Johannes Gutenberg-Universität Mainz Alumni

Ann-Kathrin Müller

Frankfurt Am Main Area, Germany
Student Assistant bei Deutsche Börse Group, Executive Office IT&MD+S
Marketing and Advertising

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2013 — 2015
Master of Arts (MA), Medienmanagement

Universität Passau   2010 — 2013
Bachelor of Arts (BA), media and communications, 1,2

Käthe-Kollwitz-Gymnasium

Experience
Deutsche Börse   August 2014 - August 2015
kommoguntia e.V.   2014 - 2015
kommoguntia e.V.   2014 - 2015
2W Media GmbH   March 2013 - August 2013
UNICEF Hochschulgruppe Passau   April 2011 - February 2013
2W Media GmbH   August 2012 - October 2012
Münchner Volkshochschule   August 2011 - October 2011

Skills
Strategisches Management, Englisch, Unternehmensführung, Microsoft Excel, Marketingstrategie, Projektmanagement, Social Media, Microsoft Office, PowerPoint, Unternehmensstrategie, Deutsch, Public Relations, Marketing, Spanisch, Forschung

Anna Brunn

Frankfurt Am Main Area, Germany
Student(in), Johannes GutenbergUniversität Mainz

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2010 — 2015

Anna Ebner

Stuttgart Area, Germany
Master Student, Stuttgart Media University

Education
Stuttgart Media University   2014 — 2016
Master of Arts (M.A.), Electronic Media - Corporate Communications

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2010 — 2014
Bachelor of Arts (B.A.), Publizistik & American Studies

Experience
Bosch   March 2015 - August 2015
Stuttgart Media University   April 2014 - February 2015
MSLGROUP   April 2013 - September 2013
Gmünder Tagespost   August 2012 - September 2012
Diakonisches Werk Württemberg   March 2010 - September 2010
Mosaic   September 2009 - December 2009

Anna Frattini

Chieti Area, Italy
Personal Assistant at KPMG
Accounting

Education
Johannes Gutenberg University Mainz   1983 — 1989
1. Staatsexamen, Deutsch, Italienisch, Franzoesisch

Università degli Studi di Pavia   1987 — 1988
Erasmus, Auslandsstipendium

Lina Hilger Gymnasium   1974 — 1983
Abitur

Experience
KPMG   January 2001 - Present
Free Lance   May 1996 - December 2001
Euroschule Wiesbaden   October 1994 - June 1995
Mondial Assistance   January 1988 - December 1991
France Telecom   July 1989 - August 1989

Anna Garcia Parra

Barcelona Area, Spain
Gestora en Ajuntament de la Palma de Cervelló
Government Administration

Education
UAB   1986 — 1992
Diplomatura en traducción e interpretación, Francés y alemán

Johannes Gutenberg-Universität Mainz / University of Mainz   1990 — 1991
Übersetzstudium, Alemán

Université d'Haute Alsace   1988 — 1989
Maîtrise en traduction, Français

Experience
Ajuntament de la Palma de Cervelló   January 2009 - Present
Senda Ambiental, S.A.   1992 - 2005
U.E.   1992 - 1993

Skills
Estrategia empresarial, Government, Event Planning

Anna Gehrmann

Frankfurt Am Main Area, Germany
Student(in), Johannes GutenbergUniversität Mainz

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2010 — 2016

Anna Grodecka

Stockholm County, Sweden
Economist at Sveriges riksbank
Research

Education
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn   2010 — 2015
Doctor of Philosophy (PhD), Economics

London School of Economics and Political Science   2012 — 2013
Doctor of Philosophy (PhD), Economics

Johannes Gutenberg University Mainz   2008 — 2010
Diplom, BWL

Szkoła Główna Handlowa w Warszawie   2005 — 2010
Master's degree, finance and banking, investment banking

Experience
Sveriges riksbank   August 2015 - Present
TREND Magazine   November 2006 - Present
Feri Institutional Advisors   March 2009 - March 2010
Allianz Mutual Fund (TFI)   August 2008 - September 2008
Call Center Poland   August 2007 - March 2008

Skills
Financial Markets, Economics, Banking, Financial Analysis, Valuation, Financial Modeling, Investments, Investment Banking, Business Strategy, Capital Markets

Anna Hoang

Frankfurt Am Main Area, Germany
Student at University of Washington
Information Services

Education
University of Canterbury   2007 — 2007
Mathematics

University of Washington   2003 — 2007

Johannes Gutenberg University Mainz

Experience
ShareBuilder   August 2008 - December 2009

Anna Horodecka

Warsaw, Masovian District, Poland
Assistant Professor at Warsaw School of Economics
Education Management

Education
Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie   1998 — 2007
Doctor of Philosophy (PhD), Theology/Theological Studies

Ludwig-Maximilians Universität München   2002 — 2006
Theology/Theological Studies

Szkoła Główna Handlowa w Warszawie   1995 — 2000
Doctor of Philosophy (Ph.D.), Business/Managerial Economics

Johannes Gutenberg University Mainz   1997 — 1999
Business/Managerial Economics

Experience
Warsaw School of Economics   Assistant ProfessorWarsaw School of EconomicsOctober 2009 - Present
Hochschule München   March 2009 - Present
Technische Universität München   January 2015 - January 2015
Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie   October 2007 - September 2013
Northern Illinois University   September 2012 - October 2012
Victoria University of Wellington   February 2012 - May 2012
Zachodniopomorska Szkola Biznesu   October 2007 - September 2009
Commerzbank AG   April 1998 - May 1998

