

Education
Birkbeck, U. of London   2011 — 2012
Bachelor of Arts (B.A.), Littérature anglo-saxonne

Université Paris III   2004 — 2005
DUDL, Français langue étrangère

Institut catholique de Paris   1997 — 2000
DEUG, Hébreu biblique

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1985 — 1988
Licence, maîtrise et Capes, Lettres classiques

Lycée Henri IV   1983 — 1985
Hypokhâgne et khâgne

Experience
Agone   March 2015 - March 2015
Editions du Cerf   March 2015 - March 2015
La revue   September 2013 - October 2014
La Martinière Groupe   September 2005 - September 2012
Pocket Jeunesse   2010 - 2012
Editions Didier   September 2010 - July 2011
Albin Michel   2009 - 2010
La Martinière Groupe   2009 - 2010
Bayard Presse   May 1997 - February 2007
Palette...   2004 - 2005

Skills
Anglais, Translation, Biblical Hebrew, Littérature, English Literature, Magazines, Proofreading, Editorial, French literature, German, Philosophy of Religion, Biblical Greek, Feminism, Children's Books, Français, Books, Publishing

Laure Namur

Paris Area, France
Press Manager chez BMRP
Public Relations and Communications

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV)
MAITRISE, LETTRES MODERNES

Experience
BMRP   March 2015 - Present
Lizzy Studnia   October 2014 - February 2015
Sarenza   May 2014 - July 2014
DM Media   October 2013 - March 2014
ZMIROV COMMUNICATION   January 2010 - March 2013
LES PARISIENNES   January 2006 - December 2009
Chloe   February 2005 - December 2005
THOMAS MARKO & ASSOCIES   2004 - 2005

Skills
Public Relations, Mode, Press Releases, Digital Media, Management, Stratégie marketing, Press Kits, Rédaction de..., Communiqué de presse, Relations publiques, Event, Rédaction, Travail d'équipe, Fashion Blogging, Networking, Press Relations, Marketing Strategy, Planification..., Réseaux sociaux, Dossiers de presse, Gestion d'évènement

Laure PAOLI

Montpellier Area, France
A étudié à : Université Paris Sorbonne (Paris IV)

Education
Université Paris-Sorbonne   2011 — 2014

Laure Pertusier Mignot

Paris Area, France
Directrice Générale chez Saint James Paris
Hospitality

Education
   1993 — 1995
Maîtrise, tourisme

Université Paris III   1989 — 1993
Maîtrise, LEA

Experience
Saint James Paris   June 2015 - Present
Saint James Paris   January 2009 - May 2015
Saint James Paris -Relais Christine   2000 - 2008

Laure Pinaud

Paris Area, France
Adjointe de Direction chez FNIM fédération nationale indépendante des mutuelles
Accounting

Education
Université Paris X Nanterre   1991 — 1991
Licence, Library and Information Science

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1986 — 1990
Maîtrise, Art History, Criticism and Conservation

Experience
FNIM - fédération nationale indépendante des mutuelles   September 2013 - Present
Spicofi   March 2012 - August 2013
Compagnie Regionale des Commissaires aux Comptes de Versailles   June 2007 - February 2012
PwC   September 2000 - April 2007
Maesina Marketing Search   September 1997 - July 2000
Reuters Financial Software   March 1993 - January 1996
Banque Stern   October 1990 - November 1992

Skills
Database Applications, Lotus Notes, SharePoint, Document Management, Information Management, Knowledge Management, Intranet, Electronic Content...

Laure Poissonnier

Paris Area, France
Opéra National de Paris Soprano
Music

Education
Conservatoire à rayonnement régional de Paris   2007 — 2013

Université Paris-Sorbonne   2007 — 2010
Licence, Musique et musicologie

Experience
Opéra National de Paris   September 2015 - Present
The Royal College of Music   September 2013 - June 2015
Conservatoire à rayonnement régional de Paris   2008 - 2013
CRR paris   2012 - 2012

Skills
Théâtre, Théorie de la musique, Vocalise, Musique classique, Opéra, Arts du spectacle, Chant

