天津外国语大学 Alumni

Aileen Zhang

Stockholm, Sweden
Requirements Analyst
Insurance

Education
Stockholm University   1992 — 1995
Fil.kand., Systemvetenskapliga linje

天津外国语大学   1987 — 1990
English Language and Literature, General

Experience
SPP   August 2007 - Present
Handelsbanken   January 2002 - August 2007
SPP   April 1998 - December 2001
Skatteverket   February 1996 - April 1998

Skills
Requirements Analysis, Agile Project Management, JIRA, Agile Methodologies, UML, Enterprise Architecture, Business Requirements, .NET, C#, Visual Studio, Pensions, Scrum

Alba Coll Triginer

Barcelona Area, Spain
Computer Software Professional
Computer Software

Education
Tianjin Foreign Studies University   2010 — 2011
Chinese

Universitat Autònoma de Barcelona   2008 — 2011
Segundo ciclo, East Asian Studies

Universitat Politècnica de Catalunya   2003 — 2009
Computer Engineering, Software development

Universitat Politècnica de Catalunya   2007 — 2008
Master in Information Technologies

Experience
LCFIB   September 2007 - July 2010

Alessandra Sposato

Cosenza Area, Italy
Social Media Manager and Sales Account presso Villaggio Hotel Eurolido Hotel, Conference Centre and Banqueting
Management Consulting

Education
University of Milan   2010 — 2012
Master of Science (MSc)

Tianjin Foreign Studies University   2010 — 2010
Chinese Language Course

Langues O'- INALCO (Institut National des Langues et Civilisations Orientales)   2009 — 2009
ERASMUS Progam Student

University of Naples "L'Orientale"   2006 — 2009
Bachelor of Arts (BA)

Scientific Liceum "G.B.Scorza"   2001 — 2006
Scientific Diploma

Experience
Towers Watson   February 2014 - May 2014
Sky Italia   October 2013 - January 2014
IAE de Barcelona   April 2012 - September 2012
China-Italy Chamber of Commerce   June 2010 - September 2010

Alexandre Ducros

France
étudiant chez Kedge Business School

Education
天津外国语大学   2013 — 2013
langue chinoise

national wu-ling senior high school taoyuan   2011 — 2011
langue chinoise

KEDGE Business School

Experience
Kedge Business School   September 2014 - Present
Lycée post bac Saliège   September 2012 - May 2014

Skills
Leadership, Microsoft Office, Management, Recherche, Microsoft Excel, PowerPoint, Microsoft Word, Formation

Ana Catarina Oliveira

Aveiro Area, Portugal
Student at Universidade de Aveiro, Portugal
Translation and Localization

Education
Universidade de Aveiro   2014 — 2016
Master's degree, Languages and Business Relations

Universidade de Lisboa   2010 — 2014
Licentiate degree, Asian Studies

天津外国语大学
Summer course, Mandarin

Escola Profissional do Infante   2004 — 2007
Level III, Tourism


Skills
Espanhol, Teaching, Mandarin Chinese, Turismo, Asian Studies, Inglês, Business Relations

Andrea Cotte

Toulouse Area, France
Professeur d'anglais chez METEN English
Legal Services

Education
Université de Toulouse-le-Mirail (Toulouse II)   2005 — 2012
Master 2 Stratégies Juridiques du Développement International, Droit du commerce international, langues étrangères appliquées anglais & chinois, Assez Bien

Tianjin Foreign Studies University   2007 — 2007
Certificat de chinois oral niveau débutant, Chinois, compréhension orale et communication

Experience
METEN English   August 2013 - Present
ZhongHao Law Firm   November 2011 - August 2012
METEN English   November 2011 - July 2012
AFPA   June 2008 - August 2008

Skills
Anglais, Business English, Intellectual Property, Espagnol, Chinese culture, Corporate Law, Rédaction, Microsoft Office, Teaching English as a..., Droit international, Chinese, Enseignement, Competition Law, Français, Public Speaking, Translation, Recherche, PowerPoint, International Relations, Recherche juridique, Tax Law

Anqi Zhou

Brussels Area, Belgium
Digital Entertainment Industry
Entertainment

Education
Teikyo University   2007 — 2009
Master's degree, Japanese Language and Literature

Tianjin Foreign Studies University   2003 — 2007
Bachelor's degree, Language Interpretation and Translation( Japanese)

Experience
Sorun Corporation   2010 - 2012

Skills
English

Antonia Yanxi Wu

Cambridge, United Kingdom
Lecturer in EnglishChinese Translation at University of Essex
Translation and Localization

Education
Newcastle University   2011 — 2012
MA, Translating & Interpreting

Aston University   2009 — 2010
Languages & Social Sciences

Tianjin Foreign Studies University   2006 — 2009
BA, Chinese Language & Literature

Experience
University of Essex   August 2015 - Present
Destination Britain   January 2015 - Present
UK   September 2008 - Present
Alpha CRC   May 2014 - Present
International Olympic Committee   October 2013 - Present
Monsoon Books   July 2013 - Present
Johnson Controls   July 2013 - Present
Suncity Group Macau   November 2013 - Present
Stanford University   November 2013 - April 2014
Snuggle Down Books   March 2012 - March 2013

Skills
Medical Translation, Localization, Language Services, Internationalization, Fluent English, English, Legal Translation, Chinese, SDL Trados, Editing, Technical Translation, Translation, Subtitling, CAT tools, Transcription, Language Teaching, Website Localization, Chinese culture, Terminology, Trados, Interpreting, Multilingual, Foreign Languages, Driving

Carla Estevan Esteban

Barcelona Area, Spain
Tècnica de participació a la Unitat de Dinamització Comunitària en UAB Universitat Autònoma de Barcelona
Translation and Localization

Education
Universitat Autònoma de Barcelona   2013 — 2014
Master en Traducción Audiovisual, Traducción e interpretación

Universitat Autònoma de Barcelona   2007 — 2013
Licenciatura en Traducción e Interpretación, Alemán

Tianjin Foreign Studies University   2011 — 2012
Nivel alto de chino, Idioma chino, 8

Freie Universität Berlin   2008 — 2009
Deutsche philologie und Ostasien und Vorderer Orient, Chinesisch

Experience
UAB - Universitat Autònoma de Barcelona   September 2014 - Present
CBG   February 2014 - August 2014
QUICKSILVER MULTILINGUAL SOLUTIONS LLC   December 2013 - February 2014
Academia Les Corts   February 2013 - July 2013
Universitat Autònoma de Barcelona   March 2011 - July 2013
Oxford Street Language Center, Tianjin, China   January 2012 - June 2012
Tianjin Foreign Studies University   January 2012 - March 2012
KOMM MIT   June 2008 - June 2008

Skills
Lenguas extranjeras, audiovisual translation, Localization, Traducción, Inglés, Microsoft Office, localización, inglés, übersetzung, MemoQ, Catalan, Revisión de textos, English, SDL Trados, Chino, Proofreading, Translation, Spanish, Alemán, alemán, german, Español, Literatura, Localización, corrección, Chinese, Photoshop

Caroline Y. Zheng

London, United Kingdom
fashion designer/maker moving into wearable interactions, fashion tech analyst, entrepreneur, multilanguage speaker
Design

Education
Royal College of Art   2015 — 2018
Doctor of Philosophy (Ph.D.), Information Experience Design & Fashion

London College of Fashion   2013 — 2015
Master's Degree, future fashion concept and technology, critical design, speculative design, sustainability, yet to known

ESMOD École Supérieure des Arts et techniques de la Mode   2010 — 2013
Diplome, Fashion design & Creation, women's wear & knitwear, BIEN

Continuing education department, Tsing Hua University, China   2007 — 2009
postgraduate degree training course, Culture Industry Management & Investment, Completed

Tianjin Foreign Studies University   1999 — 2003
Bachelor's Degree, English Language and Literature, General

Experience
Beecham Research   March 2015 - Present
Freelance   December 2014 - Present
University of the Arts London   2013 - 2015
Christopher Raeburn   December 2013 - January 2014
Century Costume Design & Patters Studio   September 2011 - September 2013
Century Costume Design&Patterns Studio   July 2012 - September 2012
WestChina Adventure Tours   August 2005 - September 2010
Freelancer   August 2005 - December 2006