Skills
Data Analysis, Economics, Public Speaking, Lecturing, Statistics, Higher Education, Qualitative Research, Research, University Teaching

Anna Ihle

Frankfurt Am Main Area, Germany
Vice Chairperson/ Head of Public Relations bei Masifunde Bildungsförderung e.V.
Management Consulting

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz / University of Mainz   2005 — 2012
Magistra Artium, Cultural Anthropology, Political Science, Economics

Nelson Mandela Metropolitan University   2008 — 2009
Bachelor of Honours, Anthropology

Experience
Fe Stegemann Business Relations   July 2011 - Present
Masifunde Bildungsförderung e.V.   September 2010 - Present
Green Hospitality   May 2010 - July 2010
Bureau of Geoinformation, Federal Armed Forces   July 2009 - October 2009

Skills
Corporate Social..., Corporate Communications, Leadership Development, Recruiting, Intercultural Relations, Intercultural..., Volunteer Recruiting, Intercultural Skills, Public Relations

Anna Jaworska

Masovian District, Pruszkow County, Poland
Internal Control and Quality Lead w CBRE Corporate Outsourcing
Management Consulting

Education
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie   2006 — 2011
Master's degree, Finance and Accounting

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2008 — 2009
Bachelor's degree, Finanzen und Rechnungswesen

Experience
CBRE Corporate Outsourcing   October 2014 - Present
KPMG   October 2013 - September 2014
KPMG   September 2011 - September 2013
KPMG   October 2010 - March 2011
Schuessler-Plan Inżynierzy Sp. z o.o.   September 2009 - February 2010

Skills
Financial Accounting, Report Writing, Internal Controls, External Audit, IFRS, Accounting, SOX Compliancy, Financial Reporting, Microsoft Excel, Business Analysis, Income Tax, German, Accounting Standards, Financial Analysis

Anna Katharina Bender

Berlin Area, Germany
Sales Assistant bei Acne Studios AB
Museums and Institutions

Education
Humboldt-Universität zu Berlin   2011 — 2014
Master of Arts (M.A.), Kunstgeschichte

Humboldt-Universität zu Berlin   2010 — 2011
Bachelor of Arts (B.A.), Kunstgeschichte, Griechisch-Römische Archäologie

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2007 — 2010
Kunstgeschichte, Klassische Archäologie

Experience
Acne Studios AB   July 2014 - Present

Anna Katharina Rapp

Mannheim Area, Germany
Öffentlichkeitsarbeit bei LUWOGE Das Wohnungsunternehmen der BASF
Real Estate

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2003 — 2007
Diplom Medienwirtin, Medienmanagement

Experience
BASF Wohnen + Bauen GmbH   April 2012 - Present

Anna Kirilina

Russian Federation
Recruitment Associate at John Clements Consultants, Inc.
International Affairs

Education
Kemerovo State University   2009 — 2014
Specialist, International relations and translation

Johannes Gutenberg-Universität Mainz
DAAD Stipendiatin, Übersetzung und Dolmetschung

沈阳理工大学 Shenyang Ligong University
Chinese language, culture and tourism

Experience
John Clements Consultants, Inc.   January 2015 - Present
Exhibition company "Expo-Siberia", the Museum "Red hill"   January 2011 - July 2014
DEČJI-VRTIĆ-ZEMLJA-DEMBELIJA   June 2013 - September 2013
AIESEC   November 2012 - May 2013

Skills
International..., Non-profits, Public Speaking, International Relations, Social Media, Policy Analysis, English, PowerPoint, Microsoft Excel, Strategic Planning, Research, Microsoft Office, Editing

Anna Koziarska

Warsaw, Masovian District, Poland
Country Operations Manager w Mrs.Sporty Sp.z o.o.
Marketing and Advertising

Education
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie   2009 — 2010
Postgraduate studies, Brand Management, 4 - B

Uniwersytet Warszawski   2003 — 2009
Masters of Arts, Psychology (economic specialization), 4 - B

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2005 — 2006
Masters of Arts, Psychology

Experience
Mrs.Sporty Sp.z o.o.   November 2013 - Present
Mrs. Sporty Club – Ducalko Sp.z o.o.   August 2011 - October 2013
Optimum Distribution Sp. z o.o., brand: “CHANEL”,   June 2010 - June 2011
Siemens IT Solutions and Services Sp. z o.o   January 2010 - May 2010
Coty Polska Sp. z o.o.   January 2008 - October 2009

Skills
Marketing Communications, Sports Marketing, Business Development, Event Management, Social Media, Marketing, Marketing Strategy, Product Management, Management, Strategy, Project Management, Business Coaching

Anna Lanaro

Berlin, Berlin, Germany
Administrative Support Staff at D.A.S. Akademie Berlin, Deutsche Akademie für Sprachen GmbH
Higher Education

Education
Johannes Gutenberg University Mainz   2008 — 2012
Doctor of Philosophy (Ph.D.), Near Eastern Studies and Archaeology

Freie Universität Berlin   2006 — 2007
Exchange Program ‘Erasmus’, Institut für Altorientalistik

