Modena Area, Italy
Translator and Teacher
Translation and Localization
Education
UBO Univesity, France 2009 — 2010
Master's Degree, Translation
University of Brest 2009 — 2010
Master's degree, Translation and Technical Writing
Università degli Studi di Pavia 2004 — 2008
104/110, Theoretical and Applied Linguistics, language studies, teaching
Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia 2000 — 2004
105/110, Foreign languages and cultural studies
Experience
LTtranslation September 2010 - Present
IC Savignano sul Panaro November 2014 - Present
IC Calderara di Reno October 2014 - Present
Il Mantello Società Cooperativa April 2014 - Present
Consorzio il Sol.Co April 2014 - Present
Caleidos Cooperativa Sociale October 2014 - Present
Global LT April 2014 - December 2014
Gruppo Edizioni BD December 2012 - December 2014
Multilingua Servizi Linguistici September 2013 - June 2014
Nona Arte December 2012 - December 2013
Skills
Literary, Brochures, Copywriting, Music, Website Translation, Film, Sociology, Comics, Editorial, Press Releases, Manuals, Linguistics, Psychology, Translation Management, Anthropology, Technical Translation, Transcription, Editing, Literature, Wordfast, Multilingual, Italian, Microsoft Office, Newsletters, Magazines, Television, Writing, Copy Editing, Foreign Languages, Journalism, French, Politics, Tourism, Trados, Proofreading, Translation, Books, Teaching, English, Language Services, Translation Services