Ireland
LQA Coordinator at Riot Games
Translation and Localization
Education
Server studio 2011 — 2011
Server srl Esperto in Web Marketing, web design, web marketing, web developing, Web Marketing
Università degli Studi di Palermo 2007 — 2008
International Relations and Affairs
Università degli Studi di Palermo 2004 — 2006
Automation Engineer
Istituto paritario Antonello da Messina “Platone” 1998 — 2004
Math and Science high school leaving qualification., Maths, science, informatics, physics, biology, English, Italian and Latin languages and literatures, Secondary school diploma. Mark 80/100
Experience
Riot Games September 2013 - Present
Keywords International October 2011 - August 2013
Skills
Localization, Confluence, Mobile Games, Video Games, Test Cases, Microsoft Office, Technical Translation, XLOC, Regression Testing, Database Administration, Online Gaming, XBLA, phpMyAdmin, HTML, MMO, Scrum, Software Quality..., Windows, Desktop Publishing, JIRA, Manuals, Game Development, Testing, GNU/Linux, Proofreading, Agile Methodologies, MemoQ, Internationalization, Casual Games, Quality Assurance, Gaming, Bug Tracking, Vendor Management, DevTrack, Localization Testing, Website Localization, Game Testing, PC Games, Analysis, Globalization, Perforce, Computer Games, Italian, Translation, Terminology, Multilingual, Data Analysis