Università degli Studi di Pavia   2004 — 2007
Master’s degree, History and civilizations of ancient world

Istituto Universitario di Studi Superiori Pavia   2001 — 2007
Advanced undergraduate program – university joint-degree, Multi/Interdisciplinary Studies

Università degli Studi di Pavia   2001 — 2004
Bachelor’s degree, Classical archaeology and Ancient Near Eastern history

Experience
D.A.S. Akademie Berlin, Deutsche Akademie für Sprachen GmbH   November 2014 - Present
Archaeological Project "Kınık Höyük" (Türkey)   2011 - Present
Institute for the Study of the Ancient World, New York University   September 2013 - August 2014
PRIME Research Int. AG & Co. KG, Mainz   2010 - 2011

Skills
Teaching, Customer Service, Microsoft Word, Research, Translation, Language Teaching, Archaeology, Microsoft Office, Project Coordination, English, Public Speaking, History, Spanish, Qualitative Research, Italian, Higher Education, Data Analysis, Academic Writing, Grant Writing, Intercultural Skills

Anna Lasik

Cambridge, United Kingdom
German Team Coordinator
Translation and Localization

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2011 — 2013
M.A.-Übersetzerin für Wirtschaft, Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, 1,8

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2006 — 2010
B.A.-Übersetzerin für Wirtschaft, Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft, 2,1

Experience
Alpha CRC Ltd.   February 2015 - Present

Skills
Microsoft Word, PowerPoint, LaTeX, ABBYY FineReader, Windows 7, Java, Semantic HTML, SDL Trados, Windows 8, XML, ABBYY, Microsoft Excel, Microsoft Office

Anna Makarenko

Frankfurt Am Main Area, Germany
Sales Assistant at Wincor Nixdorf
Information Technology and Services

Education
Johannes Gutenberg University Mainz   2012 — 2015
Bachelor’s Degree, Marketing/Marketing Management, General

Kyiv National Linguistics University   2005 — 2010
Master’s Degree, Germanic Languages, Literatures, and Linguistics, 1,3

East Central University   2008 — 2008
Exchange Student, Applied Linguistics

Experience
Wincor Nixdorf   August 2013 - Present
Wincor Nixdorf   March 2012 - August 2013

Skills
Marketing Strategy, PowerPoint, Pre-sales, International Sales, Event Management, Sales Process, Marketing Communications, Marketing, Sales Presentations, sales kit, Marketing Management

Anna Maksymiuk

Warsaw, Masovian District, Poland
Student at Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2014 — 2015
Student Exchange Programme, Finance and Accounting

Warsaw School of Economics   2012 — 2015
Finance and Accounting

Experience
Plus Bank S.A.   April 2015 - May 2015

Anna Malczyk

Frankfurt Am Main Area, Germany
Doktorandin bei PaulEhrlichInstitut
Research

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2011 — 2013
Master of Science (M.Sc.), Biomedizin, 1,4

Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main   2008 — 2011
Bachelor of Science (B.Sc.), Biowissenschaften, 1,3

Experience
Paul-Ehrlich-Institut   June 2013 - Present

Skills
Vakzine, Tierexperimente, Immunologie, Molekularbiologie, Virologie

Anna Maria Gabrysch-Datta

Germany
Rechtsanwältin bei King & Spalding
Law Practice

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Experience
King & Spalding   April 2011 - Present
CORPUS SIREO Gruppe   April 2006 - March 2011
Lufthansa AG   1999 - 2003

Anna Merz

Frankfurt Am Main Area, Germany
Designerin HMI & Interaction bei Adam Opel AG
Media Production

Education
University of Applied Sciences Mainz   2006 — 2010
Diploma, Media Design

Johannes Gutenberg-Universität Mainz / University of Mainz   2005 — 2006
Film Sciences

Experience
Adam Opel AG   March 2013 - Present
Atelier Markgraph   November 2010 - December 2012
ZDF   October 2005 - November 2010
fURY NYC   September 2008 - February 2009
SWR   August 2004 - July 2005
SWR   August 2002 - July 2004

Anna Michael

Leeds, West Yorkshire, United Kingdom
New Product Marketing Manager Europe at Lansinoh Laboratories
Marketing and Advertising

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2008 — 2012
Bachelor’s Degree, Language, Culture and Translation, Honors/Upper Second Class

Ethnikon kai Kapodistriakon Panepistimion Athinon   2004 — 2008
Bachelor’s Degree, Communication and Media Studies, Honors/Upper Second Class

Experience
Lansinoh Laboratories   February 2015 - Present
Belzona   February 2014 - December 2014
Apple   October 2012 - September 2013
International Conversion University of Salford   February 2012 - August 2012
Australian Trade Commission   September 2011 - December 2011

Skills
Time Management, Teamwork, Management, Translation, Marketing Strategy, English, Social Media Marketing, Media, Higher Education, Customer Service, Newsletters, German, Spanish, Public Relations, Marketing, Event Planning, Advertising, International Marketing, Social Media, Marketing Communications, System Administration, Press Releases, Event Management, SAP, SDL Trados

Anna Naumenko

Gera Area, Germany
Independent Translation and Localization Professional
Translation and Localization