Laure Poulain

Paris Area, France
Responsable Département Multimédia at Gobelins L'école de l'image
Education Management

Education
Gobelins L'école de l'image   2004 — 2005
Master's degree, Project management, Digital Communication

Université Paris Sud (Paris XI)   2001 — 2001
Ma-sc, Cognitives sciences

Université Paris X Nanterre   1999 — 2000
BA, Information and Communication, Interactive communication

Université Paris-Sorbonne   1993 — 1996
Ma, Philosophy

Experience
Gobelins l'école de l'image   September 2009 - Present
Gobelins, CCIP   August 2007 - August 2009
DDB - Tagaro   2006 - 2007
Hyptique   2005 - 2006

Skills
User Experience, User Interface Design, Web Project Management, Multimedia, New Media, Information Architecture, Web 2.0, Interaction Design, User-centered Design, Digital Strategy, User Interface

Laure Sammut

Paris Area, France
Assistante de direction/ Office Manager chez Tikehau Investment Management
Investment Management

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV) / Sorbonne University
Master's degree, Economics

Experience
Tikehau Investment Management   January 2007 - Present

Laure Tanguy

Paris Area, France
documentaliste chez GRAHAL
Research

Education
Université Paris-Sorbonne   2000 — 2005
Maîtrise, Histoire de l'art

Experience
GRAHAL   July 2012 - August 2013
Karla Otto   February 2010 - October 2011
Musée Rodin   March 2007 - September 2008

Skills
tri, classement,..., constat d'oeuvres, Photoshop, récolement, prise de vue,..., Indexation, Fashion, Photographie, recherches documentaires, bases de données, veille presse et..., inventaire, aisance rédactionnelle

Laure Thibault

Strasbourg, Alsace, France
chargée de mission aide aux entreprises chez Région Alsace
Architecture & Planning

Education
Ecole nationale des Ponts et Chaussées   2011 — 2012
Mastère AMUR

Université Paris Sorbonne (Paris IV)

Université de Strasbourg

Experience
Région Alsace   October 2014 - Present
Centre d'Amélioration du Logement de Meurthe-et-Moselle   September 2013 - March 2014
Communauté d'Agglomération de Val de Bièvre   June 2012 - December 2012
Communauté Urbaine de Strasbourg   January 2011 - May 2011
Université de Strasbourg   2009 - 2011
SAS 3B   August 2010 - September 2010
Port Autonome de Strasbourg   January 2010 - May 2010

Laure Turner

Paris Area, France
Head of Statistical Methodology and Studies
Government Administration

Education
Sorbonne University   1999 — 2003
PhD, Economics

University College London, U. of London   2002 — 2002
Marie Curie pre-doctoral research fellowship, Econometrics

ENSAE   1999 — 2001
Master's degree, Quantitative Economics, Econometrics

Sorbonne University   1995 — 1999
Master's degree, Macroeconomics, Microeconomics, Industrial Organization

Institut d'Etudes politiques de Paris / IEP Paris   1994 — 1995

Lakanal   1993 — 1994
Preparatory School, Mathematics, Literature, Social sciences

Experience
Ministère de l'Intérieur   July 2014 - Present
INSEE   September 2011 - July 2014
INSEE   September 2008 - August 2011
OECD   September 2007 - August 2008
European Commission   2005 - 2008
ENSAE   September 2003 - August 2007
Sorbonne University   1999 - 2003

Skills
Labor Economics, Econometrics, Program Evaluation, Public Policy, Development Economics, Policy Analysis, Economic Policy, Macroeconomics, SAS, Research, Economics, Microeconomics, Industrial Organization, Qualitative Research, Time Series Analysis, Data Analysis, International Economics, Statistics

Laure VILLATTE DESROCHES

Nice Area, France
RESPONSABLE COMMUNICATION
Marketing and Advertising

Education

maîtrise, communication/ marketing stratégies de la marque

Experience
FREE LANCE   May 2011 - Present
agence BagheeraCom   2005 - 2008

Laure Vaccaro

Paris Area, France
Courtier chez Aon Risk Solutions
Insurance

Education
Sorbonne   1998 — 1999
Master 2, Commerce International

Université Jean Monnet Saint-Etienne   1994 — 1998
Master 1, LEA Langues Etrangères Appliquées

