European Graduates

Laura Bernardini

Pisa Area, Italy
Coowner presso First Class s.r.l
Events Services

Education
Università di Bologna / University of Bologna   1987 — 1991
Economia e Commercio, Indirizzo Studi Turistici

Experience
First Class s.r.l   January 2006 - Present
L&B Studio - Pisa   November 1997 - December 2005
OIC Florence   June 1991 - December 1993

Skills
Conference Management, Event Management, Educational Services

Laura Bertazzoni

Mantova Area, Italy
Operations Director Assistant & Lean Office Manager at Corneliani S.p.A.
Luxury Goods & Jewelry

Education
Fondazione Cuoa   2012 — 2013
Master Lean Management

Università di Bologna   2004 — 2009
laurea triennale, Ingegneria gestionale/Gestione industriale

Experience
Corneliani S.p.A   July 2015 - Present
Corneliani S.p.A   February 2010 - Present

Skills
Kaizen, Project Management, Sviluppo di prodotto, Produzione snella, Change management, Continuous improvement, Production Planning, Teamwork, Lean Management, Project planning, Management, Ingegneria dei processi

Laura Bertolazzi

Mantova Area, Italy
Student at Università di Bologna
Veterinary

Education
Università di Bologna   2007 — 2008

Laura Bertoli

Modena Area, Italy
Tecnico dell'automazione presso Pulsar Srl
Industrial Automation

Education
Università di Bologna   2011 — 2015
Laurea Magistrale, Ingegneria meccatronica, robotica e dell'automazione, 105/110

University of Oklahoma   2012 — 2013
exchange program, 10 months, Engineering, 3.75/4

Università di Bologna   2006 — 2011
Laurea triennale, Ingegneria meccatronica, robotica e dell''automazione, 100/110

Experience
Pulsar Srl   May 2015 - Present
Pulsar Srl   September 2014 - March 2015
Servizi ad Arte   September 2010 - June 2012

Skills
CoDeSys, AMESim, Matlab, Automation, Microsoft Excel, Lavoro di squadra, Ingegneria, Solid Edge, NI LabVIEW, Microsoft Windows, Simulink, English language skills

Laura Biagioli

Forlì Cesena Area, Italy
Addetta Ufficio Commerciale e Gare d'Appalto (discariche Inerteco e ProIn)
Environmental Services

Education
Cesvip   2012 — 2012
Tecnico nella Gestione e Sviluppo delle Risorse Umane

Università di Bologna   1994 — 2003
Giurisprudenza, 96/110

Experience
Commerciale Ambiente srl   September 2015 - Present
Furia srl   August 2014 - July 2015
ITALBONIFICHE S.r.l.   July 2012 - June 2014
CNA Emilia Romagna   April 2012 - June 2012
Agenzia Vitali Immobiliare   March 2011 - October 2011
Agenzia Groupama Assicurazioni   January 2008 - August 2010
Agenzia Immobiliare Darsena Sas   March 2007 - November 2007
Arca spa   February 2006 - February 2007
Arca spa   September 2004 - December 2005

Skills
Valutazione di impatto..., Gestione dei rifiuti, Microsoft Office, Sistemi di gestione..., Gare d'appalto, Consulenza ambientale

Laura Bianchini

Modena Area, Italy
Cost and Technical Analysis Assistant Publishing Department
Publishing

Education
Università di Bologna   2011 — 2013
Laurea Magistrale in Statistica, Economia e Impresa, Scienze Statistiche, 110 e Lode

Università di Bologna   2008 — 2011
Laurea, Scienze Statistiche, 110 e lode

Experience
Panini   December 2013 - Present
Ancpl - Associazione Nazionale delle Cooperative di Produzione e Lavoro   September 2012 - October 2013
Alma Mater Studiorum Università di Bologna   September 2008 - September 2013
RUNNER snc   April 2009 - May 2013

Skills
Strategia di marketing, French, Campionamento, Corporate Social..., SPSS, Microsoft Excel, Marketing, English, Translation, Scientific Writing, R, Statistics, Sviluppo di prodotto, Modellazione statistica, Research, Data Mining, Italian, Data Analysis, Ricerche qualitative, Customer retention, Analisi temporale..., Controllo statistico..., Customer experience, Experimentation, Customer Insight

Laura Bianchini

Bologna Area, Italy
Administrative Manager at Sogeint srl
Accounting

Education
University of California, Berkeley   2008 — 2008
International Business

Università di Bologna   2004 — 2007
Economics and Marketing

Liceo Scientifico

Experience
Sogeint srl   January 2015 - Present
Pianoro Sport Academy asd   September 2012 - Present
Tonetto srl   November 2009 - January 2015
Peanut Labs   May 2009 - May 2009
Comcast Spotlight   January 2009 - April 2009
2004 - 2008   January 2004 - June 2008
Red Bull   April 2007 - June 2007

Skills
Integrated Marketing, Marketing Communications, Online Advertising, Market Analysis, Business Development, Negotiation, Advertising, Marketing Research, Marketing Strategy, Marketing, Competitive Analysis, Market Research, Sales, Qualitative Research, Business development

Laura Bigoni

Windsor, Berkshire, United Kingdom
Freelance Translator and Localisation Consultant at SelfEmployed
Translation and Localization

Education
Università di Bologna   1996 — 2001
Traduzione e interpretazione, traduzione

Experience
Self-Employed   November 2007 - Present
CAFOD   November 2007 - June 2015
Canon   January 2007 - November 2007
Systems Union   August 2004 - January 2007
SDL   June 2002 - August 2004

Skills
CAT tools, Proofreading, Localization, Language Services, Globalization, Desktop Publishing, MultiTerm, L10n, Machine Translation, Multilingual, Internationalization, Translation, Editing, Terminology, Linguistics, Foreign Languages, Manuals, Technical Translation, English, Intercultural..., SDL Trados, Italian, Trados, Website Localization, SDL

Laura Biolchini

Freiburg im Breisgau, Baden-Württemberg, Germany
Giornalista presso Il sole italiano Verlag
Publishing

Education
Università La Sapienza - Roma   2013 — 2013
Master's degree, Master in Editoria, giornalismo e management culturale, 110/110 e lode

Università degli Studi di Parma   2009 — 2012
Laurea Specialistica, Giornalismo e cultura editoriale, 107/110

Università di Bologna   2005 — 2009
Laurea Triennale, Scienza della comunicazione, 101/110

Liceo scientifico Wiligelmo   2000 — 2005
Diploma, 84/100

Experience
Il sole italiano Verlag   June 2014 - Present
Joseph Ruf kg Bäckerei   June 2014 - Present
Laurana Editore   October 2013 - December 2013
Cà Bianca   May 2011 - January 2013
Franco Cosimo Panini Editore S.p.A.   January 2011 - March 2011
Best K   March 2006 - April 2006