Skills
Leadership, French, English, Microsoft Excel, Textiles, Chinese, Illustrator, Photoshop, Research, Microsoft Word, Management, Intercultural..., Photography, Sales, Microsoft Office, Chinese Culture, Foreign Languages, Interaction Design, PowerPoint, Fashion Design

Caterina D'Agostino

Naples Area, Italy
Ha frequentato Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale'

Education
Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale'   2014 — 2016
Master of Arts (M.A.), Letterature e Culture Comparate

Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale'   2010 — 2014
Bachelor of Arts (B.A.), Lingue, Lettere e Culture Comparate, 110/110 lode

天津外国语大学   2012 — 2013
Short term language course

Experience
Istituto Comprensivo "Paolo Borsellino"   March 2015 - April 2015
Anda Sprachschule   November 2013 - April 2014

Skills
Management, Microsoft Word, Microsoft Office, Microsoft Excel, PowerPoint, Lingua cinese, Assistenza clienti, Ricerca, Public speaking, Leadership

Catherine krystel Ngono 小月

Toulouse Area, France
strategie commerciale chez ICD Business School, Paris Toulouse Dublin Shanghai (page officielle)
International Trade and Development

Education
南开大学   2015 — 2016
Master's degree, Langue et littérature chinoises

天津外国语大学   2014 — 2014
Bachelor's degree, Études chinoises

Experience
ICD Business School, Paris - Toulouse - Dublin - Shanghai (page officielle)   September 2015 - Present
Europcar   June 2013 - September 2013

Skills
Langues étrangères, Management, Chinois, Planification..., Leadership, Vente, Stratégie commerciale, Service client, Recherche, Microsoft Excel, Gestion de projet, Microsoft Office, Réseaux sociaux

Chaoran ZHENG

Marseille Area, France
Department Manager at DECATHLON
International Trade and Development

Education
Aix-Marseille University   2012 — 2014
Marketing/Marketing Management, General

Tianjin Foreign Studies University   2007 — 2011
English

Experience
Eligor   April 2015 - Present
DECATHLON   April 2014 - September 2014

Skills
Negotiation, Marketing, English, Management, Marketing Strategy, Business Strategy, French, Marketing Communications

Chengcheng Li

Barcelona Area, Spain
Founding Partner of East2West/西行记
International Trade and Development

Education
Cheung Kong Graduate School of Business   2014 — 2014
Executive Education Program "Understanding China´s Next Move", Business Administration and Management, General

IE (Instituto de Empresa)   2011 — 2012
MBA, Business Administration and Management, General

The Hebrew University   2011 — 2011
Exchange, Entrepreneurship/Entrepreneurial Studies

Universitat Pompeu Fabra   2009 — 2010
M.Sc, Official master's degree of Immigration Management

Universitat Autònoma de Barcelona   2008 — 2009
M.A., Official master's degree translation, interpreting and intercultural studies

Universitat Autònoma de Barcelona   2007 — 2008
BA Hons. Translation and Interpretation, Chinese/English/ Spanish

Universitat de Lleida   2006 — 2007
BA Hons, Spanish and English Literature

Tianjin Foreign Studies University   2004 — 2006
BA Hons, Spanish and English Literature

Experience
East2West/西行记   June 2014 - Present
IE Business School (Instituto de Empresa)   October 2012 - Present
CKGSB: Cheung Kong Graduate School of Business   April 2014 - Present
ESERP School of Business & Social Sciences   June 2014 - Present
Barcelona Fang (a NuCom division)   September 2009 - June 2014
Nama Sports S. L.   October 2011 - April 2013
IE Business School   December 2011 - December 2012
Itinere Prestige   March 2011 - October 2012
Badalona City Council   February 2010 - August 2010
CASA ASIA   October 2008 - July 2009

Skills
Public Relations, Marketing Strategy, Spanish, Negotiation, Business Planning, Premium and Luxury..., Internalization for..., Marketing, Chinese, Investment Consulting..., International Event..., Strategy, Entrepreneurship, Management, Exportation and..., Business Strategy, International Business

Chenying Wang

Salamanca Area, Spain
Student at Universidad de Salamanca
Higher Education

Education
Universidad de Salamanca   2009 — 2013
Doctor, Translation of the postcolonial literature

Beijing Foreign Studies University, BFSU   2003 — 2006
Master's degree, Hispanic Philology

Tianjin Foreign Studies University   1999 — 2003
Licentiate degree, Hispanic Philology

Experience
China Foreign Affairs University   August 2014 - Present

Skills
Teaching, English, Editing, Research, Customer Service, Spanish, Social Media, Microsoft Excel, Microsoft Office, Management

Chiara Alessandrini

Rome Area, Italy
interprete lingua cinese presso Jiada International srl
Public Relations and Communications

Education
Istituto Confucio   2010 — 2011
corso in cinese economico e cinese colloquiale

National Taiwan Normal University   2009 — 2010
cinese, cinese

Università degli Studi di Roma Tre   2005 — 2010
laurea triennale in lingue e comunicazione internazionale, cinese, inglese, francese

Tianjin Foreign Studies University   2006 — 2006
lingua cinese

Experience
Jiada International srl   September 2011 - Present
Jiada International srl   2011 - Present

Skills
Intercultural..., Massage Cupping, Illustrator, Spanish, Electro-acupuncture, Moxa, Moxibustion, Project Management, Chinese, cinese, Information Security..., Publicity, Chinese Foreign Policy, Cupping, Tui Na, Blogging, Crisis Communications, Meridian Therapy, Facebook, Journalism, Copywriting, Internal Communications, Chinese culture, Chinese Herbal Medicine, Photoshop, cinese linguaggio..., Speech Writing, Chinese Medicine, Newsletters, Reputation Management, Gua Sha, English, PowerPoint, Traditional Chinese..., Research

Clair Liu

Madrid Area, Spain
Translation and Localization

Education
Tianjin Foreign Studies University   2010 — 2014
Bachelor of English Literature, Language Interpretation and Translation

Florida State University   2012 — 2013
Communication and Media Studies

Experience
CVSC-TNS Research   July 2013 - September 2013
Harbin Radio   July 2012 - August 2012

Skills
English, Email Marketing, Social Media Marketing, Research, Market Research, Microsoft Excel, Advertising, Digital Marketing, Marketing Strategy, Marketing, PowerPoint, SPSS, Outlook, Marketing Communications, Microsoft Office, Social Media, Microsoft Word

Dan Volkman

Albania
Peace Corps Volunteer at Peace Corps
International Affairs

Education
Miami University   2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Philosopy, Political Science, Minor Chinese

Tianjin Foreign Studies University   2012 — 2012
Chinese Language and Culture

Sinclair Community College   2008 — 2009

Hatfield Christian School   2004 — 2005

Experience
Peace Corps   February 2015 - Present
Culver Franchising System, Inc.   April 2006 - February 2015
Great Oaks   September 2013 - December 2014
Miami University   August 2011 - May 2013

Skills
TESOL, Chinese, Chinese history, Student Organizations, German, Politics, Public Policy, English, Political Science, Leadership, Public Speaking, Teaching, Living Abroad, Chinese culture, Third Culture Kids, South African culture

David Baptista

Lisbon Area, Portugal
Student at Universidade Nova de Lisboa
Translation and Localization

Education
Lisbon Confucius Institute   2011 — 2014
Advance Level Mandarin Chinese, Chinese Language and Culture

Tianjin Foreign Studies University   2012 — 2012
Summer Course, Chinese Language and Culture

Universidade Nova de Lisboa   2007 — 2011
Bachelor of Translation, German and English Translation (Mandarin minor)

Escola Secundária de Carcavelos   2003 — 2007

Experience
Happybehavior - Mediação Imobilária Unipessoal, Lda. (葡萄牙新视野地产顾问公司)   January 2014 - Present
Alicerces do Saber, Lda. (Centro de Estudos)   October 2012 - July 2013
ELFP - Escola de Línguas e Formação Profissional, Lda   March 2012 - June 2012

Skills
Microsoft Excel, PowerPoint, Microsoft Word, Research, Teamwork, Microsoft Office, Proofreading, French, Translation, German, Spanish, English, Customer Service, Foreign Languages, Editing

Dina Zharova-Berbner

Russian Federation
Private investor
Consumer Goods

Education
INSEAD   2001 — 2001

Russian University of Economics named after G.V.Plekhanov   1989 — 1993
Bachelor's degree, Finance, General