Experience
Aon Risk Solutions   April 2014 - Present
Coface   April 2010 - April 2014
Coface   April 2006 - April 2010
Coface   June 2000 - April 2006
COCI SA   April 1999 - June 2000

Skills
Risk Management, Sales Management, Microsoft Office, Microsoft Excel, French, Anglais, Italien, Insurance

Laure-Alice Viguier

Paris Area, France
Responsable Régie des œuvres, collections, expositions et réserves délocalisées chez Musée de l'Armée
Fine Art

Education
Ecole du Louvre   2007 — 2009
Diplôme de muséologie de l'Ecole du Louvre

Université Panthéon Sorbonne (Paris I) / IAE Paris   2006 — 2007
Master II Histoire et Gestion du Patrimoine culturel

Université Paris-Sorbonne   2005 — 2006
Licence d'Histoire de l'art

Experience
Musée de l'Armée   June 2014 - Present
Musée de l'armée   June 2011 - June 2014
Galeria Luisa Strina   July 2010 - May 2011

Laureen Grant

Paris Area, France
Chargée du mécénat individuel Conservatoire de Paris (CNSMDP)
Museums and Institutions

Education
Institut d'études européennes - Université Paris 8 Saint-Denis   2011 — 2012
Master 2, Politique et gestion de la culture en Europe

Université Sorbonne Nouvelle / Universitat de Valencia (Erasmus)   2007 — 2010
Licence - Master 1, Conception et direction de projets culturels / Communication

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2005 — 2007
L1 - L2, Hisoire de l'art et archéologie

Lauren Ashby

London, Greater London, United Kingdom
Associate Editor at SAGE Publications
Publishing

Education
The University of Edinburgh   2012 — 2013
MSc, History of Art, Distinction

University of Cambridge   2007 — 2011
BA, Modern and Medieval Languages

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2009 — 2010
Erasmus License 3, Art History

Bootham School   2000 — 2007
GCSEs 9A*, 2A; A Levels: English Lit (A), French (A), History (A), Art (A), General Studies (A)

Experience
SAGE Publications   November 2014 - Present
SAGE Publications   November 2014 - November 2014
SAGE Publications   November 2013 - October 2014
Chambers and Partners   September 2013 - November 2013
Portinscale Community   July 2013 - November 2013
Bernadette Ashby Psychology   August 2013 - October 2013
Private Tutor   July 2013 - October 2013
Art in Translation Journal   October 2012 - July 2013
Minster Law   November 2011 - August 2012
Fitzwilliam Museum Society   September 2010 - July 2011

Skills
Publishing, Research, Customer Service, Writing, Publications, Chinese Art History, Social Media, Editorial, Public Speaking, Editing, French, Proofreading, Photoshop

Lauren Blackwell

London, United Kingdom
Client Care and Development at CBRE
Real Estate

Education
The University of Manchester   2006 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), French Studies, 2:1

Université Paris-Sorbonne   2008 — 2009
Histoire de l'Art et de l'Architecture, Licence (Erasmus)

University of Westminster   2013 — 2015
Real Estate Finance

Experience
CBRE   September 2015 - Present
CBRE   February 2015 - September 2015
Savills / Horwitz & Company   March 2011 - February 2015
Vingt Paris   March 2009 - September 2009

Skills
French, New Business Development, Property Consultancy, Corporate Events, Retail, Commercial Real Estate..., Commercial Real Estate, Management Consulting

Lauren Bonnet

Paris Area, France
Avocat chez Osmose Cabinet d'avocats
Law Practice

Education
EFB   2008 — 2009
CAPA, droit

King's College London   2007 — 2008
Master of Laws (LLM)

Université Paris-Sorbonne   2006 — 2007
Master 2, Droit Privé Général

Université Panthéon Assas (Paris II)   2005 — 2006
Master 1

Université Paris X Nanterre   2004 — 2005
Licence de droit

Université Paris X Nanterre   2002 — 2004
Bi-deug Droit / Anglais

Institut Notre Dame

Experience
Osmose - Cabinet d'avocats   March 2015 - Present
CMS Bureau Francis Lefebvre   June 2011 - Present
Cabinet Landon   January 2010 - March 2011
Linklaters   January 2009 - July 2009

Skills
Recherche juridique, Conseil juridique, Contentieux commercial, droit des affaires, droit d'auteur, droit des marques, droit des brevets, Propriété intellectuelle, droit de la propriété...