Education
Johannes Gutenberg University Mainz   1998 — 2003

Kokšetauskij Gosudarstvennyj Universitet Im. Šokana Valihanova   1994 — 1998


Skills
English

Anna Niski

Bremen Area, Germany
Demand Planning & Account Planning Analyst bei Mars Petcare
Food Production

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1998 — 2004
Diplom, BWL

Experience
Mars Petcare   January 2012 - Present
Mars Petcare   December 2008 - January 2012
Mars   April 2007 - November 2008
Mars Petcare   October 2006 - March 2007
Gebr. Heinemann   October 2005 - June 2006

Skills
Vertriebsorganisation, Warenrotation, Sales Representatives, Forecasting, Kontinuierliche..., Account Planning, Unternehmensführung, Pet Food, Abteilungsübergreifende..., Polish, Sales Operations, Lebensmittelindustrie, Demand Planning, Manugistics, Chocolate, Prognosen, Apollo, Bedarfsplanung, FMCG, Vertrieb, Excel, Integrated Business...

Anna Para

Warsaw, Masovian District, Poland
PhD Candidate
Management Consulting

Education
Warsaw School of Economics   2012 — 2016
Phd candidate, International Business/Trade/Commerce

Warsaw School of Economics   2011 — 2013
MA, Management

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2010 — 2011
Erasmus, Betriebswirtschaftslehre

Warsaw School of Economics   2006 — 2011
MA, International Economics

Experience
Warsaw School of Economics   October 2012 - Present
Sotres   September 2012 - October 2014
Louvre Hotels   July 2011 - August 2012
StayPoland   July 2008 - September 2010

Skills
Spanish, Team Management, Teaching, Entrepreneurship, Business Development, Business Analysis, Market Analysis, Tourism Management, Marketing Management, Management Consulting, Business Strategy, Market Research

Anna Petkova

Nürnberg, Bayern, Germany
Master Graduate in International Business Administration and Foreign Trade
Sporting Goods

Education
University of Applied Science Worms   2012 — 2015
Master of Business Administration (M.B.A.), International Business Administration and Foreign Trade, 1.8

University of National and World Economy, Sofia   2006 — 2010
Bachelor's degree, Trade Economy, 5.78

Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Experience
adidas   September 2014 - March 2015
Celanese engineered materials   August 2013 - November 2013
SAP   January 2013 - July 2013
Saint Gobain Weber S.A.   May 2008 - September 2008

Skills
Business Analysis, Merchandising, Product Marketing, Business Ethics, Multi Tasking, Multicultural, Sports Marketing, Social Media, Design Thinking, Business Development, Retail, Prezi, Market Research, Supply Chain Management, International Marketing, Project Management, Teamwork, Microsoft Office, Market Development, Sales Management, Six Sigma, Luxury Goods, Change Management, Lotus Notes

Anna Pfau

Köln, Nordrhein-Westfalen, Germany
Senior Consultant bei UNICEPTA
Public Relations and Communications

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2001 — 2007
Magistra Artium, Sozialwissenschaften

Experience
Unicepta Ges. f. Medienanalyse mbH   2010 - Present

Skills
Medienanalyse, Kommunikationscontrollin..., Dienstleistungskompetenz, Zuspitzendes Reporting, Präsentationen auf..., Marktforschung, Kollegialität, Strategische..., Social-Media-Beratung, Qualitative..., Quantitative..., Projektmanagement, Grafische..., Kommunikationsberatung, Kreative...

Anna Pudłowska

Warsaw, Masovian District, Poland
Project Coordinator at euroscript Deutschland GmbH
Translation and Localization

Education
Uniwersytet Warszawski   2011 — 2013
MA, Applied linguistics (English, German), very good, graduated magna cum laude

State College of Shorthand and Foreign Languages in Warsaw   2011 — 2013
office work, law and bookkeeping, completed with distinction

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2010 — 2011
Erasmus exchange

Uniwersytet Warszawski   2008 — 2011
BA, Applied linguistics (English, German), very good

Experience
euroscript Deutschland GmbH   April 2014 - Present
LingPerfect Translations   September 2013 - March 2014
LingPerfect Translations   April 2013 - August 2013
LingPerfect Translations   February 2013 - March 2013
Chancellery of the President of the Republic of Poland   August 2012 - September 2012
Air France   January 2012 - January 2012
Lidex   August 2011 - August 2011

Skills
memoQ, Text editing, Vendor Management, Proofreading, SDL Trados, Foreign Languages, Multi Tasking, Machine Translation, Project Management, Touch typing, CAT tools

Anna Rein

Innsbruck, Tirol, Austria
Student(in) – LeopoldFranzens Universität Innsbruck
Automotive

Education
Leopold-Franzens Universität Innsbruck   2014 — 2016
Master of Science (M.Sc.), Strategic Management

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2010 — 2013
Bachelor of Science (B.Sc.), Wirtschaftswissenschaften, 2,3

Karlstads universitet   2012 — 2012

Experience
Blue Summit Media   July 2015 - Present
MAN Truck & Bus AG   October 2013 - January 2014

Skills
Strategic Planning, Projektmanagement, Project Planning

Anna Ruban

Stuttgart Area, Germany
Projektmanagerin bei Eurolingo
Translation and Localization

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2011 — 2014
Master of Arts (MA), Sprache, Kultur, Translation

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2008 — 2009
Austauschsemester (DAAD), Sprache, Kultur und Translation

