Würzburg Area, Germany
Head of IT, CAT Engineer Senior bei Eurotext AG
Translation and Localization
Education
ETHA International GmbH & Co. KG 2001 — 2004
Ausbildung, Fachinformatiker für Systemintegration
Städt. Kaufm. Berufsschule Würzburg 2001 — 2004
Ausbildung, Fachinformatiker für Systemintegration
Experience
Eurotext AG January 2014 - Present
Eurotext AG September 2006 - December 2013
Plunet January 2006 - September 2006
Skills
Localization, Technical Translation, Website Localization, Star Transit, SDL Trados, Powershell, Tomcat, CAT tools, Manuals, Bugzilla, Internationalization, Translation, IIS, Hyper-V, Virtualization, Windows Server, JIRA, Kayako, ITIL v3 Foundations..., E-commerce Localization, Terminology, Foreign Languages, Acronis True Image, Kilgray memoQ, Backup Exec, Microsoft Exchange, Active Directory, Linguistics