Lauren Elkin

Paris Area, France
Writer and literary critic
Writing and Editing

Education
Université Denis Diderot (Paris VII)   2005 — 2011
PhD, English

The Graduate Center, City University of New York   2003 — 2011
PhD, English

Université Paris-Sorbonne   2004 — 2005
DEA, lettres modernes

New York University   2002 — 2003
MA, English

Barnard College   1997 — 2000
BA, English

Experience
Self-employed   June 2002 - Present
New York University   September 2009 - June 2011
City University of New York   September 2003 - April 2011
Ecole Polytechnique   September 2009 - June 2010
Université de Paris X-Nanterre   October 2005 - August 2007
Parisist   2006 - 2007
John Jay College of Criminal Justice   September 2003 - August 2004

Lauren Kettle

Paris Area, France
Eslsca

Education
ESLSCA   2015 — 2017
Management des entreprises de luxe et de mode

Université Paris-Sorbonne   2012 — 2015
Licence, LEA anglais et allemand

Experience
The great canadian pub   June 2015 - September 2015
Husqvarna Group   July 2014 - September 2014
WM   July 2014 - 2014

Skills
Sewing, PowerPoint, Experience Working with..., Microsoft Excel, Foreign Languages, Translation, Drawing, Animation, Microsoft Office, Microsoft Word, Lumesse course builder, Music, Traduction

Lauren Massey

France
Student at Université Paris Sorbonne (Paris IV)

Education
Sorbonne   2009 — 2013

Laurence AUNE sfr

Marseille Area, France
professeur de collège chez collège du Thor
Electrical/Electronic Manufacturing

Education
Université Paris-Sorbonne   1978 — 1981
Lettres et arts

lycée Montgrand   1968 — 1976
baccalauréat, scientifique

Experience
collège du Thor   September 1984 - Present
collège de l'isle-sur-la-sorgue   September 1983 - Present

Skills
Doctorat lettres et arts

Laurence Abitbol

Nice Area, France
responsable société de soutien scolaire en visioconference
E-Learning

Education
   1998 — 2001
licence, histoire-géographie

Experience
Ab e-ducation   May 2009 - Present
Education nationale   September 2003 - June 2009

Laurence Anciaux

Paris Area, France
Industry Market Manager Innovation & Markets Department chez Veolia Environnement
Environmental Services

Education
Université Paris Dauphine   2015 — 2016
Master "Management, Travail et Développement Social", Management responsable, en cours

ESSEC Executive Education   2013 — 2013
Programme certifiant de management, Strategic Marketing

Institut de l'Environnement Urbain   2000 — 2001
Master Gestion des Services Urbains, Services à l'Environnement

Université Paris Sorbonne (Paris IV) / Sorbonne University   1997 — 1999

Institut d'Etudes politiques de Lyon   1994 — 1997

St Alyre

Experience
Veolia Environnement   March 2013 - Present
Veolia Environnement   2011 - March 2013
Veolia Transport   2008 - 2011
Veolia Transport   2006 - 2008
Veolia Transport   2000 - 2006

Skills
Change Management, Stratégie marketing, Développement commercial, Responsabilité sociale..., Service client, Durabilité, Corporate Social..., Développement durable, Marketing, Communication, Gestion de projet, Quality Management

Laurence Audenet-Verrier

Dijon Area, France
chargée d'ingénierie de formation chez AgroSup Dijon
Government Administration

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV)

Experience
AgroSup Dijon   June 2011 - Present
AgroSup Dijon   1999 - 2011

Laurence Beal

Paris Area, France
Wedding Planner chez Marry Me In France
Leisure, Travel & Tourism

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV) / Sorbonne University   2011 — 2013
Master 2, anglais