Skills
Social Media, Photoshop, Editing, Copy Editing, Microsoft Office

Laura Bisi

Reggio Emilia Area, Italy
CREDIT MANAGER presso SEDOC DIGITAL GROUP SRL
Information Technology and Services

Education
   2000 — 2008
Laurea in Educatore Sociale, Scienze della Formazione

Experience
SEDOC DIGITAL GROUP   January 2013 - Present
SEDOC DIGITAL GROUP   April 2012 - Present
SEDOC DIGITAL GROUP   February 2007 - June 2014
COOPERATIVA ZORA   May 2000 - May 2005

Skills
Teamwork, CRM, Informatica, Cloud computing, Organizational..., Analisi aziendale, Business Analysis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Cloud Computing, inter, Management, Pre-vendite, AS400 system, DOCCREDIT, Team leadership, Interpersonal..., Business Intelligence, SAP BUSINESS ONE

Laura Bizzi

Forlì Cesena Area, Italy
amministrativo presso Ecipar Forli' Cesena
Professional Training & Coaching

Education
Università di Bologna   1989 — 1993
laurea, Scienze agrarie

Experience
Ecipar Forli' Cesena   2001 - Present

Laura Bocchi

Canterbury, United Kingdom
Lecturer at University of Kent
Higher Education

Education
University of Bologna   2003 — 2006
Doctor of Philosophy (Ph.D.), Computer Science

University of Bologna   1997 — 2002
Bachelor's degree

Liceo Scientifico

Experience
University of Kent   September 2014 - Present
Imperial College London   May 2013 - September 2014
University of Leicester   January 2006 - May 2013
University of Bologna   August 2003 - December 2003

Skills
Computer Science, Theory, Business Process, Concurrent Programming, Research, LaTeX, Transaction, Formal Methods, Distributed Systems, Contract Negotiation, Algorithms, Semantic Web, Workflow, Software Engineering, Programming, Concurrency, Software Development, Web Services, Teaching

Laura Bocchi

Bologna Area, Italy
ricerca e selezione personale presso UMANA SPA
Professional Training & Coaching

Education
Università di Bologna   2009 — 2011
laurea specialistica, sociologia, 105/110

Università di Bologna   2006 — 2009
scienze politiche, Sociologia, 103/110

Experience
UMANA SPA   January 2014 - Present
form.art   December 2011 - December 2013
cooperativa sociale società dolce   September 2011 - June 2012
opera dei ricreatori   June 2004 - July 2011
cooperativa c.s.a.p.s.a.   September 2010 - March 2011

Skills
Ricerca, SPSS, relazioni con il..., Organizational..., Microsoft Excel, Social Media Marketing, Gestione contratti, Organizational..., Microsoft Office, Database, Microsoft Word, Assistenza clienti, Ricerca e selezione del..., Research, Team leadership, Teamwork, Social media, Pubbliche relazioni, Team Leadership

Laura Boccia

Paris Area, France
Professeure d'italien presso Académie de Paris
Primary/Secondary Education

Education
Università di Bologna - Université de Strasbourg   2009 — 2011
Laurea Specialistica - Master 2, Culture Letterarie Europee - Littérature Française Génarale et Comparée

Università di Bologna   2006 — 2009
Laurea Triennale, Lettere Moderne

Experience
Académie de Paris   September 2013 - Present
Privati   September 2009 - August 2013
Académie de Versailles   October 2012 - April 2013
Odoya   February 2012 - August 2012

Skills
Translation, Editing, Organization, Teaching, Writing, Communication, Administartion

Laura Bonora

Occhiobello, Veneto, Italy
Lodging Partner Associate I presso Expedia, Inc.
Leisure, Travel & Tourism

Education
Università di Bologna / University of Bologna   2001 — 2005
economia del turismo, Economia

Experience
Expedia, Inc.   June 2015 - Present
Marconi Handling Srl   July 2014 - Present
Eden Viaggi   May 2013 - October 2013
AIR ITALY GROUP (Italy, Poland, Egypt)   July 2012 - April 2013
Asko tours and travel   December 2011 - July 2012
Eden Viaggi   April 2006 - January 2012

Skills
Turismo, Pubbliche relazioni, Assistenza clienti, Gestione eventi, Ospitalità, Worldspan certificate, Sabre certificate

Laura Bonora

Trento Area, Italy
Professionista nel settore Redazione e revisione
Writing and Editing

Education
Università di Bologna

Experience
Nessuna azienda   2014 - Present

Laura Borelli

Bologna Area, Italy
Manager presso PwC Italy
Accounting

Education
Università di Bologna   2005 — 2007
Laurea specialistica, Economia, finanza e intermediari

Experience
PwC Italy   October 2014 - Present
PwC   August 2012 - Present
PwC   2010 - 2012
PwC   2008 - 2010
Cavour Corporate Finance   January 2008 - September 2008

Laura Bortolotti

Bologna Area, Italy
Senior Analyst presso SCS Azioninnova SpA SCS Consulting
Financial Services

Education
Università di Bologna   2010 — 2012
Laurea Magistrale in Finanza, Intermediari e Mercati, 110 e lode

Università di Bologna   2006 — 2009
Laurea Triennale in Economia e Finanza

Experience
SCS Azioninnova SpA - SCS Consulting   January 2015 - Present
SCS Azioninnova SpA - SCS Consulting   April 2012 - January 2015

Skills
Economia, Banking, Microsoft Excel, Change management, Consulenza manageriale, Strategia d'impresa, Business Intelligence, Analisi aziendale, Project management, Lingua inglese, Management Consulting, Miglioramento processi..., Analisi, Gestione del rischio, Business Analysis, Microsoft Office

Laura Boschetti

Bologna Area, Italy
Laureata in Medicina e chirurgia presso Alma Mater Studiorum Università di Bologna
Medical Practice

Education
Università di Bologna   2009 — 2015
Laurea Magistrale LM, Medicina e chirurgia, 110/110 cum laude

Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg   2013 — 2014

D'Youville College   2011 — 2011

Experience
Facharztzentrum Fürstenfeldbruck   June 2015 - Present
St John Patrick Publishers, London   2008 - 2008

Skills
Microsoft Excel, Lingua inglese

Laura Boschi

Italy
Junior Pharmaceutical Consultant presso CTP Tecnologie di Processo
Pharmaceuticals

Education
Università di Bologna   2006 — 2012
Laurea specialistica a ciclo unico, Chimica e tecnologia farmaceutiche