Lomonosov Moscow State University (MSU)
Chinese Studies

Tianjin Foreign Studies University
Ancient Chinese and Japanese

Experience
Les Bottillions   November 2009 - February 2011
East Capital   February 2007 - April 2009
JLL   April 2006 - February 2007
Raiffeisen Bank Russia   September 2002 - November 2005
Raiffeisen Bank Russia   February 2002 - November 2005
Raiffeisen Bank Russia   August 1998 - September 2002
Credit Lyonnais   August 1996 - August 1998
Bank of China   September 1995 - August 1996

Skills
Management, Private Equity, Mergers & Acquisitions, Business Planning, Business Development, Business Strategy, Strategic Planning, Management Consulting, Start-ups, Strategy

Doris Xu

London, United Kingdom
Salesforce Consultant in Accenture
Computer Software

Education
Tianjin Foreign Studies University   2008 — 2011
Bachelor’s Degree, International Economics and Trade

Tianjin Foreign Studies University   2007 — 2011
Bachelor’s Degree, International Business English

Experience
Accenture   August 2015 - Present
Tquila   July 2014 - July 2015
Cognizant Technology Solutions   April 2013 - June 2014
Suntech Power   June 2011 - March 2013

Skills
Salesforce.com..., Salesforce.com..., Business Analysis, Data Migration, Software Project..., Requirements Gathering, Photovoltaics, Salesforce.com..., Requirements Analysis, Salesforce.com..., Agile Methodologies, CRM, Quality Assurance, Integration, User Acceptance Testing, Salesforce.com, Cloud Computing, Solar Energy

Edgar Alvarez-Noreña Cueva

Gijón Area, Spain
Recepción en hoteles, turismo y educación
Leisure, Travel & Tourism

Education
Facultad de Turismo de Oviedo   2015 — 2015
Certificado de profesionalidad en recepción de alojamientos turísticos, Turismo

天津外国语大学   2013 — 2014
Curso de lengua, chino mandarín y cultura china

Universitat Rovira i Virgili   2008 — 2009
Máster, Enseñanza de Lenguas Extranjeras (español), 2.85

Universitat de Barcelona   2008 — 2009
CAP, Certificado de Aptitud Pedagógica

National Centre for Circus Arts   2003 — 2005
Foundation degree, Circus - Theatre

Universidad de Oviedo   1996 — 2001
Licenciatura en Filología Inglesa, Filología Inglesa

University of Leeds   1999 — 2000
Beca Erasmus, Literatura Postcolonial

Experience
Oikos Educación y aventura   2015 - 2015
NH Collection Palacio de Avilés   2015 - 2015
Rongciao Grupo Inmobiliario SL   2013 - 2014
EAT Ltd.   September 2012 - February 2013
Universidad de Craiova   2010 - 2012
Fundación Rovira i Virgili   2009 - 2010
Fundació CPAC   2008 - 2009
Blue Mango Theatre   2008 - 2008
Marketing Vivo   2007 - 2007
Imaginarium   2007 - 2007

Skills
Turismo, Enseñanza de idiomas, Microsoft Office, Ventas, Planificación..., Servicio de atención al..., Organización de eventos, Lenguas extranjeras, Gestión de proyectos, Relaciones públicas, Liderazgo, Negociación

Eduard Fernández Hernández

Barcelona Area, Spain
Editor en CCTVEspañol
Newspapers

Education
Tianjin Foreign Studies University   2012 — 2012
Llicenciatura en Estudis d'Àsia Oriental, Llengua xinesa

Universitat Autònoma de Barcelona   2010 — 2012
Llicenciatura en Estudis d'Àsia Oriental

Universitat Autònoma de Barcelona   2008 — 2012
Llicenciat en Periodisme

Experience
El Confidencial   October 2014 - Present
CCTV-Español   January 2014 - Present
Revista Tiempo   October 2013 - Present
Elle Men China   August 2014 - August 2014
Mladina d.d.   November 2013 - January 2014
Global Fortune Magazine   September 2013 - December 2013
El Punt / Avui   October 2012 - December 2013
Tianjin 41 High School, Xina   March 2012 - May 2012
BBVA   June 2011 - October 2011
RHG   September 2009 - May 2011

Skills
Periodismo, Edición, Relaciones..., Journalism, Corporate Communications, Revisión de textos, Comunicaciones..., Spanish, English, Web 2.0, Editing, Chino, Social Media, Periodismo digital, Inglés, Blogging, InDesign, Redes sociales, Proofreading

Edward Lindeman

St Albans, United Kingdom
Mandarin Student in China
Capital Markets

Education
Tianjin Foreign Studies University   2014 — 2015
Mandarin and Chinese International Trade

The University of Manchester   2011 — 2014
Bsc, International Business

East China Normal University   2013 — 2013

Nanyang Technological University
Bachelor of Science (BSc), International Business

Sandringham School

Townsend Church of England School

Experience
The Flower School   January 2015 - Present
Pacific Sports   March 2015 - May 2015
English Language school   September 2014 - January 2015
Ten Lifestyle Concierge   May 2013 - July 2013
Amadeus Catering   August 2012 - February 2013
The All England Tennis Club   June 2012 - July 2012
JP Morgan Spring Break   March 2012 - April 2012
Jack Wills   September 2008 - April 2012
Crystal Tui   November 2010 - April 2011
Aboyne Lodge School   February 2007 - November 2010

Skills
Sales, Time Management, Communication, Management, Marketing, Selling, Microsoft Excel, Social Media, Teamwork, Leadership, Retail, Market Research

Ekaterina Melikhova

Bari Area, Italy
commerciale estero presso GIMEL Srl
International Trade and Development

Education
Tianjin Foreign Studies University   2007 — 2008
Master, Foreign languages, cinese

Volgograd State Pedagogical University   2003 — 2008
Insegnante delle lingue inglese e cinese, Lingue straniere

Experience
GIMEL Srl   July 2011 - Present

Skills
Business Planning, Management, Market Research, Business Development, Strategic Planning, Public Relations, International Relations, Negotiation, English

Erica Yingxin Guo

Durham, County Durham, United Kingdom
Localization Intern at Freedman International
Translation and Localization

Education
Durham University   2014 — 2015
Master’s Degree, Language Interpretation and Translation

Tianjin Foreign Studies University   2010 — 2014
Bachelor's Degree with Distinction, English Translation and Interpreting

Experience
Freedman International   July 2015 - Present
Interpreting Translation Line   June 2015 - Present
TripAdvisor   May 2015 - Present
XMQ Fansub Group   October 2014 - Present
Deefun Fansub Group   October 2010 - December 2014
Austar Group Ltd   March 2013 - March 2013

Skills
CAT tools, Translation, Public Sector..., Subtitling, Simultaneous..., Leadership Development, Project Management, Consecutive..., Conference Interpreting, Proofreading, Marketing, Intercultural...

Federica Falcone

Salerno Area, Italy
Studente presso Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale'

Education
天津外国语大学   2014 — 2015
Chinese intensive program, Chinese Language program

Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale'   2010 — 2013
Laurea magistrale, Neolaureata in Relazione ed Istituzioni dell'Asia e dell'Africa

Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale'   2006 — 2010
Laurea di I livello, Lingue e Culture Comparate

Experience
Giffoni film festival   June 2015 - July 2015
Giffoni Experience   June 2014 - July 2014
Prefettura di Napoli, ufficio legalizzazione   2012 - 2012
Napoli sotterranea   October 2011 - December 2011

Skills
English

Federico Drago

Naples Area, Italy
Translator at Aristocrazia Webzine
Translation and Localization

Education
Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale'   2009 — 2011
Master's degree, Comparative Literature and Culture, 110/110

Tianjin Foreign Studies University   2011 — 2011
Non-Degree Chinese Language Course, Upper-Intermediate Chinese Language

Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale'   2005 — 2008
Bachelor's degree, Linguistic, Comparative, and Related Language Studies and Services, 110/110

Experience
Aristocrazia Webzine   March 2013 - Present
Freelance   August 2010 - Present
Tutors In China   April 2013 - June 2015
Tutors In China   January 2013 - March 2013
Federazione Italiana Pallacanestro   September 2007 - May 2008

Skills
Chinese, Editing, Music, International Relations, Translation, Italian, Teaching English as a..., Teaching, Foreign Languages, Books, Tutoring, Management, Reviews, Proofreading, Creative Writing, English, Database Administration, Databases, Cultural Awareness, Language Teaching, Copy Editing, Linguistics