Saint Louis University   2008 — 2011
Master of Arts (M.A.), French Studies

Experience
Marry me in France   September 2013 - Present
Saint Louis University   August 2008 - May 2011

Skills
Hospitality, Hotels, Translation, Tourism, English, French, Event Planning, Tourism Management, Social Media, Public Relations, Wedding Coordinating, French to English, Planification..., English to French, Wedding Planning, English language skills, Event Management

Laurence Beaux

Paris Area, France
Editrice chez Hachette Livre
Publishing

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2002 — 2006
Master's degree, Lettres modernes appliquées, Master de Lettres Modernes Appliquées option édition, mention Bien

Experience
Hachette Livre   

Laurence Benjamin

Paris Area, France
Expert fonctionnel chez GIE Comutitres
Transportation/Trucking/Railroad

Education
   1975 — 1978
Maîtirise, Lettres classiques, Philosophie

Experience
GIE Comutitres   January 2013 - Present
GIE Comutitres   July 2010 - December 2012
GFI Consulting   May 2009 - February 2011
GIE Comutitres   January 2009 - April 2009
Credit Agricole   July 2008 - December 2008
GIE Comutitres   May 2007 - April 2008
GIE Comutitres   May 2002 - June 2006

Skills
Gestion d'équipe, Service client, Management, Gestion de projet, Amélioration des..., Anglais

Laurence Berg

France
Coach professionnel et Jeune Génération (1525 ans) Conseil en communication visuelle
Human Resources

Education
Holonomie   2015 — 2015
Formation, Coacher avec les émotions

Holonomie   2013 — 2015
Formation, Analyse Transactionnelle (202)

International Mozaik   2012 — 2012
Formation, coaching scolaire

Transformance Pro   2012 — 2012
Formation, Personnalités difficiles

International Mozaik   2011 — 2011
Formation, Coaching professionnel

The University of Sheffield   1998 — 1999
Marketing international and commercial business

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1997 — 1998
Maitrise, Lettres, langues

Université catholique de l'Ouest   1994 — 1997
Licence, Langues et commerce international

Experience
ESSens   January 2012 - Present
BAGHEERA   November 2005 - April 2009
VEIL JOURDE   October 2003 - October 2005

Skills
Strategic Communications, Training, Anglais, Public Relations, Corporate Communications, Coaching, Français, Développement commercial, Entrepreneurship, Media Relations, Entrepreneuriat, Event Management, Events Organisation, B2B

Laurence Beyer

Paris Area, France
Head of Corporate Insurance Department
Mining & Metals

Education
University of Paris I: Panthéon-Sorbonne   1983 — 1984
DESS, European Law

Université Paris-Sorbonne   1982 — 1983
History of Art

Université Panthéon Assas (Paris II)   1978 — 1983
Maitrise, Tax & Business Law

San Diego State University-California State University   1981 — 1982
post graduate, Business Administration

Experience
Imerys   January 2001 - Present
SKW Biosystems   October 1994 - January 2001
Sanofi   January 1989 - September 1994

Skills
Contract Negotiation, Corporate Governance, Joint Ventures, Strategy, Due Diligence, Mining, Risk Management, Corporate Law, Management, Mergers & Acquisitions

Laurence Bonnel

Paris Area, France
Independent Arts and Crafts Professional
Arts and Crafts

Education
Université Paris-Sorbonne   1993 — 1997

Laurence Bonnet

France
Account Director at TBWA Paris
Public Relations and Communications

Education
Ecole polytechnique   2015 — 2015
Data Science Starter Program (DSSP)

Institut d'Etudes politiques de Paris   2007 — 2009
Master's degree

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2006 — 2007
Master's degree

Experience
TBWA Paris   September 2014 - Present
DAN Paris   May 2012 - Present
TBWA Paris   March 2010 - June 2012
Duke Interactive   September 2009 - March 2010
Duke Interactive   March 2009 - September 2009
Havas Media   October 2008 - February 2009
W&cie   June 2008 - September 2008
Institut National d'Histoire de l'Art   April 2007 - January 2008