Experience
CTP Tecnologie di Processo   September 2013 - Present
Lloyds Farmacie   March 2013 - September 2013

Skills
Regulatory Affairs, Farmaceutica, Convalida, SOP, Industria farmaceutica, FDA, Norme di buona..., PowerPoint, 21 CFR Part 11, Controllo qualità, Microsoft Office

Laura Boselli

Bruxelles, Bruxelles-Capitale, Belgium
Information and Communication Officer at European Commission
Government Administration

Education
Maastricht University   2014 — 2014
Summer School, Media Analysis Techniques: Applying Critical Discourse Analysis, Semiotics and News Framing

SIOI   2013 — 2014
Master

Università di Bologna
MA in Foreign Languages

Experience
European Commission   March 2015 - Present
European Commission   March 2012 - February 2015
European Commission   September 2007 - February 2012
self-employed   2003 - 2007

Skills
International Relations, Diplomacy, French, Multilingual, Strategic Communications, European Union, Intercultural..., Social Media..., Italian, Linguistics, Translation, Foreign Languages

Laura Bosi

Faenza, Emilia-Romagna, Italy
Marketing Assistant Internship presso 4RU Impex Srl
International Trade and Development

Education
Università di Bologna   2015 — 2016
Master in Relazioni Internazionali d'Impresa: Italia-Russia

Università di Bologna   2011 — 2014
Scienze Internazionali e Diplomatiche, 97/110

Liceo Classico E. Torricelli, Faenza   2006 — 2011
90/100


Skills
Business plan, Relazioni internazionali, Microsoft Excel, Strategia di marketing, Ricerca, Lavoro di squadra, Microsoft Office, Marketing communication, Lingua inglese, Strategia d'impresa, PowerPoint, Microsoft Word, Russo, Lingua italiana, Pubbliche relazioni

Laura Botti

Modena Area, Italy
Copywriter presso fractars
Graphic Design

Education
Università di Bologna   2006 — 2013
Modern History (1st level), Facoltà di Lettere - Dipartimento di Storia, Culture, Civiltà, 108/110

Experience
Fractars   February 2014 - Present
University of Bologna   2006 - 2013

Skills
Modern History, Adobe Illustrator, English, InDesign, Spanish, Microsoft Office, Italian, French, Copywriting, Copy editing, Photoshop

Laura Branchini

Bologna Area, Italy
Product Manager Emergency Lighting Italy at Schneider Electric
Electrical/Electronic Manufacturing

Education
Università di Bologna   2002 — 2007
Laurea, Ingegneria gestionale/Gestione industriale

Experience
Schneider Electric   January 2008 - Present

Skills
Product Managers, Marketing Communications, Logistics, Launch Products, SAP R/3, Microsoft Excel, SAP BW

Laura Bravi

Florence Area, Italy
Psicologa Specializzanda in Psicoterapia Cognitivo Costruttivista
Mental Health Care

Education
Università di Bologna

Laura Briganti

Forlì Cesena Area, Italy
Psicologo Psicoterapeuta Libera professione
Individual & Family Services

Education
Università di Bologna
Specializzazione in Psicologia della Salute e Psicoterapia

Università di Bologna
Laurea in Psicologia Clinica e di Comunità

Experience
Studio di psicologia privato   December 2007 - Present
Centro famiglie Comune di Forlì   May 2003 - Present
ACISTOM (Associazione Cesenate Incontinenti Stomizzati)   2003 - Present
Ausl Cesena Centro Screening   January 2005 - Present
LILT Forlì Cesena   January 2008 - Present

Skills
Disturbi dell'umore, psicologia di comunità, Disturbi d'ansia, Disturbi emotivi, Formazione, Psicologia della Salute, disturbi somatoformi, psicologia clinica, Disturbi del sonno

Laura Brugnoli

Bologna Area, Italy
Grafica, web designer, SEO
Graphic Design

Education
Associazione CNOSFAP della Regione Emilia Romagna   2015 — 2015
Graphic Design per web e mobile

Officine formazione   2014 — 2014
Contabilità e gestione aziendale

Università di Bologna   2011 — 2013
Laurea Magistrale, Scienze della comunicazione pubblica e sociale, 104

Associazione italo britannica   2011 — 2012
English

Università di Bologna   2008 — 2011
Laurea, Scienze della comunicazione, 100

Liceo scientifico Leonardo da Vinci Casalecchio di Reno Bologna   2002 — 2007
Diploma, Scientifico tradizionale, 89

Laura Bruni

Pesaro Urbino Area, Italy
Museums and Institutions

Education
NABA _ Nuova Accademia di Belle Arti Milano   2014 — 2014
Visiting Student

Philadelphia Museum of Art   2009 — 2010
Research Scholar

Università IUAV di Venezia   2007 — 2010
Master's Degree

Universiteit Utrecht / University of Utrecht   2007 — 2007
Visiting Student

University College London, U. of London   2006 — 2007
Visiting Student

Università di Bologna   2002 — 2006
Bachelor's Degree

Universidad Internacional Menéndez Pelayo   2005 — 2005
Visiting Student

Liceo Classico Raffaello Sanzio   1997 — 2001
High School

Experience
Pier Paolo Calzolari Studio   April 2013 - Present
Philadelphia Museum of Art   September 2010 - November 2012
MAMbo – the Museum of Modern Art of Bologna   March 2009 - May 2009
Fondazione Bevilacqua La Masa   September 2008 - December 2008
Galleria Civica di Modena   January 2008 - April 2008

Skills
Art History, Art Exhibitions, Publications, Arts Administration, Exhibit Design, Museum Education, Curatorial Projects, Editorial, Research, Archival Research, Editing, Photography, Contemporary Art, History of Art, Writing, Museums, Curating, Art, Public Relations, Galleries, Fundraising, Museum Collections

Laura Buda

Milan Area, Italy
Junior Product Manager Kérastase at L'Oréal
Marketing and Advertising

Education
NEOMA Business School   2012 — 2013
Double Master's degree, Business Administration and International Management, ECTS grading scale: B

Università di Bologna   2011 — 2013
Master's degree, Economics and Business Administration, 110/110 with honors

Università di Bologna   2008 — 2011
Bachelor's degree, Economics

Liceo Scientifico Marie Curie   2003 — 2008
Scientific Diploma, Mathematics, Physics, English, 90/100

Experience
L'Oréal   February 2015 - Present
L'Oréal   July 2014 - December 2014
Luxottica Group   November 2013 - May 2014
Technogym   February 2013 - September 2013
Decathlon   June 2009 - August 2012

