Córdoba Area, Spain
Traductora e intérprete autónoma (InglésFrancés>Español) | Localización de videojuegos, app, software y páginas web
Translation and Localization
Education
Universidad Pablo de Olavide 2006 — 2011
Licenciada en Traducción e Interpretación (idiomas: español, inglés, francés)
Université d'Orléans 2008 — 2009
Experience
DEE-PAD March 2012 - Present
MO Group International October 2011 - Present
JBI Studios April 2012 - April 2012
UP4TS October 2011 - February 2012
CRIJ (Centre Régional Information Jeunesse – Région Centre) June 2009 - July 2009
Labomedia April 2009 - July 2009
Skills
Inglés, Lenguas extranjeras, Francés, Industria/Bienes de..., Traducción literaria, Trados, Interpretación..., Posedición, SEO, Traducción industria..., Microsoft Excel, OmegaT, Control de calidad de..., Marketing, Italiano, Traducción, Revisión/corrección de..., Traducción..., Moda/Deporte/Cultura, Administración de bases..., Localización, Terminología, InDesign, Español, Dreamweaver, HTML, Interfaces gráficas de..., Traducción jurídica, TI, Redes privadas..., Subtitulación, Microsoft PowerPoint, Videojuegos, Traducción...