Judith Carrera Fernández, PhD
Logroño Area, Spain
Translation and Localization
Education
Universidad de Valladolid 2005 — 2014
Doctor of Philosophy (Ph.D.)
Universidad de Valladolid 2005 — 2008
Advanced Research Diploma
Universidad de Valladolid 2001 — 2005
Bachelor's degree
Experience
Universidad de Valladolid October 2010 - Present
self-employed September 2010 - Present
Universidad de Valladolid February 2012 - Present
El Cuaderno de Bitácora 2005 - Present
Skills
Español, Event Management, Editing, English, Lingüística, Technical Translation, Foreign Languages, Música, English-Spanish, Language Services, Lenguas extranjeras, Fashion, Intercultural..., Teamwork, Edición, TLex, TIC, Revisión de textos, Investigación y..., Language Variation, Higher Education, Inglés, Gastronomía, Research, Comunicaciones de..., Trados, Docencia, Terminología, Localization, Cosméticos, Francés, Alemán, América Latina, Cinematografía, Interpreting, Redacción, Sociolinguistics, Training, Localización, Spanish, German-Spanish, Linguistics, Historia, French, Traducción, German, Proofreading, Teaching, Translation, Conferencias