Skills
Salesforce.com, Market Analysis, Account Management, Teamwork, Product Management, Flexibility, SAP, Market Research, Marketing Strategy, Brand Management, Business Objects, iOS, Microsoft Office, SAP BW, Business Analysis, Marketing Communications, Process Improvement, Dashboarding, Team Building

Laura Bugliosi

Milan Area, Italy
presso
Marketing and Advertising

Education
Università di Bologna   2009 — 2009
Corso di Alta Specializzazione in Fundraising, Economics, massima

Ateneo Impresa   1997 — 1998
Master in Relazioni Pubbliche, Relazioni pubbliche europee, A+ (votazione massima)

Università degli Studi di Roma 'La Sapienza'   1985 — 1992
Laurea in Lettere, Letteratura italiana, 110 e lode

Experience
Museo Bagatti Valsecchi   March 2015 - Present
Lavoratore autonomo   October 2012 - Present
SOS Children's Villages   May 2009 - September 2012
Exellent Srl   December 2007 - December 2009
Homina PDC   September 2000 - September 2007
Chorus Srl   February 1998 - May 2000
Gedip Confcommercio   March 1992 - January 1996

Skills
Internal Communications, Raccolta fondi, Marketing communication, Strategic Communications, Fundraising, Public Relations, Non profit, Marketing Communications, Media Relations, Copywriting, Event Management, Nonprofits, Corporate Communications, NGOs, Pubbliche relazioni, Corporate Social..., Editing, Relazioni con i media, Press Releases, Digital Copywriting, Digital Marketing, Gestione eventi, Web Content

Laura Burani

Reggio Emilia Area, Italy
Ha frequentato Università di Bologna
International Affairs

Education
Università di Bologna / University of Bologna   2011 — 2013

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia   2007 — 2010
Bachelor's degree, "European cultures and languages"

Laura Busca

Fano, Marche, Italy
Avvocato Civilista Asset/Loan Manager NPL consulente legale recupero crediti bancari e/o aziendali
Legal Services

Education
Università di Bologna   2001 — 2006
Giurisprudenza

ius&law

ius&law

ius&law

Experience
Studio Legale   Asset/Loan Manager - consulente legale esternoFBS SpAJuly 2012 - July 2015
STUDIO LEGALE D'ERCOLE   January 2010 - December 2010
Pirelli RE Credit Servicing SpA   May 2008 - January 2010
TOSI & PARTNERS HIGH TECH LEGAL   September 2008 - May 2009
Studio Legale Mauri Nitti   December 2007 - May 2008
Studio Legale Aiudi   July 2007 - November 2007

Skills
IBM AS/400, Gestione del rischio, Microsoft Office, Contenziosi commerciali, Banking, Fallimento, Due diligence, Contenziosi, Mortgage banking, Assistenza legale, Immobiliare, Analisi del credito, Business plan, EPC, Credito, Negotiation, Trattative, Consulenza legale, Crediti NPL, Bankruptcy, Due Diligence, Management

Laura Buti

Italy

Education
Università degli Studi di Firenze   2009 — 2012
Scienze Antropologiche, Ph D

Università di Bologna   2001 — 2005
Conservazione dei Beni Culturali, Conservazione dei beni culturali Quadriennale (Vecchio Ordinamento), 110/110 con Lode

Experience
Ministero Pubblica Istruzione   collaboratore alla ricercaUniversity of BolognaJuly 2013 - August 2014

Laura Caldarella

Ravenna Area, Italy
Social Media Analyst at BlogMeter
Online Media

Education
Università di Bologna   2009 — 2009
University Advanced Training Course in Fundraising Principles and Techniques, Fund Raising

Università della Svizzera Italiana   2005 — 2008
Master, Communication and Economics

Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM   2002 — 2005
Bachelor, Public Relations and Advertising

Copenhagen Business School   2004 — 2004
Erasmus Exchange Program, Public Relations, economics, management

Experience
BlogMeter   June 2011 - Present
FERPI - Federazione Relazioni Pubbliche Italiana   February 2010 - December 2012
Villaggio Globale - Cooperativa Sociale per il Commercio Equo   October 2008 - December 2011
United Nations   June 2008 - August 2008
RTSI - Radiotelevisione svizzera di lingua italiana   June 2007 - October 2007
Procter&Gamble   2007 - 2007

Skills
Social Media Measurement, Social media marketing, Digital Media, Blogging, Community Management, Corporate Social..., Digital Marketing, Facebook, Newsletters, Online Marketing, Integrated Marketing, Viral Marketing, Media Relations, Strategic Communications, Marketing Communications, New Media, Social Media, Public Relations, Online Advertising, Internal Communications, Web 2.0, Social Networking, Social Media Marketing, Advertising, Event Management, Business Strategy, Corporate Communications, Digital Strategy

Laura Calvagna

Ravenna Area, Italy
Liceo Linguistico; Tecnico sup. per la programmazione della prod. e la logistica; Facoltà di Scienze ambientali
Environmental Services

Education
Liceo Classico (ind. Linguistico) "D.Alighieri" - Ravenna   2007 — 2012
Diploma di Liceo Linguistico, 74/100

Università di Bologna
Scienze ambientali

Experience
Mirabilandia   July 2012 - November 2014
Delta Novel Srl   June 2014 - July 2014

Skills
Informatica, Lingue straniere, Botanica

Laura Calzetti

Berlin, Berlin, Germany
Freelance conference interpreter and translator, Italian, English and Spanish
Utilities

Education
Università degli Studi di Trieste   2011 — 2014
Master's degree in Specialised Translation and Conference Interpreting, Specialised Translation and Conference Interpreting, 105

Università di Bologna   2008 — 2011
Bachelor's degree in Intercultural Mediation, Intercultural Mediation, 102

Experience
Joss & Main   January 2015 - Present
BLC (Bristol Language Centre)   May 2014 - July 2015
BLC (Bristol Language Centre)   July 2013 - September 2013
ARIES - Special Agency for the Chamber of Commerce of Trieste   March 2013 - March 2013
Latin American Film Festival, Trieste, Italy   October 2012 - October 2012

Skills
Multilingual..., Editing, Public Speaking, Liason interpreting, Lingua spagnola, Interpreting, Pressure, Spanish, Interpretariato, Proofreading, Presentation Skills, Consecutive..., Simultaneous..., Conference Interpreting, Lingue straniere, Traduzione, Lingua inglese, Microsoft Office, Marketing Communications, Microsoft Word, English, Teamwork, Foreign Languages, Microsoft Excel, Translation

Laura Calzolari

Italy
Agronomo
Farming

Education
Università di Bologna
Laurea in Scienze Agrarie

Experience
consulente   agronomoagri deltaNovember 2011 - November 2014

Laura Camanzi

Ravenna Area, Italy
IP protection
Biotechnology

Education
Alma Mater Studiorum - Università di Bologna   2008 — 2010
PhD, PhD Student in Applied Biocatalysis and Industrial Microbiology