Giovanna Passaro

Naples Area, Italy
sinologist, chinese language teacher, freelance translator
Translation and Localization

Education
Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale'   2015 — 2015
Abilitazione all'insegnamento della lingua cinese, Tirocinio Formativo Attivo (TFA), 100/100

Università Cattolica del Sacro Cuore   2013 — 2014
Master in Economia e Gestione degli Scambi Internazionali

Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale'   2004 — 2011
Lingue e culture comparate, Foreign Languages and Literatures, General, 110 e lode

Tianjin Foreign Studies University   2008 — 2009
Corso annuale di lingua cinese, Chinese Language and Literature

Beijing Language and Culture University   2006 — 2006
corso estivo di lingua cinese, Chinese Studies

Università degli Studi di Napoli 'L'Orientale'
Corso di abilitazione all'insegnamento della lingua e cultura cinese- TFA

Experience
Extravesuviana   June 2013 - Present
Chinapolis   2012 - Present
Tomorrow Ltd   November 2014 - January 2015
CINAFORUM   January 2014 - January 2015
Tomorrow Ltd   June 2014 - October 2014
Liceo Classico Statale Plinio Seniore   September 2012 - June 2013
Scuola di formazione professionale Mondo Nuovo   October 2012 - December 2012
Ambasciata d'Italia nella Repubblica Popolare Cinese   May 2012 - August 2012

Skills
Import/Export Operations, Editing, Lingue straniere, Translation, Nuovi media, Language Teaching, Literature, Commercio internazionale, Letteratura, Social media, Lingua inglese, Microsoft Excel, Chinese, Lingua cinese, Interpreting, International Trade, Relazioni internazionali, Interpretariato, Social Media, Microsoft Office, AS400 system, WordPress, Lavoro di squadra, English, Traduzione

Grazia Di Leo

Cremona Area, Italy
Looking for a new opportunity
International Trade and Development

Education
Tianjin Foreign Studies University
Certificate of Completion in Chinese Language, Advanced Level

Università degli studi di Napoli "L'Orientale"
Master's Degree, International Relations focused on Asia, 110/110

Experience
Secoo Hong Kong   2015 - 2015
GBMAX LTD   2013 - 2014
Charter Group   March 2012 - September 2013
Confucius Institute   2010 - 2010
nascar.it   2008 - 2008

Skills
International Trade, Translation, International Relations, Italian, Leadership, Leasing, Business Strategy, Fashion, English, Negotiation, Luxury Goods, Web 2.0, Chinese, Sales, Retail, Market Research, International Business, Competitive Analysis, Merchandising, Brazilian Portuguese, Apparel, Marketing Strategy, Management

Guillaume Agostini

Toulouse Area, France
Engagement Manager
Aviation & Aerospace

Education
Ecole nationale supérieure de l'Aéronautique et de l'Espace   1998 — 2001
Master

Tianjin Foreign Studies University   2004 — 2005
BS

Experience
Capgemini   June 2010 - Present
Sogeti   February 2008 - June 2010
Ambassade de France en Chine   September 2005 - October 2007
Airbus Defence and Space   August 2001 - July 2004
Alcatel Space Industries   April 2001 - August 2001

Skills
Project Management, Management Consulting, Aerospace, Chinese, French, Offshore Outsourcing, Software Project..., Program Management, Gamification, Management, Negotiation, Lateral Thinking, Leadership, International Project..., Team Management, Intercultural Skills, New Business Development, English, Market Research, Strategy, International Business, Change Management, Business Strategy

Guillermo Gaibar

Barcelona Area, Spain
Independent Translation and Localization Professional
Translation and Localization

Education
Universitat Autònoma de Barcelona   2008 — 2011
Bachelor's, Translation and Interpreting

Tianjin Foreign Studies University   2008 — 2009
Bachelor's, Chinese

Universitat Autònoma de Barcelona   2004 — 2008
1st Cycle, English and German Philology

Experience
GE   January 2012 - Present
Escola Oficial d'Idiomes de Sabadell   April 2012 - July 2012
SEPROTEC Multilingual Solutions   2010 - 2011
Iternatura Comunicación   2010 - 2011
Private Teaching   2007 - 2011
La Casa dels Bars   2010 - 2010
Showtime Arts   2009 - 2009
Jingding   2008 - 2009
Cooltra Motos S.L.   2007 - 2008
Yukiren   2007 - 2007

Skills
Teaching, Customer Service, Writing, PowerPoint, Advertising, Italian, English, Public Relations, German, Research, Intercultural..., Social Media, Spanish, Market Research, Online Marketing, Public Speaking, Negotiation, Supply Chain Management, E-commerce, Excel, Translation, Microsoft Office, Multilingual, Mandarin, Tourism, Purchasing, Word, International Relations, Editing, Photoshop, Chinese, ITIL v3 Foundations..., Coaching, HTML, Customer Relations, French, International Trade

Hang Zhang

Ulm Area, Germany
Business Development Manager at bredent group
Medical Devices

Education
Columbia University in the City of New York
Research Program

Tianjin Foreign Studies University
Bachelor of Arts (B.A.), conference Interpretation/Spanish

Tianjin Foreign Studies University
Conference Interpretation, Conference Interpretation Certificate

Universität des Saarlandes
Master's Degree, Language Technology/Statistical Natural Language Processing

Experience
bredent group   November 2010 - Present
OSPEDENT Dental Lab,   September 2009 - November 2010

Skills
machine learning, New Business Development, Computational..., International Business, Translation, Dental Implants, Business Development, Dental Software, Business Strategy, Management, Public Relations, Dental Marketing, Natural Language..., Text Mining, Data Mining, Python, Information Retrieval, Statistical Data..., Marketing Strategy

Huanhuan Mao

The Hague Area, Netherlands
Freelance Translator at Booking.com
Publishing

Education
Universiteit Leiden   2010 — 2011
MA, Books and Digital Media Studies

Tianjin Foreign Studies University   2005 — 2009
Bachelor, English Culture and Language

Experience
Booking.com   January 2012 - Present
ACCESS   November 2011 - June 2012
Koninklijke Brill N.V   April 2011 - July 2011
Tianjin Pheliks Paper Trading CO., LTD   June 2009 - December 2009

Ines Ros

Lisbon Area, Portugal
Explicadora de Ingês na Explicolândia, Centro de EStudos Sociedade Unipessoal LDA
Higher Education

Education
天津外国语大学   2012 — 2013
Mandarim

Lisbon University   2009 — 2012
Bachelor's degree, Asian Studies

Universidade do Minho   2006 — 2009
Línguas e Culturas Orientais, Línguas, Literaturas da Ásia Oriental

Experience
Explicolândia, Centro de EStudos Sociedade Unipessoal LDA   June 2015 - Present
Linguagest-Línguas, Tradução, Comunicação   May 2015 - Present
Lar da Criança   September 2014 - Present
Sala d'aula   April 2014 - July 2014
Jin Yue   November 2013 - December 2013

Skills
International Business, Teaching English as a..., Intercultural..., International Relations, Language Teaching, Mandarin, Relações internacionais, Japanese, Comunicação..., Foreign Languages, Chinese

Ivan Aristov

Moscow, Russian Federation
Chinese newsdesk deputy head at RIA Novosti
Broadcast Media

Education
Lomonosov Moscow State University (MSU)   1987 — 1993
Master of Arts (M.A.), Linguistics

Tianjin Foreign Studies University   1991 — 1992
Bachelor of Arts (B.A.), Chinese Language and Literature

Experience
Rossiya Segodnya   August 2014 - Present
RIA Novosti   December 2013 - July 2014
VGTRK   November 2008 - November 2013
RBC   2002 - 2008
VGTRK   May 2003 - August 2004
NTV   May 1997 - April 2001
Russian State Circus Company   August 1995 - April 1996

Skills
Media Production, Marketing Strategy, Video, News Writing, Final Cut Pro, Broadcast Journalism, Translation, Radio, Photography, Editing, Video Production, Storytelling, Field Producing, Online Journalism, Social Networking, Documentaries, Public Relations, Broadcast, Strategic Communications, Digital Media, New Media, Corporate Communications, Copywriting, Editorial, Blogging, Broadcast Television, Film, Breaking News, Advertising, Video Editing, Media Relations, Content Management, Press Releases, Post Production, Creative Writing, Social Media, Social Media Marketing, Television, Journalism