Skills
SEM, Social Media, Creative Strategy, Web Marketing, Online Advertising, Advertising, Community Management, Digital Media, SEO, Social Media Marketing, Digital Strategy, Marketing Communications, Online Marketing, Customer Insight, Web Analytics, Strategic Communications, Integrated Marketing, Digital Marketing

Laurence Brunel

Paris Area, France
Directrice de collection chez Maisons d'édition
Publishing

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1980 — 1984
Maîtrise, Lettres modernes

Lycée Molière

Lycée Molière

Université Paris Sorbonne (Paris IV) / Sorbonne University

Experience
Maisons d'édition   November 2009 - Present
Éditions Magnard-Vuibert   January 1998 - November 2009
Éditions Vuibert   April 1989 - January 1998
Éditions Nathan   January 1988 - April 1989
Éditions Nathan   January 1984 - January 1988

Laurence Cadier-Pedersen

Copenhagen Area, Capital Region, Denmark
Owner, Bureau Cadier
Translation and Localization

Education
Copenhagen Business School   1995 — 1999
cand.ling.merc, french, danish

Université Paris-Sorbonne   1990 — 1995
LEA, Language

Experience
Bureau Cadier   March 2001 - Present
Air France   January 2000 - December 2000
European Commission   June 1998 - February 1999
Columbus IT-Partner   June 1996 - December 1996

Skills
Small Business, Localization, Website Localization, SEO, Marketing Strategy, Online Marketing, Translation, Technical Translation, Social Media, Marketing, French, Start-ups, Language Services, Entrepreneurship, Danish

Laurence Caron-Spokojny

Paris Area, France
Directrice associée chez Spokojny Consulting
Fine Art

Education
Ecole nationale supérieure des Beaux-Arts   2003 — 2004
Dessin

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1988 — 1991
Licence, Lettres modernes spécialisées - média

collège...

Experience
Spokojny Consulting   January 2015 - Present
Ce qui est remarquable   2002 - Present
PUBLISHROOM.COM / LE TEXTE VIVANT   December 2011 - July 2013
COMEDIE ! - Canal+   December 1997 - July 2002
SPECTACLE - Canal+   July 1996 - December 1997
Opéra national de Paris, Théâtre du Châtelet, Agence Musilyre, ...   1991 - 1996

Skills
Contemporary Art, Communication marketing, Relations publiques, Publishing, Art contemporain, Réseaux sociaux, Marketing Communications, Culture, Editorial

Laurence Caron-Xerri

Marseille Area, France
professeur des écoles chez Education Nationale
Primary/Secondary Education

Education
ICFP St Cassien   2004 — 2006
Professeur des Ecoles, concours national

Sup de Pub   1990 — 1992
maîtrise, marketing/communication

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1988 — 1989
LEA, anglais, DEUG

Hoche   1987 — 1989
Prépa littéraire, sous admissible à Normale Supérieure

Experience
Education Nationale   September 2006 - Present
IM Régie   April 2001 - August 2001
Courrier du Meuble   May 1997 - March 2001
Courrier du Meuble   April 1994 - May 1997
Kingsway Press   June 1993 - April 1994
Affiche Européenne   September 1992 - June 1993

Skills
Sales Management, Teaching, English, Creative Writing, Team Management

Laurence Chaffin-Lévêque

France
Documentaliste Lycée
Primary/Secondary Education

Education
Université Paris-Sorbonne   1999 — 2000
DEA, Letrres modernes

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3   1981 — 1985
Maîtrise, Lettres modernes

Université de Caen Basse Normandie
Doctorat, Lettres

Experience
Education nationale   September 2013 - Present
Education Nationale   September 1988 - August 2013
IUFM Versailles   September 2005 - June 2010

Laurence Charpenteau / Huber

Paris Area, France
Formatrice /Chargée de missions spécialisées insertion / orientation chez Faculté Des Métiers de l'Essonne
Leisure, Travel & Tourism

Education
   1993 — 1996
lec, langues

Experience
Faculté Des Métiers de l'Essonne   February 2013 - Present
Faculté des Métiers de l'Essonnes   September 2011 - Present
look voyages   1997 - 2010
Look Voyages   February 2009 - September 2009