Università di Bologna   2005 — 2007
MS, Molecular and Industrial Biotechnology, 110/110L

Università di Bologna   2002 — 2005
BA, Biotechnology, 110/110

Experience
University of Bologna   April 2011 - Present
ANBI - Association of the Italian Biotechnologists   December 2007 - Present

Skills
Genetics, Cell Biology, Molecular Biology, PCR, Intellectual Property, Cell Culture, Microbiology, DNA, Bioinformatics, qPCR, Genomics, Lifesciences, Biotechnology

Laura Capanni

Bologna Area, Italy
Back Office presso LEASING & SERVICE SRL
Financial Services

Education
Università di Bologna   2012 — 2016
Facoltà di Lettere e Filosofia

Istituto Tecnico Commerciale Luigi Tanari   2000 — 2005
Diploma Ragioneria indirizzo Mercurio

Experience
CONSUMER SERVICE SRL   March 2015 - Present
LEASING & SERVICE SRL   October 2005 - Present

Skills
Gestione vendite, Strategia di marketing, Trattative

Laura Capella

Florence Area, Italy
Docente presso I. T. Biotecnologie Ginori Conti Firenze
Government Administration

Education
University of Nottingham
Erasmus Scholarship, Chimica organica - Organic Chemistry

Università degli Studi di Firenze
Laurea in chimica - Chemistry, Indirizzo organico-biologico.

Università degli Studi di Milano
Post-dottorato, Scienze Chimiche.

Università di Bologna
Dottorato, Scienze Chimiche

Experience
Scuola Superiore della Pubblica Amministrazione   2005 - Present

Skills
Biotecnologia, Scienze ambientali, Chimica analitica, Biochimica, Chemistry, Ricerca, Ricerca e sviluppo, Biochemistry, Chimica organica, Science, Spettroscopia, Chimica, Scrittura scientifica, Analisi dei dati, Scienze naturali, Public speaking, Teaching, HPLC, Organic Chemistry

Laura Capitani

Forlì Cesena Area, Italy
Impiegata nel settore bancario
Banking

Education
Università di Bologna   2010 — 2010
P.E. License, Industrial Engineering

Università di Bologna   2007 — 2010
Master's Degree, Engineering Management

Università di Bologna   2004 — 2007
Bachelor's Degree, Engineering Management

Istituto Tecnico Commerciale "Rino Molari"   1999 — 2004
High School Diploma, Economics & Business Administration

Experience
Bcc Sala di Cesenatico   April 2012 - Present
Accenture   December 2010 - March 2012
Sergio Rossi   June 2009 - January 2010

Skills
Budgets, Business Intelligence, Strategic Planning, SAP, Business Strategy, Project Planning, Microsoft Office, Business Planning, Supply Chain Management, Retail, Microsoft Excel, Italian, English, Teamwork, Analysis

Laura Capra

Bologna Area, Italy
Executive Assistan
Information Technology and Services

Education
Università di Bologna   1995 — 2001
Law, Jurisprudence

Liceo Classico   1991 — 1995
Maturita Classica, Greco e latino

Experience
Alfacod Group   August 2004 - Present
Gruppo Alfacod - Alfacod e Alfadistribuzione   August 2004 - May 2011
Hi Pro s.r.l.   2002 - 2004
Ufficio Stampa Comune di Bologna   November 2000 - March 2001

Skills
E-commerce, Vendite internazionali, Strategia d'impresa, Gestione team, Strategia di marketing, Dispositivi mobili, Gestione account, Mobile Devices, Vendite, Team Management, Marketing, Marketing Communications, Account Management, Sales, Vendita di soluzioni, New business development, Key Account Management, Gestione prodotti, CRM, Gestione key account, DI, Marketing di prodotto

Laura Capraro

Fermo Area, Italy
Logistics and Supply Chain

Education
Università di Bologna   2013 — 2016
Laurea magistrale LM in Ingegneria gestionale, Ingegneria gestionale/Gestione industriale

Università di Bologna   2010 — 2013
Laurea triennale in Ingegneria Gestionale, Ingegneria gestionale/Gestione industriale, 106/110

Liceo Scientifico "Temistocle Calzecchi Onesti", Fermo
96/100

Laura Carboni

Ravenna Area, Italy
Tirocinio "500 Giovani per la Cultura" presso Mibact Archivio di Stato di Bologna
Museums and Institutions

Education
Università di Bologna   2007 — 2009
Laurea specialistica in Conservazione e Valorizzazione dei Beni Archeologici, Facoltà di Conservazione dei Beni Culturali, sede di Ravenna, 110/110

Università di Bologna   2004 — 2006
Laurea triennale in Archeologia, Curriculum classico, Facoltà di Conservazione dei Beni Culturali, sede di Ravenna, 110/110 con lode

Liceo Classico Statale Guido Nolfi, Fano   1998 — 2003
Maturità classica, 84/100

Experience
Mibact - Archivio di Stato di Bologna   May 2015 - Present
Cooperativa Ravenna   May 2013 - Present
Cooperativa Limes Archeologia Ravenna   February 2015 - June 2015
Istat Regione Marche   October 2011 - March 2015
Servizio Civile Nazionale   May 2012 - May 2013
Biblioteca Popolare Comunale di Mondavio   March 2011 - November 2011
Pubblica Assistenza AVIS Corinaldo   February 2010 - April 2010
Biblioteca Dipartimento di Archeologia   March 2009 - May 2009
Biblioteca Dipartimento di Archeologia   June 2008 - August 2008
Biblioteca Dipartimento di Archeologia   March 2007 - May 2007

Skills
Microsoft Office, Catalogazione, Biblioteconomia, Ricerca, Sebina, Insegnamento, Archeologia, Microsoft Word, Pubbliche relazioni, Editing, Photoshop, Public speaking, Social media marketing, Nilde, Microsoft Excel, Sub, PowerPoint, Social media, Opac, Lingua inglese, Storia, Archeometria

Laura Carboni

Bologna Area, Italy
Addetta alla gestione del personale presso Heelux srl
Human Resources

Education
Università di Bologna   2003 — 2007
Laurea in Consulente del Lavoro, Giurisprudenza, 110 e lode

Experience
Heelux srl   January 2013 - Present
Consulenza Contabile srl   September 2008 - December 2012
Rosa rag. Costanza CDL   January 2006 - May 2006

Skills
Open Office, Software paghe CSS Paghe, Microsoft Word, Microsoft Excel, Payroll, Risorse umane