Evrasiiskij Gosudarstvennyj Universitet im. L.N. Gumileva   2005 — 2009
Bachelor's degree, Germanistik und Literatur

Experience
Eurolingo Group   July 2014 - Present
Daimler AG   September 2012 - March 2013
PASCH INITIATIVE   April 2010 - October 2010
SLZ Astana   September 2009 - October 2010

Skills
Translation, Localization, Corel Draw, Translation Memory, Project Coordination, Project Management, Photoshop, Software Project..., HTML, After Effects, English

Anna Samsel van Haasteren

Brussels Area, Belgium
Administrator at European Commission
Legal Services

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz / University of Mainz
PhD in Law

University of Hamburg
Master in European Studies

Experience
DG Competition   July 2011 - Present
European Commission   2009 - 2012
DG Competition   2009 - June 2011
PCC SE   2006 - 2008
Becker Bűttner Held   2004 - 2006

Skills
Subsidies, Competition Law, Policy Analysis, Legal Advice, EU Competition Law, Commercial Litigation, European Union, European politics, Energy, Policy, European Law, European Politics, International Law, Mergers, Mergers, Merger Control, Legal Research

Anna Sara Lahr

Frankfurt Am Main Area, Germany
Student(in), Johannes GutenbergUniversität Mainz

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2011 — 2016

Anna Seyfert

Frankfurt Am Main Area, Germany
Volontärin bei compamedia GmbH
Public Relations and Communications

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2008 — 2011
Bachelor of Arts (BA), Politikwissenschaften

Experience
Selbst   October 2014 - Present
compamedia GmbH   August 2012 - August 2014
RPR 1   January 2012 - June 2012

Skills
Press Releases, Media Relations, Event Management, Corporate Communications, Social Media Marketing, Blogging, Public Relations, Public Speaking, Microsoft Office, Strategic Communications, Social Media, Event Planning

Anna Sophie Schramm

Wiesbaden, Hessen, Germany
Psychologin
Mental Health Care

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2009 — 2015
Psychologischer Psychotherapeut, Verhaltenstherapie

Universiteit van Tilburg   2003 — 2009
Master, Klinische Psychologie

Experience
University Medicine of the Johannes Gutenberg-University Mainz   April 2012 - Present
Klinikzentrum Lindenallee   October 2010 - March 2012
VITOS Rheingau gGmbH   October 2009 - September 2010
Novadic Kentron   October 2007 - July 2008

Skills
Kognitive..., Psychotherapie

Anna Stahl

Frankfurt Am Main Area, Germany
Student at Johannes GutenbergUniversität Mainz

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2013 — 2015

Anna Tessari

Verona Area, Italy
Technical Translator at Active Translation (owner)
Translation and Localization

Education
Università degli Studi di Udine   2009 — 2012
Laurea Magistrale in Comunicazione integrata per le imprese e le organizzazioni, Lingue, PR, 110/110

ISIT - Istituto Superiore Universitario per l'Interpretariato e la Traduzione, Trento   2002 — 2006
Laurea in mediazione linguistica per l'interpretariato e la traduzione, Lingue per l'interpretariato e la traduzione, 105/110

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2005 — 2005
Corso intensivo in interpretariato e traduzione

Experience
Active Translation   January 2014 - Present
Freelance Translator   November 2013 - November 2013
Freelance Translator   2012 - 2013
Freelance Translator   2007 - 2013
Kuester Uebersetzungen   2011 - 2011
Committente privato   2007 - 2007
Multiservice S.p.a.   2004 - 2006

Skills
Politics, Technical Translation, Legal Translation, Workflow Management, Public Relations, Italian, Translation, French, Proofreading, Civil Aviation, Marketing Strategy, German, English, Teamwork, Corporate Communications

Anna Weyand

Munich Area, Germany
Sales at Lintec Advanced Technologies (Europe) GmbH
Semiconductors

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2006 — 2012
Master of Arts (MA), Business Administration/Language Typology

Saga University   2011 — 2011
Japanese Language and Research

Nihon University   2009 — 2009
Japanese Language and Japan Studies Program

Experience
Lintec Advanced Technologies (Europe) GmbH   November 2012 - Present
Lufthansa   April 2007 - October 2012

Skills
Project Coordination, International Sales, Intercultural..., Semiconductor..., Sales Operations

Anna Wilde

Frankfurt Am Main Area, Germany
Student bei Johannes GutenbergUniversität Mainz
Marketing and Advertising

Education
Universität zu Köln
Soziologie und empirische Sozialforschung, Corporate Development

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2009 — 2013
Bachelor of Arts (BA), Soziologie

Anna Wojcieszek

Warsaw, Masovian District, Poland
Student at Warsaw School of Economics

Education
Szkoła Główna Handlowa w Warszawie   2013 — 2015
Master Studies, Quantitative Methods in Economics and Information Systems

Universidade Católica Portuguesa - Centro Regional do Porto   2014 — 2014
Semester Erasmus Exchange Program, Economics and Management

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2012 — 2013
DAAD Scholarship in partnership with German-Polish Academic Forum of Warsaw School of Economics, Economics

Szkoła Główna Handlowa w Warszawie   2010 — 2013
Bachelor's degree, Quantitative Methods in Economics and Information Systems