Jacky Y. Huang

Rümlang, Kanton Zürich, Switzerland
Customs Export Brokerage
Logistics and Supply Chain

Education
Tianjin Foreign Studies University   2002 — 2004
Foreign Languages and Literatures, General

IMI - International Hospitality Management Institute, Luzern   2002 — 2003
Master’s Degree, International Hospitality Management

Staff and Workers University, China   1999 — 2001
Associate’s Degree

Experience
UPS (United Parcel Service Schweiz)   October 2014 - Present

Skills
Customs Regulations, Operations Management, Export, Trading, Logistics

Jessie Luo

Rotterdam Area, Netherlands
Commercial Manager
International Trade and Development

Education
Tianjin Foreign Studies University
Bachelor

Experience
Nizi International   April 2010 - July 2011
Tinfos NIZI S.A.   June 2006 - April 2010
Eurorijn International B.V.   2003 - 2006
Zen Continental Co., Inc.   April 1993 - March 2003
EuroZen B.V.   2000 - 2003
Tianjin University of Finance and Economics   September 1992 - April 1993

Skills
Procurement, Negotiation, Coaching, Logistics, International Business, Supply Chain Management, Mandarin, Sourcing, Team Building, International Trade, English

Jim LAO

Frankfurt am Main, Hessen, Germany
FDI into China, Set up WFOE in China
International Trade and Development

Education
Tianjin Foreign Studies University   2000 — 2004
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Literature, General

Tianjin Foreign Studies University   2000 — 2004
BS, English Language and Literature/Letters

Experience
German Representative office of UDA   November 2014 - Present
TIANJIN WUQING DEVELOPMENT AREA GENERAL CORPORATION   June 2013 - October 2014
China International Investment Promotion Agency   2014 - 2014
China International Investment Promotion Agency   2014 - 2014
SHOEBIL SOLUTION   May 2011 - May 2013
SHINKUNTAI GROUP   January 2007 - January 2011

Skills
Intercultural..., Chinese, Translation, Proposal Writing, Program Management, Project Management, Foreign Languages, Change Management, Management, Project Coordination, English, Project Planning, Customs Regulations, International Project..., International Business, International Trade, French, Business Communications, International Relations, Investment Promotion, International Marketing, Policy Analysis, Mandarin, International...

Jing Jia

Birmingham, United Kingdom
Market Researcher/ Data Analyst at GKN
Mechanical or Industrial Engineering

Education
University of Warwick - Warwick Business School   2010 — 2011
Master of Science (MSc), Management, 2:1

Tianjin Foreign Studies University   2006 — 2010
BA, English, 85%

Experience
GKN Land Systems   February 2015 - Present
Cozy Novelty   April 2014 - Present
Spark44   February 2014 - April 2014
Innovation Enterprise   August 2012 - February 2014
The Event Business   April 2012 - August 2012
Tui Travel PLC   2011 - 2011

Skills
Strategic Planning, Marketing Strategy, Internal & External..., Online Marketing, Relationship Marketing, Salesforce.com, Marketing, International Business, Marketing Communications, Business Strategy, Content Management, Data Analysis, Microsoft Excel, Excel Pivot, Project Planning, Segmentation, Online Advertising, Data Validation, Business Planning, Access, Market Research, Online Research, Negotiation, Mandarin, Business Analysis, Social Networking, Teamwork, Bilingual, Web Analytics, Business Intelligence, Creative Solutions, Business Analytics, Analytics, Digital Marketing, Lead Generation, Intercultural..., Entrepreneurship

Jinsong Wang

Nürnberg Area, Germany
strategische Einkäuferin at Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH
Environmental Services

Education
Fachhochschule Westküste - Hochschule für Wirtschaft und Technik Heide   1999 — 2003
Dipl. Kauffrau with mark 1,3, Betriebswirtschaft

Middle school / High school

Tianjin Foreign Studies University

Experience
Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH   March 2013 - Present

Skills
Global Sourcing, Product Development, Management, Strategic Sourcing, Business Development, strategische Einkauf in..., Manufacturing, Project Management, Purchasing, Supply Chain Management, Supplier Management, Sourcing, Pricing, Business Strategy

Joana Bárbara

Porto Area, Portugal
Teacher at CLIP
Retail

Education
Shanghai Normal University   2009 — 2009
Course for Chinese Language Teachers, Mandarin

Minho University   2004 — 2008
bachelor, Oriental Studies

Tianjin Foreign Studies University   2006 — 2007
Intermediate level Chinese course, Mandarin

Minho University   2001 — 2004
International Relations

Escola Secundária de Almeida Garrett   1998 — 2001
High School, Humanities, 9th to 12th

Escola S/3 Condes de Resende   1995 — 1998
5th to 9th

Experience
CLIP   September 2013 - Present
CLIP   September 2008 - Present
Instituto Confúcio na Uminho   2005 - 2005

Skills
Chinese, Word, Tenacity, Creativity, Cultural Awareness, Employee Loyalty, HTML, Microsoft Office, Foreign Languages, Blogging, Teaching, Flexibility, Mandarin, Excel, Communications Skills, Language Teaching, Honesty, Cooperative Learning, English

Jordan Sandberg

Cambridge, United Kingdom
Psychology Researcher
Research

Education
University of Cambridge   2014 — 2018
Doctor of Philosophy (Ph.D.), Psychology

The University of Edinburgh   2013 — 2014
Master of Science (MSc), Psychology of Language

Florida State University   2009 — 2013
Bachelor of Science (BS), Psychology, 3.78/4.0

Tianjin Foreign Studies University   2011 — 2011

Experience
Florida State University   August 2011 - December 2012
Florida State University   May 2012 - August 2012
Florida State University   January 2011 - May 2011

Skills
Writing, Social Media, Chinese, Facebook, Enthusiasm to learn, Microsoft Office, Editing, SPSS, Time Management, Microsoft Excel, Leadership, Highly detail oriented, R, Organization &..., Neuroscience, Cognitive Psychology, Marketing, Communication, Social Psychology, Blogging, PowerPoint, Research, Comparative Cognition

Julia Agostini

Toulouse Area, France
Professeur des école stagiaire at Education Nationale P@irformance
Airlines/Aviation

Education
Tianjin Foreign Studies University   2004 — 2005
Chinese - Mandarin

   2002 — 2004
DUELP, Chinois

Aix-Marseille Université   1998 — 2000
MST, Commerce International

Lycée Ozenne   1996 — 1998
BTS, Commerce International

Experience
Ministère chargé de l'Éducation nationale   July 2015 - Present
AIR SUPPORT   September 2010 - January 2014
SEGULA   June 2008 - September 2010
AIR SUPPORT   March 2006 - August 2007
EQUIP'AERO INDUSTRIE   July 2000 - September 2003

Skills
Airlines, Aircraft Maintenance, Aviation, Avionics, Aircraft, Aeronautics

Julie Li

Paris Area, France
Sales Director, Asia and ME&A chez Reed MIDEM a member of Reed Exhibitions
Events Services

Education
HEC Paris   2013 — 2015
Master of Business Administration (MBA), Business, Management, Marketing, and Related Support Services

Arizona State University, W. P. Carey School of Business   2014 — 2014
HEC EMBA Major, Service differentiation & Innovation

Tianjin Foreign Studies University   1999 — 2003
Bachelor's degree, Foreign languages (French, English) and Entreprise management

Experience
Reed MIDEM - a member of Reed Exhibitions   April 2015 - Present
Infosys   September 2014 - April 2015
Gemalto   June 2013 - December 2013
Huawei France   September 2007 - December 2012
Huawei Technologies   April 2007 - September 2008
Huawei   February 2005 - April 2007
Huawei   October 2004 - February 2005
Hisense Group   July 2003 - October 2004

Skills
Product Marketing, Sales Process, Solution Selling, Telecommunications, Télécommunications, VoIP, B2B, Key Account Management, Communications mobiles, Gestion d'équipe, Vente, Business Development, Gestion de projet, UMTS, Mobile Devices, Market Research, Sales, Développement commercial, International Sales, Appareils mobiles, IP, Vente internationale, CRM, Strategy, BtoB, Pre-sales, LTE, Wireless, Stratégie, SDH, Team Management, Mobile Communications, Project Management, GSM

Ken Barton

Berlin Area, Germany
Business Development Manager at Rivalfox
Information Technology and Services