Laura Carlini Fanfogna

Bologna Area, Italy
Director presso Istituzione Bologna Musei and Mambo
Higher Education

Education
AIS Associazione Italiana Sommelier
Diploma Sommelier

Museum Management Intitute - Getty Leadership Program   2003 — 2003

Salzburg Seminar in American Studies   1984 — 1993

Università di Bologna
Humanities, DAMS

Liceo Ginnasio Dante Alighieri, Trieste

Experience
Istituzione Bologna Musei and Mambo   2015 - Present
University of Bologna   2002 - Present
Regione Emilia-Romagna   2001 - Present
SITI Istituto Superiore sui Sistemi Territoriali per l'Innovazione   December 2008 - December 2009
The World Bank   2005 - 2005
Nomisma   1989 - 2001
IADB - Inter American Development Bank   1998 - 1998
MAE Ministero Affari Esteri   1987 - 1988
Museo Revoltella, Galleria d'Arte Moderna   1983 - 1988

Laura Carluccio

Bologna Area, Italy
Collaboratore presso Kairos Project
Civil Engineering

Education
Università di Bologna   2004 — 2010
Laurea in Ingegneria edile - Architettura, Facoltà di Ingegneria

Liceo scientifico Augusto Righi, Bologna   1999 — 2004
Maturità scientifica, 100/100

Experience
Kairos Project   March 2015 - Present
Libero professionista   March 2012 - Present
Studio Albatros   April 2014 - September 2014
Teco+ partners   January 2013 - March 2014
Studio Delaiti   February 2012 - December 2012
Studio di Ingegneria Bassanelli   November 2009 - February 2010

Skills
Ingegneria civile, Gestione delle..., Lingua inglese, Civil Engineering, Project management, Interior design, Microsoft Excel, Photoshop, Microsoft Word, Engineering, Project Engineering, CAD, Architettura, Disegno, Project planning, Construction, Microsoft Office, Rendering, Project Estimation, 3D Studio Max, Ingegneria, InDesign, Edilizia, Progettazione..., Construction Management, AutoCAD, SketchUp, Revit, PowerPoint

Laura Carluccio

Bologna, Emilia-Romagna, Italy
Trainee presso Borbonese S.p.A.
Mechanical or Industrial Engineering

Education
Università di Bologna   2013 — 2015
Laurea Magistrale LM, Ingegneria gestionale/Gestione industriale

Università di Bologna   2010 — 2013
Laurea triennale, Ingegneria gestionale/Gestione industriale

Liceo Classico Giulio Cesare, Rimini   2005 — 2010
Studi classici e del mondo antico, 100/100

Experience
Borbonese S.p.A.   March 2015 - Present
Masterwood   April 2013 - November 2013

Skills
Ingegneria gestionale, SQL, Soft skill, PowerPoint, Project management, Gestione supply chain, Pianificazione della..., Lingua inglese, Strategia d'impresa, Microsoft Office, Business plan, Project planning, Ingegneria, Microsoft Word, Problem solving, Management, Microsoft Excel, Strategia di marketing, Logistica, Produzione snella, Gestione logistica

Laura Carraresi

Prato Area, Italy
Medico Veterinario
Veterinary

Education
Università di Bologna   2005 — 2010
Laurea in Medicina Veterinaria

Experience
Self-employed   January 2011 - Present

Skills
Internal Medicine

Laura Carsetti

Ancona Area, Italy
Psicologa, specializzanda in psicoterapia psicoanalitica
Individual & Family Services

Education
Scuola di Specializzazione presso l'Istituto di Psicoterapia Psicoanalitica I.P.P. di Torino   2011 — 2015

Esame di Stato per Psicologo - Sezione A presso l'Università degli Studi di Bologna   2010 — 2011
Abilitazione all'esercizio della professione di psicologo sezione A

Università di Bologna
Laurea Specialistica In Psicologia Clinica e Di Comunità

Swansea University   2004 — 2005
Programma SOCRATES/ERASMUS, Facoltà di "Arts and Social Studies"

Università degli Studi di Urbino 'Carlo Bo'
Laurea Triennale In Scienze Psicologiche dell'Intervento Clinico

Liceo Scientifico E. Fermi
Maturità scientifica, 80/100

Experience
Studio Medico   November 2014 - Present
Unità Operativa di Psicologia, Dipartimento di salute mentale Area Vasta n° 2   November 2011 - April 2015
R.E.M. 2003 srl Centro Medico Specialistico   October 2006 - January 2007
COOSS Marche cooperativa sociale a.r.l. ONLUS - Comunità alloggio "Thaon De Revel"   June 2003 - August 2003

Skills
Microsoft Office, Psicoterapia, Sviluppo organizzativo, Salute mentale, Assistenza clienti, Psychology, Microsoft Word, Counseling, Psicologia, Ricerca, Lingua inglese, Management

Laura Casadei

Brussels Area, Belgium
Assistant at European Economic and Social Committee
Government Administration

Education
Università di Bologna   2007 — 2009
MA, Foreign Applied Languages

Università di Bologna   2003 — 2006
Bachelor, Foreign Languages for Economics

Experience
European Economic and Social Committee   February 2011 - Present

Skills
European Union, Politics

Laura Casadei

Forlì Cesena Area, Italy
Visual Merchandiser, Sales Manager
Apparel & Fashion

Education
Istituto Europeo di Design   2013 — 2014
Corso di Specializzazione, Visual Merchandiser

Università di Bologna   2002 — 2008
Economia e Commercio, Economia e gestione aziendale, 110 lode

Experience
Circus Hotel   June 2014 - Present
Tezuk   March 2013 - November 2013
Boutique Cloh   April 2008 - March 2013

Skills
Pattern, Trend Analysis, Microsoft Office, Visual Culture, Commercials, Buyer, Visual Merchandising, Apparel, Cool Hunting, Sales, Moda, Retail, Sewing, Design Patterns, Mood Boards, Photoshop, Textiles, Fashion Design, Styling, Wholesale, Luxury Goods, Fashion, Visual merchandising, Merchandising, Trend, Fashion Shows, Fashion Writing

Laura Casali

Bologna Area, Italy
Praticante Avvocato Abilitata
Law Practice

Education
Università di Bologna   2005 — 2010
Laurea in Giurisprudenza, Scienze Giuridiche e Giurisprudenza Specialistica, 103/110

Liceo Classico   2000 — 2005
Maturità classica

Experience
Studio Legale   May 2015 - Present
Studio Legale Associato Serpilli e Furlan   September 2013 - Present
Studio legale   September 2010 - September 2012
Studio Legale   2010 - 2012