Experience
Algolytics (former StatConsulting)   July 2014 - August 2014
ExamTutor Sp. z o.o.   December 2013 - January 2014
MEC   April 2013 - September 2013
IBM   April 2012 - May 2012

Anna Wojtyczka

Stuttgart Area, Germany
Ärztin bei Selbständig
Health, Wellness and Fitness

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Anna Zimmermann

Mainz, Rheinland-Pfalz, Germany
Student(in), Johannes GutenbergUniversität Mainz

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2013 — 2015

Anna Zimmermann

Mainz, Rheinland-Pfalz, Germany
Studium: Johannes GutenbergUniversität Mainz

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2013 — 2015
Bachelor's degree, Biologie, allgemein

Anna-Lena Becker

Berlin, Berlin, Germany
Attorney at Rödl & Partner
Law Practice

Education
University of Cape Town   2011 — 2012
Master’s Degree, Intellectual Property Law

Johannes Gutenberg University Mainz   2004 — 2010
Law

The University of Glasgow   2006 — 2007
Law

Experience
Rödl & Partner   September 2014 - Present

Anna-Maria (Mieke) Brahm-Gartner

Zürich Area, Switzerland
Entwicklungszusammenarbeit Jesuitenmission Schweiz
Nonprofit Organization Management

Education
Universität Siegen / University of Siegen   1984 — 1986
Diplom-Kauffrau, Betriebswirtschaftslehre, Soziologie

Johannes Gutenberg-Universität Mainz / University of Mainz   1973 — 1977
Soziologie, Romanistik, Volkswirtschaftslehre

Experience
Jesuitenmission - Franz Xaver Stiftung   September 2007 - Present
Susan G. Komen for the Cure   2003 - 2007
Merkur Akademie   2002 - 2003
Bank of America   2000 - 2001
Zürich Versicherungs-Aktiengesellschaft (Deutschland)   1999 - 2000
Sportmedizinisches Institut an der Universität Frankfurt am Main   1992 - 1998
Magistrat der Stadt Offenbach   1990 - 1992
Soziokulturelles Zentrum Pavillon am Raschplatz, Hannover   1986 - 1987

Anna-Maria Eling

Germany
Student(in), Johannes GutenbergUniversität Mainz

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2007 — 2014

Anna-Maria Roupa

Greece
Owner, Erminia In Glyfada
Translation and Localization

Education
The University of Salford   2007 — 2008
MA, Interpreting and Translating

Johannes Gutenberg-Universität Mainz / University of Mainz   2001 — 2006
BA, Translation

2nd High School of Glyfada

Experience
Erminia Glyfada   June 2011 - Present
Freelance   January 2009 - June 2011

Annabelle Balzter (M.A.)

Frankfurt Am Main Area, Germany
Sociologist (M.A.)
Research

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2003 — 2012
Master of Arts (M.A.), Sociology

Anne Boger

Frankfurt Am Main Area, Germany
Student(in), Johannes GutenbergUniversität Mainz
Automotive

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2005 — 2011

Anne Breitbach

Bonn Area, Germany
Teamleitung Elektronische Medien bei Lotto RheinlandPfalz
Gambling & Casinos

Education
Fachhochschule Koblenz   2012 — 2015
Master of Business Administration (MBA)

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2000 — 2005
Diplom, Sportwissenschaften

Experience
Lotto Rheinland-Pfalz   June 2013 - Present
Lotto Rheinland-Pfalz   April 2010 - June 2013

Skills
Teamleitung, Veränderungsmanagement, Innovationsmanagement, Projektmanagement, Online-Marketing, Marketingstrategie, Marketing, Social Media Marketing, Public Relations, Redaktion, Mitarbeiterentwicklung, Business Development

Anne GAUTHIER

Lyon Area, France
Medical Science Liaison chez Grünenthal
Pharmaceuticals

Education
Université de Bourgogne   2000 — 2000
DOCTEUR EN PHARMACIE, Pharmacie, Très bien, félicitations du Jury

INSTITUT DE FORMATION DE L'INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE   1999 — 2000
FORMATEUR

Université du Droit et de la Santé (Lille II)   1999 — 1999
DESS BIOTOXICOLOGIE, TOXICOLOGIE

Johannes Gutenberg-Universität Mainz / University of Mainz   1995 — 1996
Pharmazeutische studium 3, Pharmazie

Anne Geier

Frankfurt Am Main Area, Germany
Pressesprecherin REDNET AG
Information Technology and Services

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2002 — 2009
Magistra Artium, Amerikanistik, Komparatistik, Rechtswissenschaft

Experience
REDNET AG   June 2012 - Present
Mainzer Rhein-Zeitung   October 2006 - December 2013
BESTFALL GmbH   June 2011 - May 2012
BESTFALL GmbH   February 2010 - May 2011
Instore Solution Services   April 2009 - January 2010
Die lokale Zeitung   June 2005 - June 2007
Die Rheinpfalz   1999 - 2002

Skills
Microsoft Word, Microsoft Office, English, Windows, Public Speaking, Budgets, Strategic Planning, Outlook, PowerPoint, Research, Microsoft Excel

Anne Greiner

Ludwigshafen am Rhein, Rheinland-Pfalz, Germany
Admin. Ass. Site Operations bei AbbVie
Pharmaceuticals

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1981 — 1986
Romanistik, Anglistik