Education
Florida State University   2009 — 2014
Chinese Language and Culture, Linguistics and Communciation, Senior

Tianjin Foreign Studies University   2012 — 2013
Chinese Language and Culture 中国文化和语言, Chinese Linguistics 汉语语言, Junior 大三

Experience
Rivalfox   July 2015 - Present
Patience.io   April 2015 - June 2015
Global Education Management   January 2014 - 2015
Culture Exchange Academy   June 2014 - December 2014
Stratus Video Interpreting   December 2013 - June 2014
Paragon (Shanghai Watch Company)   October 2012 - June 2013
Magic Language School   September 2012 - June 2013
Guardian Care Management & Benefits Services, Inc.   October 2008 - May 2012

Skills
History, Sales, International Education, Organization, Customer Service, Foreign Policy, Social Media, Multilingual, Management, Chinese Foreign Policy, Academic Writing, Language Development, Intercultural..., Linguistics, Public Speaking, Translation, Long-term Customer..., International Relations, ESL, International Business, Foreign Affairs, Business Development, Entrepreneurship, Business English, Interpreting, English grammar, Globalization, Microsoft Office, International..., PowerPoint, Chinese culture, Chinese, Mandarin, English, Russian, Foreign Languages, Teaching English as a..., Cultural Awareness, Language Teaching

Lihan Deng

Berlin Area, Germany
Information Technology and Services

Education
Université Paul Cézanne (Aix-Marseille III)   2009 — 2011
Master and Magistère

Université de la Méditerranée (Aix-Marseille II)   2008 — 2009
Bachelor of Business Administration (BBA)

International Business Institut   2007 — 2008
ESEC

Tianjin Foreign Studies University   2005 — 2008
Bachelor

Experience
WALLMEDIEN   February 2014 - Present
Forum Media Group   July 2012 - December 2013
International Labour Organization (ILO)   February 2012 - June 2012
Chamber of Commerce of Luxembourg   April 2011 - September 2011
International Trade Centre (ITC) UNCTAD/WTO   June 2010 - August 2010
TOUPARGEL   September 2009 - May 2010

Skills
Monetization, Entrepreneurship, Marketing ROI, Microsoft Office, International Trade, German, Advertising, International Relations, English, HTML, Event Management, Business Ethics, Media Relations, E-commerce, Social Media, Online Advertising, Marketing Communications, Photoshop, Email Marketing, Start-ups, Digital Marketing, Internal Communications, Chinese, Legislative, Online Marketing, French, Web 2.0, Social Media Marketing, Intercultural..., Communications Strategy, Public Speaking, Project Coordination, B2B Marketing, Corporate Communications, Entrepreneur, Dreamweaver, Public Relations, PowerPoint, International Business, SEO, Corporate Social..., Web Analytics, Marketing Research, Multilingual, Social Networking

Lingyun WEI

Paris Area, France
Coordinatrice Chine at Fast Retailing
Textiles

Education
INSEEC   2012 — 2013
Master 2, Marketing---Management des marques

Université de Toulouse-le-Mirail (Toulouse II)   2009 — 2012
Master 1, Langues étrangères appliquées au parcours de commerce international

Tianjin Foreign Studies University   2006 — 2010
Bac+4, French Language and Literature

Experience
Fast Retailing France(Princesse tam.tam&Comptoir des cotonniers)   May 2015 - Present
Fast Retailing France(Princesse tam.tam&Comptoir des cotonniers)   June 2013 - Present
The Body Shop   August 2012 - March 2013
SUDE COMMUNICATION   April 2012 - July 2012
Symax Lift   April 2011 - July 2011

Skills
Vente, Multicultural Marketing, Multilingual, Service client, Commerce de détail, Chinese Culture, Retail, Fashion, Marketing, International Business, Multicultural Education, Market Development, Mode

Linna Hu

Barcelona Area, Spain
Translator and interpreter chinesespanish
Translation and Localization

Education
Universidad autónoma de barcelona   2012 — 2013
Master's Degree, Traducción e interpretación en el ámbito jurídico y científico

Tianjin Foreign Studies University   2008 — 2012
Bachelor's Degree, Filología hispánica

Experience
Freelance profesora   December 2012 - Present
Traductora e intérprete freelance   January 2010 - Present
Interpret Solutions   February 2013 - June 2013

Liping ZHANG

Lyon Area, France
Doctorante
Research

Education
Université Lumière (Lyon II)   2011 — 2015
Doctorante en Sciences du langage, TICE, en cours

Ecole normale supérieure de Lyon   2010 — 2011
Master 2 de recherche, Sciences du langage

北京外国语大学   2006 — 2009
Master, Langue et civilisation françaises

天津外国语大学   2002 — 2006
Licence, Langue et civilisation françaises

Experience
Université d'Artois   September 2015 - Present
Zhejiang Gongshang University   September 2011 - Present
Université de Lanzhou, Chine   September 2009 - August 2010
Universtité centrale d'économie et de finance   October 2007 - March 2008

Lu Chen

Utrecht Area, Netherlands
Sr. Marketeer China at Holland at Home
International Trade and Development

Education
Nyenrode University   2013 — 2014
Master of Business Administration (MBA), Business Administration and Management, General

Tianjin Foreign Studies University   2005 — 2009
Bachelor's degree, Management Information Systems, General

Experience
Holland at Home   January 2015 - Present
Sino Dutch Bridge   September 2014 - Present
Nyenrode Business Universiteit   September 2013 - Present
TMF Group   July 2014 - September 2014
TIANJIN TIANYA CARPETS CO.,LTD.   August 2011 - July 2013
TIANJIN TIANYA CARPETS CO.,LTD.   January 2009 - July 2013
TIANJIN TIANYA CARPETS CO.,LTD.   May 2010 - August 2011
TIANJIN TIANYA CARPETS CO.,LTD.   October 2008 - January 2009

Skills
Product Development, Negotiation, Competitive Analysis, Sales Management, Market Research, Import Export, Investment Advisory, International Business, Textiles, Marketing Strategy, International Logistics, Business Analysis, Business Planning, Entrepreneurship, Global Sourcing, China Business..., Business Development, Management, E-commerce Consulting, Business Strategy, Management Consulting, New Business Development, Strategy, Sales

Maggie Jianqing Wang Kruger

Geneva Area, Switzerland
Office Manager at Paul Hiltermann Consultancy Sarl
Professional Training & Coaching

Education
Hotel Institute Montreux Switzerland   2005 — 2006
Post graduated, Hotel management

Tianjin Foreign Studies University   1999 — 2003
Bachelor, English + International Accounting

Experience
Paul Hiltermann Consultancy Sarl   February 2014 - Present
Xytis Pharmaceuticals Sarl   May 2007 - June 2009
Lexmark   February 2007 - May 2007
Motorola Tianjin China   March 2003 - March 2005

Skills
Lotus Notes, French, Foreign Languages, Business Planning, Payroll, Word, Customer Service, Access, Marketing, Contract Negotiation, Invoicing, Event Planning, Spanish, Outlook, Clinical Research, Business Analysis, Human Resources, Accounting, Change Management, Budgets, Coordination, Heavy Calendaring, Administrative..., German, Teamwork, Microsoft Office, Business Strategy, Team Building, Documentation, Administration, PowerPoint, Excel, English, Inventory Management, Executive Level..., Data Entry, Biotechnology

Marie Delort

Toulouse, Midi-Pyrénées, France
Stagiaire Junior Trademark Attorney chez Gevers France
Legal Services

Education
Université Toulouse 1 Capitole   2014 — 2015
M2 - Droit de l'immatériel et des Technologies de l'information, Parcours Propriété Intellectuelle, Droit de la propriété intellectuelle

SouthWest University of Political Science and Law - Chongqing   2014 — 2014
Certificat de formation, Chinese Legal System

Université Toulouse 1 Capitole   2013 — 2014
Master 1 - Droit de l'Entreprise, Spécialité Droit des Affaires

Université Toulouse 1 Capitole
Diplôme du Collège Supérieur de Droit, Mention Magna Cum Laude

Université Toulouse 1 Capitole   2010 — 2013
Licence en Droit, Economie, Gestion - Mention Droit, Mention Magna Cum Laude

天津外国语大学 (Tianjin Foreign Studies University)   2012 — 2012
Certificat de chinois

Lycée Saint Joseph   2009 — 2010
Baccalauréat général, Section Economique et Sociale