Skills
Lingua italiana, Legal Advice, Assistenza legale, Arbitration, Commercial Litigation, Litigation, Employment Law, Italian, English, Legge sulla privacy, Consulenza legale, Contenziosi, Contenziosi civili, Scrittura legale, Privacy Law, Intellectual Property, Ricerca legale, International Law, Legal Assistance, Diritto del lavoro, Corporate Law

Laura Casanova

Ravenna Area, Italy
PsicologaPsicoterapeuta libero professionista.
Individual & Family Services

Education
Università di Bologna
Laurea Magistrale in Psicologia clinica e di comunità

Specializzazione quadriennale
Psicoterapia sistemico-relazionale

Master in Tecniche di rilassamento

Master in psicomotricità funzionale

Experience
Centro di Psicoterapia Liberamente   January 2012 - Present
Comunità terapeutica per il recupero delle tossicodipendenze   October 2001 - September 2010

Skills
Public Relations, Event Management, Psychology, Adults, Program Development, Team Building, Outlook, Psychotherapy, Family Therapy, Volunteer Management, Coaching

Laura Casas Bueso

Valencia Area, Spain
Marketing Assistant at Olam Macao Spain
Food & Beverages

Education
Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir   2011 — 2012
Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria, Bachillerato, Formación P, Education, Prácticas efectuadas en el Colegio Nuestra señora de Pilar de Valencia

Universidad de Valencia   2005 — 2010
Licenciatura en Administración y Dirección de empresas, Marketing, Dirección Estratégica, Contabilidad, Economía, Administración, Finanzas y Estadística

Università di Bologna   2008 — 2009
Economía

Experience
Olam International   March 2013 - Present
agr!   December 2011 - December 2012
Confindustria   February 2011 - August 2011

Skills
Online Marketing, Public Relations, Business Strategy, French, Microsoft Word, Microsoft Excel, Marketing Communications, English, Marketing, Web 2.0, Italian, Spanish, Microsoft Office, Marketing Strategy

Laura Caselli

Ferrara Area, Italy
Regional Sales Manager
Medical Devices

Education
University of Bologna   1995 — 2001
International Political Sciences, Political Sciences

ULB Brussels   1996 — 1996
Politique Internationale

Experience
Smith & Nephew   April 2014 - Present
Medical Devices   May 2013 - April 2014
Covidien   July 2008 - April 2013
Coloplast   July 2007 - July 2008
Johnson & Johnson   March 2006 - July 2007
Johnson & Johnson   May 2005 - March 2006
Johnson & Johnson   February 2003 - May 2005

Skills
Analisi competitiva, Capital equipment, Sales, Pianificazione..., Public Speaking, Purchasing Negotiation, Strumenti medicali, Strategic Planning, Business plan, Product Launch, Sviluppo del mercato, Management, P&L Analysis, Marketing Communications, Gestione marketing, Executive Coaching, Sales Effectiveness, Gestione vendite, Gestione key account, Strategic Negotiations, Languages, Training, Startup Development, Marketing Management, Surgical Device Sales, Lancio del prodotto, Competitive Analysis, Formazione, Key Account Management, Sales Management, Event Management, Medical Devices, Gestione team..., Business Planning, Efficacia vendite, Team Leadership, Competitive Intelligence, Aesthetics, Wound Care, Vendite, Cross-functional Team..., Tender Management, Market Development, Market Research

Laura Caselli

Teramo Area, Italy
moglie
Online Media

Education
Università di Bologna

Laura Caselli

Bologna Area, Italy
Tecnico ortopedico
Utilities

Education
Università di Bologna   2008 — 2011
Tecniche ortopediche

Experience
Libero professionista   2009 - Present

Laura Caserta

Rome Area, Italy
Executive
Government Administration

Education
Università di Bologna   1991 — 1995
Laurea, History

Experience
GEOWEB S.p.A.   June 2014 - Present
Sogei   July 2013 - Present
European Commission   January 2008 - Present
Consip   January 2002 - June 2013
European Commission   2007 - 2009
IDC   2000 - 2002

Skills
European Funding, International Relations, Privacy Law, Program Management, Politics, Start-ups, Strategy, Analysis, Research, ICT, International Law, Negotiation, Public Policy, Innovation Management, Business Intelligence, Policy Analysis, Security, Project Management, E-government, Public Affairs, Project Planning, European Union, Advertising, Economics, Finance, Public Sector, Business Development, Business Analysis, Government, Entrepreneurship, Pubblic Affairs, Market Research, Marketing Communications, Governance, Funding, Business Strategy

Laura Cassano

Modena Area, Italy
Studente presso Università di Bologna
Public Relations and Communications

Education
Università di Bologna   2011 — 2014
Laurea triennale, Lingue, mercati e culture dell'Asia, 105/110

Experience
WD-40 Company   December 2013 - December 2013
Eurorepar   May 2013 - May 2013

Laura Castaldini

Modena Area, Italy
Unit Director presso Aon
Insurance

Education
Università di Bologna   2000 — 2008

Experience
Aon   June 2015 - Present
Aon   August 2011 - Present
Aon   March 2009 - August 2011

Skills
Limiti assuntivi, Broker, Riassicurazione, Insurance, Reclami, Assicurazione..., Gestione del rischio, Assicurazioni, Risk Management, Assicurazione generale, Claim, Brokers, Underwriting

Laura Castello

Italy
IT Service Manager presso Aduno Gruppe
Management Consulting

Education
Università degli Studi di Parma   2005 — 2007
Laurea Specialistica, Trade marketing e strategie commerciali, 110/110 Lode

Università di Bologna   2001 — 2004
Laurea triennale, Economia aziendale/manageriale, 100/110

Experience
Aduno Gruppe   February 2015 - Present
Fincons Group   August 2014 - January 2015
Business Integration Partners   May 2013 - July 2014
Accenture   November 2007 - April 2013

Skills
Business Process..., Certificazione ITIL..., Business Process, Miglioramento processi..., Business plan, Financial Services, Gestione del rischio, Analisi, Processi aziendali, PMO, Test Program Development, Fusioni e acquisizioni, Project management, Mergers & Acquisitions, Riprogettazione dei..., Business Process Design, Risk Management, Servizi finanziari

Laura Castellucci

Barcelona Area, Spain
Director Research & Innovation Development Office at ESADE Business & Law School
E-Learning

Education
Universitat Oberta de Catalunya   2001 — 2002
Postgraduate Diploma “ Design of didactic multimedia materials for virtual learning environments”

Profingest - Management School   2000 — 2001
Master degree “Europrofessional” - Expert in projects financed by EC

Università di Bologna   1993 — 1999
Degree in Science of Communication

University of California, San Diego   1996 — 1997
Academic Year attended at UCSD - “Education Abroad Program” fellowship.