Fremdsprachenschule für Industrie und Wirtschaft, Frankfurt/Main   1978 — 1980
Europasekretärin

Experience
AbbVie   January 2008 - Present
AbbVie   January 2001 - December 2008
AbbVie   January 1993 - December 2000
Leasingfirmen ADIA und DIS   April 1981 - December 1992
Verwaltung des Deutschen Bundestages   May 1980 - April 1981

Skills
Spanisch, Italienisch, Assistenz, Pharmaindustrie, Französisch, Englisch

Anne Herrmann

Germany
Expatriate Management at Boehringer Ingelheim
Human Resources

Education
eo ipso Personal & Organisationsmanagement   2013 — 2013
Human Resources Manager, Human Resources

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2005 — 2012
Magister Artium, British Studies, German & History of the Book

The University of Glasgow   2007 — 2008

Rockway Mennonite Collegiate   2001 — 2001

Experience
Boehringer Ingelheim   March 2014 - Present
Nemak Europe GmbH   October 2013 - March 2014
Berlitz   January 2010 - September 2013
S. Fischer Publishing House   September 2008 - December 2009
S. Fischer Publishing House   July 2008 - October 2008
Gao Qiao Middle School   February 2007 - April 2007
New Zealand   May 2004 - July 2005

Skills
Business English, Foreign Languages, English, Human Resources, German, Intercultural..., Language Teaching

Anne Probson-Schöller

Munich Area, Germany
UniCredit Corporate & Investment Banking
Banking

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1983 — 1986
Volkswirtschaftslehre

Experience
UniCredit Bank AG   March 2011 - Present
UniCredit Bank AG   2004 - 2011

Anne Schild

Zürich Area, Switzerland
Senior Regulatory Affairs Manager bei DRAC AG
Pharmaceuticals

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1968 — 1982
Dr. rer.nat

Experience
DRAC AG   

Skills
Regulatory Submissions, GMP, Regulatory Analysis, Regulations, FDA, Sop, Regulatory Affairs, Clinical Development, Strategy, Due Diligence, Pharmaceutics, European Union, Biotechnology, International..., Regulatory Filings, Regulatory Requirements, Biosimilars, Medical Devices, Clinical Trials, Expert Reports, Pharmaceutical Industry

Anne Sturm

Frankfurt Am Main Area, Germany
Regulatory Site Officer bei SanofiAventis Deutschland GmbH
Medical Devices

Education
Ruhr-Universität Bochum   1994 — 1994
Promotion, Biologie, allgemein

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1988 — 1993
Anfertigung der Doktorarbeit, Virologie

Ruhr-Universität Bochum   1981 — 1988
Diplom, Biologie, allgemein

Experience
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH   March 2015 - Present
Bio-Rad Medical Diagnostics GmbH   March 2010 - January 2015
Omnicare Clinical Research   November 2005 - February 2009
Omnicare Clinical Research   April 2000 - October 2005

Skills
Microsoft Office, Klinische Studien, Vorträge, Microsoft Word, Klinische Forschung, Regulierungen, PowerPoint, Microsoft Excel, Arzneimittelzulassung, Gesundheitspflege, Forschung

Anne Wirth

Frankfurt Am Main Area, Germany
National Account Manager IKEA bei Ikano Bank GmbH
Financial Services

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2004 — 2009
Diplom, BWL, 1,9

Experience
Ikano Bank GmbH   May 2011 - Present
Ikano Bank GmbH   December 2008 - May 2011

Anne privat

Frankfurt Am Main Area, Germany
Redakteurin bei ZDF
Broadcast Media

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1990 — 1997
Magister Artium, Kunstgeschichte, Christliche Archäologie, Romanistik (Italienisch)

Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main   1988 — 1990
Violine

Experience
ZDF   1999 - Present
Musikschule Idstein   1988 - 2003

Skills
Microsoft Office, Digitale Medien, Broadcast, Neue Medien, Videotechnik, Videoproduktion, Journalismus, Lektorat, Social Media, Fernsehen

Anne-Christin Lux

Erfurt Area, Germany
Kulturwissenschaftlerin, Researcher (Cultural Anthropology/European Ethnology)
Research

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Dr. phil., Kulturanthropologie/Volkskunde, Dissertation eingereicht (Promotionsverfahren läuft)

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1997 — 2005
Magister Artium (M.A.), Kulturanthropologie/Volkskunde, Mittlere & Neuere Geschichte, Buchwissenschaft

Experience
verfügbar   Wissenschaftliche MitarbeiterinJohannes Gutenberg-Universität MainzAugust 2008 - July 2014

Skills
Wissenschaftliches..., Volkskunde, Medizingeschichte, Forschung, Hochschullehre, Lehrveranstaltungen, Erwachsenenbildung, Geschichte, Wissenschaftliches..., Kulturtransfer, Unterrichten, Medikalkultur, Gesundheitsforschung, Lehrplangestaltung, Lehrplanentwicklung, Spiritualität, Wissenschaftsadministrat..., Kulturanthropologie, Historizität, Paläographie, Lektorat, Religiosität, Hochschulverwaltung, Qualitative Forschung, Erinnerungskultur, Regionale..., Europäische Ethnologie

Anne-Cécile Becker

Germany
Manager Human Resources Development at Lufthansa Cargo
Airlines/Aviation

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Magister Artium (M.A.), Political Science, South Asian Studies, Sociology