天津外国语大学

Experience
Gevers France   April 2015 - August 2015
Cabinet d'avocats Faure-Pigeyre   July 2014 - July 2014
BNP Paribas   August 2010 - August 2010

Skills
Rédaction juridique, French, Intellectual Property, English, Microsoft Excel, Research, PowerPoint, Teamwork, Droit des contrats, Microsoft Word

Martin Renard

Antwerp Area, Belgium
Looking for a challenging job opportunity
Translation and Localization

Education
Xi'an Northwest University   2013 — 2014
Chinese language

University of Antwerp   2012 — 2014
Translation Chinese & German

Artesis Hogeschool Antwerpen   2008 — 2013
Bachelor of Arts (BA), Applied Linguistics Chinese & German

Tianjin Foreign Studies University   2011 — 2012
Chinese Language

KTA de Merodelei   2003 — 2007
TSO, Computer Science

Experience
Home24 GmbH   October 2014 - January 2015
My Sherpa   September 2009 - June 2013
Tianjin Foreign Studies University   September 2011 - June 2012
Cartamundi   March 2007 - March 2007

Skills
Teamwork, Translation, PowerPoint, Language Teaching, Linguistics, Dutch, Intercultural..., Chinese Culture, Economics, Foreign Languages, Teaching, Teaching English as a..., French, International Relations, Language Services, Multilingual, Microsoft Office, Mandarin, Spanish, Chinese, German, Research, English

Meritxell Roura Gutierrez

Barcelona Area, Spain
Primary/Secondary Education

Education
天津外国语大学   2012 — 2013

Universitat Autònoma de Barcelona   2008 — 2013
Llicenciatura en traducció i interpretació

Experience
head language services   September 2009 - Present
esplai guai! de palou   September 2008 - Present

Skills
Foreign Languages, Photoshop, Spanish, Chinese, English, Español, Language Teaching, Translation, Teaching, Proofreading, Edición, Catalan, Francés, Redes sociales, Comunicación..., Oratoria, Trabajo en equipo, Inglés como lengua..., PowerPoint, Investigación y..., Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, Traducción

Miguel Mota Delgado

Lisbon Area, Portugal
Studies Law at the Faculdade de Direito, Universidade de Lisboa

Education
Faculdade de Direito, Universidade de Lisboa   2013 — 2017
Licenciatura, Law, Current grade: 16/20

The London School of Economics and Political Science (LSE)   2015 — 2015
Summer School, International Relations, A-

Tianjin Foreign Studies University (天津外国语大学)   2014 — 2014
Intensive Language Course, Mandarin

Lycée Français Charles Lepierre   1998 — 2013
Diplôme du Baccalauréat, ES (Economics and Social Sciences), Mention bien

Mónica Ocampo

London, United Kingdom
Assistant Manager at Mini Super St. Monica
Marketing and Advertising

Education
Universidad Internacional Cuernavaca   2013 — 2014
Master's degree, International Business/Trade/Commerce, 9 over 10

Tianjin Foreign Studies University   2012 — 2013
Mandarin Language, Chinese Language and Literature

Universidad Nacional Autónoma de México   2011 — 2012
Environmental management and Law, Environmental Studies

Universidad del Valle de México   2006 — 2011
International Relations, International Relations and Affairs

Universidad Internacional Cuernavaca   2005 — 2006
Spanish language teaching, Adult and Continuing Education and Teaching

Experience
Mini- Super St. Monica   July 2013 - January 2015
Freelance at Tianjin Foreign Studies University   February 2013 - June 2013
Instituto Mexicano del Seguro Social   June 2010 - December 2010
Economic and political coordination department.   October 2007 - June 2008

Skills
Presentations, Spanish, Strategic Planning, Fast learner, Problem Solving, Organizational..., Management, Friendly personality, Sales, Mediation, Communication, Marketing, Negotiation

NA GAO

Barcelona, Cataluna, Spain
Máster de Experto en Español como Lengua Extranjera en Ámbitos Profesionales
Translation and Localization

Education
Universitat de Barcelona   2013 — 2015
Máster de Experto en Español como Lengua Extranjera en Ámbitos Profesionales

Universitat de Lleida   2011 — 2013
Estudios Hispánicos intermedio y superior

天津外国语大学   2009 — 2011

Experience
Qimeng Global, S.L.   July 2014 - July 2015
Universitat de Barcelona   October 2014 - December 2014

QIANWEN ZHOU

Nantes, Pays de la Loire, France
Student at Audencia Nantes Ecole de Management
Logistics and Supply Chain

Education
MIP-Politecnico Di Milano   2014 — 2015
Master's Degree, Supply chain and purchasing management

Audencia Nantes Ecole de Management   2013 — 2015
Master of Science (MSc), Supply chain and purchasing management

Tianjin Foreign Studies University   2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Japanese culture

Experience
Bombardier Transportation   Purchasing assistantChina Express Airlines CO., LTDApril 2013 - August 2013

Skills
Supply Chain Management, Logistics, Procurement, Analysis, Supply Chain, Inventory Management, Process Improvement, Purchasing, Microsoft Word

Regina Goncalves

Oxford, United Kingdom
Account Manager at Kigo
Computer Software

Education
Universidade do Minho   2004 — 2009
Undergraduate Degree in Oriental Languages and Cultures, Chinese and Japanese language and culture

Tianjin Foreign Studies University   2007 — 2008
Chinese Language and Culture Course, Chinese Language

Universidade do Minho   2000 — 2004
Undergraduate Degree in Applied Foreign Languages, English, Spanish, Italian, Translation, Interpretation, Linguistics

Experience
Kigo, Inc.   August 2015 - Present
Zinc Ahead Ltd   October 2012 - July 2015
Spark Agency   January 2011 - September 2012
Publishing Technology   March 2012 - June 2012
Business Tianjin Magazine/Tianjin Plus Magazine   March 2009 - December 2010

Skills
Script Reading, Troubleshooting, Chinese, Editing, Marketing Strategy, Content Curating, Italian, Spanish, Proofreading, Foreign Languages, Marketing, Translation, Review, Employee Training, Blogging, Customer Service..., Working With Clients, Helpdesk Support, Zinc MAPS Software, Events Organisation, Product Knowledge, Portuguese, Problem Solving, Customer Support, Administration, Teamwork, Publications, International Clients, Interpretation, English, Press Releases, Social Media, Publishing, Pharmaceutical Industry, Writing, PA

Rene Wang

London, Greater London, United Kingdom
Founder & Headteacher at GoChinese Mandarin London
Education Management

Education
University of Warwick   2010 — 2011
Masters, Educational Leadership and Management

Tianjin Foreign Studies University   2002 — 2006
BA, International Business and English

No.47 High School

Experience
GoChinese Mandarin London   October 2013 - Present
PerDM Contact Marketing Limited   December 2011 - July 2013
Wall Street Institute   April 2008 - March 2010
Wall Street Institute   August 2007 - April 2008
Wall Street Institute   April 2007 - August 2007
Tianjin Forward Automotive Trade Corporation Limited   October 2006 - March 2007

Skills
Team Leadership, Team Management, Business Strategy, Coaching, Sales Management, Business Planning, Negotiation, Business Development, Marketing, Project Planning, B2B, Social Media, Recruiting, Customer Service, Public Speaking, Human Resources, Marketing Management, Operations Management, CRM, Analytic Thinking, Entrepreneurship, English, New Business Development, Market Research, Training, Sales Presentations, Teamwork, Team Building, Marketing Strategy, Public Relations, Microsoft Word, Time Management, Customer Satisfaction, Management, Sales, Advertising, Customer Negotiations, Problem Solving, Event Management, Strategic Planning, Networking, Online Advertising, Interviews, Account Management, Marketing Communications, Online Marketing, Social Networking, Leadership, Research, Social Media Marketing

Roland Dongping Zhang

Nürnberg Area, Germany
Asset Manager Cable bei TenneT
Oil & Energy

Education
Tianjin Foreign Studies University   1993 — 1997
Bachelor of Arts (BA), Germanistik

Univerity of Duisburg-Essen
Dr.-Ing.