Experience
ESADE Business & Law School   November 2013 - Present
ESADE   March 2011 - October 2013
Institute for LifeLong Learning of the University of Barcelona (IL3-UB)   October 2006 - February 2011
Centre for Genomic Regulation (CRG)   July 2004 - September 2006
Internet Interdisciplinary Institute - Universitat Oberta de Catalunya (IN3-UOC)   March 2001 - July 2004

Laura Casula

Nuoro Area, Italy
researcher at CNR
Research

Education
Università di Bologna   1999 — 2003

Università degli Studi di Milano

Laura Casuscelli

Rome Area, Italy
Hypatia Research Business Development Manager presso Gruppo Roncaglia Comunicazione, Marketing, Pubblicità
Marketing and Advertising

Education
Università di Bologna   2004 — 2007
corso di laurea

Northumbria University   2001 — 2002
Master's degree

Edinburgh Napier University   1999 — 2001
High education Certificate

Università degli Studi di Roma Tre   1996 — 2001
Laurea in Lettere

The University of Edinburgh   1997 — 1998
Erasmus

Experience
Hypatia Marketing Research - Gruppo Roncaglia   February 2015 - Present
Numero Blu SpA   May 2014 - December 2014
Made in Italy   December 2010 - April 2014
Marte Group   January 2010 - December 2010
Vodafone   2008 - 2010
BAICR Cultura della relazione   March 2009 - 2009
DL&A   2007 - 2007
Integra Solutions srl   2005 - 2006
aquacalda   2004 - 2005
MERIDIAN DUTY FREE SPA   2002 - 2004

Skills
New Business Development, Social Networking, Brand Development, Customer Service, Qualitative Research, Business Planning, Marketing communication, Marketing Strategy, Trade Marketing, Advertising, Strategia di marketing, English, FMCG, Analisi di mercato, Strategic Planning, Public Speaking, Marketing Management, Management, Business plan, Ricerche di mercato

Laura Catalano

San Giuliano Milanese, Lombardia, Italy
Plant Manager at Kennametal
Mechanical or Industrial Engineering

Education
Università di Bologna   2000 — 2002
Master in International Relations

Sciences Po, Paris   1997 — 2000

Liceo Franco-Mexicano, Mexico City   1992 — 1996
Philosophy & Literature

Lycée Charles de Gaulle, London   1994 — 1995

Experience
Kennametal   March 2015 - Present
Kennametal   November 2012 - Present
McBride   September 2010 - June 2012
Verizon Business   January 2009 - August 2010
Schneider Electric   November 2007 - January 2009
Alexander Mann Solutions   October 2006 - October 2007
Chambre Française de Commerce en Italie   June 2003 - October 2006

Skills
Leadership, Team Building, Job Descriptions, HR Consulting, Deferred Compensation, Talent Management, Talent Acquisition, Employee Relations, Training, Employer Branding, Performance Management, Personnel Management, Labor Relations, Management, Sourcing, Organizational Design, Interviews, Organizational..., HR Policies, HRIS, Recruiting, Employee Training, Change Management, Negotiation, Human Resources, Team building, Onboarding, Workforce Planning, Strategic HR, Technical Recruiting, Executive Search, Employee Engagement, Employment Law, Succession Planning

Laura Catalano

Rome Area, Italy
Mobile Consumer Marketing Prepaid Offer_Product Manager presso Wind
Telecommunications

Education
Università di Bologna   2007 — 2009
Direzione Aziendale, Economia

Università di Bologna
TOEFL Ibt Test

ESC - Ecole supérieure de Commerce de Troyes (Francia)   2006 — 2007
Erasmus Program, Business Administration and Management, General

Università degli Studi di Roma Tre   2004 — 2007
Gestione delle imprese, Economia

Liceo Classico Eugenio Montale

Experience
Wind   October 2014 - Present
Wind   November 2013 - August 2014
Wind   September 2012 - November 2013
Wind   May 2011 - September 2012
ALD Automotive   September 2010 - May 2011
Unicredit   November 2009 - July 2010

Skills
Fleet Management, Automotive, Business Analysis, Vehicles, Analisi aziendale, Product Marketing, Financial Analysis, Telecomunicazioni, Marketing Communications, Market Analysis, Automobile, Analisi di bilancio

Laura Català Grimalt

Xabia/Javea, Comunidad Valenciana, Spain
Traductora y revisora EN/IT>ES/CA y CA<>ES
Translation and Localization

Education
Universidad de Vigo   2014 — 2015
Master en traducción multimedia, Traducción e interpretación, 8,82/10

Universitat Oberta de Catalunya   2014 — 2015
Especialización en traducción asistida y gestión de proyectos, Traducción e interpretación

Universidad de Valencia   2009 — 2014
Grado en traducción y mediación interlingüística, Traducción e interpretación, 8,61/10

Università di Bologna   2012 — 2013
Mediazione Linguistica Interculturale (triennale) e Traduzione Specializzata (magistrale), Traducción e interpretación

IES Antoni Llidó   2007 — 2009
Bachillerato

Experience
Bella Alhama (Traductora autónoma)   March 2015 - July 2015
University of Valencia   February 2014 - May 2014
Hospital La Fe de Valencia   October 2013 - December 2013
Promociones Javea, S.L.   June 2012 - September 2012

Skills
Español, Lingüística

Laura Catone

Bologna Area, Italy
Junior Category Expert: Display Assistant per la gdo presso gCS Srl
Computer Software

Education
Università di Bologna
marketing management e business to business

Experience
gCS Srl   September 2010 - Present

Skills
Outlook, Microsoft Office, Teaching, PowerPoint, Photoshop, Customer Service, Windows, Public Speaking, English, Strategic Planning, Microsoft Excel, Microsoft Word

Laura Cattani

Bologna Area, Italy
medico presso Policlinico Sant'Orsola Malpighi
Medical Practice

Education
Università di Bologna / University of Bologna   2004 — 2010
Doctor of Medicine (MD), 110/110 cum laude

Experience
Policlinico Sant'Orsola- Malpighi   2011 - Present

Laura Catullo

Barcelona, Cataluna, Spain
Key Account Manager
Marketing and Advertising

Education
Università di Bologna

Laura Cavalieri

Ferrara Area, Italy
Italian teacher at Italian SchooI
Higher Education

Education
University of Bologna

Experience
Italian SchooI   September 1977 - Present
Pusan University   September 2005 - June 2006

Skills
Literature, Language Teaching, Tutoring, University Teaching, Italian, Spanish, History, Translation, Higher Education, Research, E-Learning, Teaching, Intercultural..., Curriculum Design, Curriculum Development