Laurence Chouraqui

Paris Area, France
Dirigeante, consultante, formatrice, psychothérapeute
Management Consulting

Education
Ecole Alsacienne, Sorbonne, IGB, Faculté de médecine de Nantes

Université Paris Sorbonne (Paris IV)

Université Panthéon Sorbonne (Paris I)

AFHYP

Faculté de médecine de Nantes

IGB - Liège

Experience
Conseil Langages Développement   2001 - Present
CELSA, E.N.A., E.M. Lyon, CNAM, EPP   1996 - 2014

Skills
Gestion de projet, Français, Relation d'aide..., Conseil, Communication..., Management, Formation

Laurence DELRIEU

Marseille Area, France
En recherche d'emploi (secteur : Ressources humaines)
Human Resources

Education
Université Paris X Nanterre   2004 — 2007
MASTER 2, RESSOURCES HUMAINES

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1997 — 2001
LICENCE, HISTOIRE

Experience
AGEFOS PME   June 2013 - December 2014
MISSION LOCALE - AUBAGNE   October 2012 - May 2013
FRANCE BENEVOLAT   December 2011 - March 2012
AD CONSEIL   April 2008 - April 2011

Skills
GESTION DE PROJET, HANDICAP, GPEC, RECRUTEMENT, RISQUES PSYCHOSOCIAUX, DIALOGUE SOCIAL

Laurence DRUMMOND

Paris Area, France
Auteur Réalisatrice
Motion Pictures and Film

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1976 — 1978
Deug, Philosophie

Experience
Free lance   January 2007 - Present
Plaisir d'images   January 2007 - March 2012
Free lance   January 1995 - December 2005
France 3   January 1997 - December 1997
France Culture - Radio France   September 1984 - December 1994

Laurence Derambure

Paris Area, France
En recherche active d un CDI
Professional Training & Coaching

Education
IUFM de Paris   2000 — 2002

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2000 — 2002
Capes d 'espagnol

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2000 — 2002
Maitrise, Langue, Littérature et civilisation étrangère mention espagnol

Université Paris III la Sorbonne Nouvelle   2000 — 2001
MENTION FLE

Lycée Gaston Bacherlard
Baccalauréat, Economique et Social

Experience
En recherche active   July 2015 - Present
Phone Régie   June 2000 - Present
INFREP ( Institut National de la Formation et de la Recherche Education Permanente)   February 2014 - June 2015
AIDEMO CRONWALD   September 2012 - June 2014
ILIC   January 2013 - January 2014
FOCEL   September 2013 - December 2013
CETRADEL   September 2012 - September 2013
Adecco France   2012 - 2012
City Bus   May 2007 - June 2011
Bibliothèque nationale de France ( François Miterrand)   September 2002 - June 2007

Skills
PowerPoint, Formation continue, Microsoft Office, Microsoft Word, Culture française, Eco citoyenneté, Médiation, Assistance..., Anglais, Recherche, Français, Politique et culture..., Accueil et sécurité, Espagnol, Microsoft Excel, Assistanat de direction, Correction de texte, Traduction

Laurence Dorlhac

Paris Area, France
Journaliste /Fondatrice ELIOT Communication
Writing and Editing

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV) / Sorbonne University
Master's degree, Géographie Géopolitique

Experience
Eliot Communication   2009 - Present
France Television   2006 - Present
Prisma Presse   2002 - 2009
Calmann-Lévy   2007 - 2007
TF1   2005 - 2006
RTL   2005 - 2006
Metro International   2002 - 2005
Canal+   2003 - 2004
RTL   2002 - 2003
Gourmet TV   2000 - 2002

Skills
Marketing Communications, Marketing Strategy, New Media, Journalism, Public Relations, French, Television

Laurence Dubayle

Paris Area, France
Internal and HR Communication Manager at Cartier International
Luxury Goods & Jewelry

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1988 — 1993
DEA Lettres Modernes, Linguistique - Stylistique - Sémiologie