Experience
TenneT   March 2009 - Present
University of Duisburg-Essen   March 2006 - March 2009

Skills
Cable engineering, HVDC and HVAC Submarine..., Offshore Wind Energy, Quality assurance, Cable current rating

Sara F. Costa

Lisbon Area, Portugal
Chinese Market Consultant
Financial Services

Education
Universidade de Coimbra / University of Coimbra   2012 — 2015
Ph.D. Candidate, International Relations and Affairs, 16

Shanghai Donghua University   2010 — 2010
Summer Course, Didactics of chinese

University of Minho   2009 — 2010
Master, Cross-cultural translation: Portuguese/Chinese, 17

Tianjin Foreign Studies University   2008 — 2009
Annual Course, Chinese language (mandarin), 18

University of Minho   2005 — 2008
Undergraduate, Oriental Languages and Cultures, 16


Skills
Literature, Tourism, Interpretation, International Business..., European Union, Foreign Languages, Technical Translation, Politics, Economics, Tour Management, Chinese, International Business, Language Teaching, Real Estate Development, Portuguese, Business Strategy, Interpreting, Japanese, Creative Writing, Human Rights, Teaching, International Relations, Intercultural..., Mandarim, International Real..., Translation

Shan Liu

Gothenburg, Sweden
Strategic buyer at Volvo Car Corporation
Automotive

Education
University of Gothenburg   2008 — 2010
Master of Science, Logistics and Transport Management

Tianjin Foreign Studies University   1999 — 2003
Bachelor of Arts, English (International Finance)

Experience
Volvo Car Group   September 2015 - Present
Volvo Car Group   December 2014 - Present
Volvo Car Corporation   June 2012 - November 2014
Volvo Car Corporation   August 2010 - June 2012
Hyundai Electronics Multimedia (Tianjin) Co., Ltd, China   June 2003 - July 2006

Skills
Quality Management, Sourcing, Negotiation, Strategic Sourcing, Vehicles, Six Sigma, Business Strategy, APQP, Powertrain, Supplier Evaluation, FMEA, Lean Manufacturing, Automotive Engineering, Supply Management, Low Cost Country..., Product Development, Kaizen, Supply Chain Management, Global Sourcing, Purchase Management, Supplier Development, Procurement, Strategy, PPAP, Supply Chain, Logistics, Value Stream Mapping, Continuous Improvement, Green Belt, Automotive, Purchasing, Supplier Negotiation, Supplier Quality, Cross-functional Team..., Manufacturing

Shanna Zhu

Montpellier Area, France
étudiante dans l'Université Paul Valéry Montpellier III
Education Management

Education
Université Paul Valéry (Montpellier III)   2013 — 2015
Français

University of Leeds   2010 — 2011
MA, Corporate Communications and Public Relations

Tianjin Foreign Studies University   2002 — 2006
BA, English Language and Culture

Experience
Huawei   June 2012 - April 2013
Woodhouse Grove School & Brontë House   February 2012 - June 2012
Confucius Language Academy Ltd   December 2011 - June 2012
SGS   October 2007 - July 2010
Tianjin Longwit Oils & Grains Industrial Company Ltd.   January 2007 - July 2007
Tianjin Hi-Mirror Industrial Co. Ltd.   March 2006 - August 2006

Skills
Report Writing, Microsoft Office, Priority Management, Innovative Problem..., Project Internal Control, Decisiveness, Document/Data management, Eye For Detail, Teamwork, Building Relationships, Adobe Photoshop CS5, Multiple Project..., Analytic Thinking, Negotiation, Adobe Illustrator CS5, Contractor Management

Shanshan Dai

Brussels Area, Belgium
Asian Sales' Department Manager
Luxury Goods & Jewelry

Education
Tianjin Foreign Studies University   2006 — 2010
Bachelor's degree, French Language and Literature

ISTI-Institut supérieur de Traducteurs et d'Interprètes   2008 — 2009
Erasmus, French Language and Literature

Experience
Joailliers Tollet   April 2011 - Present
Tianjin Hengda   May 2010 - March 2011

Skills
International..., English, Chinese, Customer Service, Sales, Chinese culture, Social contacts, Market Research, Translation, Marketing Strategy, French, Customer Relations, Public Relations, Mandarin, Intercultural..., Private Sector...

Shirley Cai

Sherborne St John, Hampshire, United Kingdom
owner
Entertainment

Education
Tianjin Foreign Studies University   1999 — 2003
Bachelor's degree, Language Interpretation and Translation

Experience
Firestorm Cards   September 2005 - Present
Huawei   May 2008 - May 2010
Foxconn   March 2006 - February 2008
English tutor   March 2001 - August 2005
Bank of China   October 2003 - October 2004

Skills
Communication, Hakka, English, Teamwork, Business Strategy, Team Leadership, Negotiation, Business Development, Windows, Microsoft Word, Microsoft Office, Microsoft Excel, Languages:English,..., Logistics, Customer Service, Management

Sika CHEN

Lyon Area, France
Student at lyon 3

Education
Université Pierre Mendès-France (Grenoble II)   2015 — 2016
Master's degree, Human rights

Université Pierre Mendès-France (Grenoble II)   2015 — 2016
Master's degree, Human rights

Institution des droits de l'Homme de Lyon   2014 — 2016
Master's degree, Human rights

Université Jean Moulin (Lyon III)   2013 — 2014
Master's degree, Political Science and Government

Tianjin Foreign Studies University   2005 — 2010
Bachelor's degree, Law / Double Bachelor's Degree in English


Skills
公开演讲, 研究, 项目管理, Microsoft PowerPoint, 英语, Microsoft Office, 社交媒体, Microsoft Word, 谈判, 国际关系, 法语

Sílvia Fonseca

Lisbon Area, Portugal
Assessora da Administração na Wsports Seven S.A.
Translation and Localization

Education
   2009 — 2010
Mestrado, Estudos Interculturais

   2008 — 2009
Licenciatura, Língua Chinesa

   2005 — 2009
Licenciatura em: Línguas e Estudos Orientais, língua, cultura, história, geografia, economia, filosofia/relegião da China e Japão

Experience
Oriental Dragon Football Club   January 2015 - Present
Memorigami Lda   September 2014 - Present
Wsports Seven S.A.   July 2012 - Present
-   June 2010 - Present
Wsports Seven S.A.   July 2012 - September 2013
Wsports Seven S.A.   March 2013 - May 2013
Wsports Seven S.A.   December 2012 - March 2013
Freelancer   March 2012 - January 2013
Freelancer   November 2010 - December 2012
Wsports Seven S.A.   May 2012 - June 2012

Skills
English, Teaching, Translation, Microsoft Office, Intercultural..., Chinese

Tomos Ellis (汤姆)

Bristol, Bristol, United Kingdom
Student at Tianjin Foreign Studies University

Education
Tianjin Foreign Studies University   2015 — 2016

Uliana Rzeszotarska

Warsaw, Masovian District, Poland
Visa Specialist w Global Airline Services Sp. z o.o.
Professional Training & Coaching

Education
Pultusk Academy of Humanities   2011 — 2013
Master of Political Science, Security Management

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu   2009 — 2010
Civil Law

Law Institute of Irkutsk State University   2005 — 2010
Specialist in Law, International Law

天津外国语大学   2007 — 2008
Chinese language

Experience
Global Airline Services Sp. z o.o.   September 2015 - Present
Russian in Minsk Sp. z o.o.   January 2014 - Present
Legalup Sp. z o.o.   November 2014 - Present
Medicover   October 2013 - June 2014
PPH Maxpol   December 2012 - April 2013
RESO-Garantia   June 2010 - January 2011

Skills
CSS, HTML5, Microsoft Excel, Translation

Wei Xu

London, United Kingdom
Agent Manager
Education Management

Education
Edinburgh Napier University   2009 — 2010
MSC, International Events and Festival Management

Tianjin Foreign Studies University   2003 — 2007
Bachelor, English & International Journalism

Experience
StudyTravel Ltd (ST Magazine & ST Alphe Conferences)   July 2012 - Present
IECC   January 2011 - June 2012
Hilltop Events   October 2010 - December 2010
Edinburgh Fringe (Festival Fringe Society)   August 2010 - August 2010
PACTU, China   July 2008 - July 2009
Tianjin TV Station   June 2007 - December 2007

Skills
International Relations, Chinese, Events Management, Event Management, Business Development, Marketing Strategy, Management, International Education, Marketing, Event Planning, Student Recruitment, Recruiting, Strategic Planning, Social Media, Teaching, Sales, Logistics Management, Media Production, Research, Higher Education, Bilingual, Customer Service, Public Relations, Training, Student Recruiting