Experience
Cartier International   April 2013 - Present

Skills
Luxury Goods, Fashion, Jewelry, Watches

Laurence Dubreuil

Paris Area, France
Conseillère en Formation Continue
Professional Training & Coaching

Education
CNAM   2010 — 2013
Master 2 DCIO, Chaire Formation des adultes, En cours de validation

CNAM   2009 — 2010
Validation d'UE du DESA, Chaire Formation des adultes

   1997 — 1998
Master 2, Sciences du jeu

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   1992 — 1996
Maîtrise Lettres Modernes, "L'animal dans les contes de fées de Mme d'Aulnoy", Mention Bien

Experience
GRETA GPI2D   September 2012 - Present
Action Prévention Sport   June 2009 - August 2012
SERAC   May 2008 - October 2008
Caravansérail Développement   September 2005 - April 2008
Caravansérail Développement   October 1998 - August 2005

Laurence Dupin

Paris Area, France
Le réveil du Vivarais Groupe Centre France
Public Relations and Communications

Education
IUFM Saint Germain en Laye   2010 — 2011
Master 1, Education

   1998 — 2000
Certificat, Journalisme

   1996 — 1999
Master, Histoire

   1995 — 1996
Maîtrise, Histoire

Experience
Le Réveil du Vivarais   March 2014 - Present
Le Courrier du Loiret   January 2011 - March 2014
Agence de presse Tout'Ecrit   July 2009 - August 2009
La semaine de l'Allier   March 2009 - June 2009
Conseil Général des Hautes-Pyrénées   May 2008 - March 2009
Communauté de communes d'Amfreville la Campagne   January 2008 - May 2008
Groupe Hersant Media   June 2005 - January 2008
Société de presse Saint Martinoise   February 2004 - June 2005
L'Express de Toronto   January 2002 - February 2004
Consulat général de France à Toronto   May 2001 - January 2002

Skills
Réseaux sociaux, Communication..., Relations publiques, Édition, Journalisme

Laurence FROSSARD

Mulhouse Area, France
Administratrice de production
Government Relations

Education
C.I.M (Centre d'inforrmation musicale)f   1991 — 1992

Conservatoire de Levallois-Perret-Cours Simon-Atelier Censier   1984 — 1986

Université Paris-Sorbonne   1982 — 1985
Maitrise de lettres modernes, Littérature comparée

Experience
Orchestre symphonique de Mulhouse   September 2014 - Present
MEDIATHEQUE LA FILATURE   January 2010 - August 2014
1,2,3...parlez !   January 1994 - December 2001
Comédie française, Carré Silvia Monfort, Théâtres Paris   January 1986 - February 1993

Laurence Fleury

Paris Area, France
Freelance Translator at my own business
Translation and Localization

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2014 — 2015
Master's Degree, Dutch Language, Literature and Civilization

Université Paris Sorbonne (Paris IV)   2014 — 2015
Bachelor's Degree, Major in Swedish Language and Literature, minor in Finnish Language

Babel Instituut, Utrecht   2012 — 2013

Universiteit Utrecht   2012 — 2013
Linguistics

Université Paris-Sorbonne   1996 — 1998
BA, Dutch

Institut d’Etudes Européennes, Paris VIII   1994 — 1998
Master, European Studies

University of Amsterdam   1996 — 1996

University of Tennessee-Knoxville   1993 — 1994
Humanities

Université d'Angers   1990 — 1993
BA, English

Translators’ House, Amsterdam

Experience
my own business   July 2000 - Present
Disneyland Paris   1992 - 1995

Skills
Press Releases, Technical Translation, Literature, Localization, Website Localization, Foreign Languages, Legal Translation, English, French, Multilingual, Trados, Language Services, Newsletters, Magazines, Translation, Linguistics

Laurence Fritsch

Marseille Area, France
Enseignante Ecrivain chez Lycée Cézanne Aix en Provence
Primary/Secondary Education

Education
Université Paris Sorbonne (Paris IV)
Doctorat en histoire 1981

Experience
Lycée Cézanne Aix en Provence   2008 - Present
Editions Pocket   1985 - 2000

Skills
Ecriture, Enseignement de..., Traductrice littéraire..., Parler en public, Organisation...