Experience
Lufthansa Cargo   December 2013 - Present
Lufthansa Cargo   July 2012 - December 2013
Lufthansa   January 2010 - June 2012
Lufthansa   September 2005 - December 2009

Anne-Emmanuelle Garreau

Issy-les-Moulineaux, Île-de-France, France
Chef de Produit International chez Master Lock Europe
Business Supplies and Equipment

Education
IAE Caen   2005 — 2006
Master 2 Sciences de Gestion et du Management, spécialité Marketing

Radboud Universiteit Nijmegen   2004 — 2005
Etudiante ERASMUS (1 semestre) - Diplôme d'Université en Relations Internationales d'Entreprises

Université catholique de l'Ouest   2000 — 2005
Maîtrise LLCE Allemand - Diplôme d’Université en Relations Internationales d’Entreprises, Langues Etrangères (LLCE Allemand) et Relations Internationales de Entreprises

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2003 — 2004
Etudiante ERASMUS (2 semestres) - Maîtrise d'Allemand

Universität Stuttgart   2002 — 2003
Etudiante ERASMUS (1 semestres) - Licence d'Allemand

Experience
Master Lock Europe   Commerciale ExportMaster Lock EuropeJune 2009 - October 2014
Brigitte Forestier   September 2007 - May 2009
Elefa   July 2006 - July 2007
Danival   January 2006 - July 2006

Anne-Kathrin Schulte

Mainz, Rheinland-Pfalz, Germany
Student(in), Johannes GutenbergUniversität Mainz

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2010 — 2015

Anne-Laure BADUEL

Paris Area, France
Acheteuse chez EDF Énergies Nouvelles
Logistics and Supply Chain

Education
BEM-ECOLE DE MANAGEMENT   2010 — 2011
Master II, Management des Achats Internationaux

   1999 — 2002
Master I, Traduction Allemand Anglais

   1996 — 1999
Licence, LEA

Experience
EDF Energies Nouvelles   April 2013 - Present
Westinghouse Electric Company   April 2012 - December 2012
Faurecia   July 2011 - March 2012
EUROPE SERVICE SA   April 2003 - June 2011

Skills
Management, Procurement, International Relations, Sourcing mondial, Gestion de projet, International Sales, Strategic Negotiations

Annemarie Wachter

Cologne Area, Germany
Associate Director Corporate Controlling bei QIAGEN
Biotechnology

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Betriebswirtschaft

Experience
QIAGEN   ControllingBoehringer Ingelheim2010 - 2013
Boehringer Ingelheim   2001 - 2010

Annette (Windisch) Siegel

Würzburg Area, Germany
Lektorin
Publishing

Education
Université de Neuchâtel   2008 — 2013
Promotion, Kunstgeschichte

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1999 — 2006
Magister Artium, Kunstgeschichte, Romanistik, Buchwissenschaft

Université François Rabelais de Tours   2001 — 2002
Kunstgeschichte

Experience
selbstständig   2013 - Present
Université de Neuchâtel   October 2008 - August 2012
Université de Neuchâtel   April 2009 - September 2010
Institut Mathildenhöhe   November 2008 - September 2010
Institut Mathildenhöhe   May 2007 - October 2008
Neue Galerie New York   July 2006 - November 2006

Skills
Translation, Editing, Museums, Proofreading, French, Art History, Copy Editing, Microsoft Office, Research, English

Annette Becker

Frankfurt Am Main Area, Germany
Spezialist für Permeationsuntersuchungen mit eigener Firma
Research

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1981 — 1988
Diplom, Physik

Gutenbergschule (Gymnasium)   1972 — 1980
Abitur

Hebbelschule (Grundschule)   1968 — 1972

Experience
Fachlaboratorium für Permeationsprüfung   January 1995 - Present
FISONS Instruments Vertriebs-GmbH   August 1989 - June 1994

Annette Bott

Mannheim Area, Germany
Studium: Johannes GutenbergUniversität Mainz
Primary/Secondary Education

Education
Lina Hilger-Gymnasium, Bad Kreuznach   1996 — 1999
Zweites Staatsexamen, Latein und Mathematik

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1993 — 1995
Staatsexamen, Latein und Mathematik

Experience
Gymnasium an der Stadtmauer   1999 - Present

Skills
Latein und Mathematik

Annette Eckel-Weiß

Mannheim Area, Germany
Translations only an email away
Medical Devices

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1985 — 1992
Diplom-Übersetzerin, Englisch und Chinesisch

Experience
selbstständig   2000 - Present
Bausch + Lomb   August 2008 - June 2015
ABB Kabel und Draht / Südkabel   1993 - 2003

Skills
Technische Dokumentation, SOP, Dokumentenprüfung, Ausarbeiten von..., Marktforschung, Produktentwicklung, PowerPoint, Projektmanagement, Dokumentation, NC/CAPA Analystin, Validation, Dokumentationen, Sterilisation, Medical Devices, Übersetzung, Microsoft Office, Dokumentenverwaltung

Annette Gaul

Frankfurt Am Main Area, Germany
Audit Senior at BDO AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Accounting

Education
Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main   2005 — 2008
MBA, accounting and taxes

Johannes Gutenberg-Universität Mainz   2001 — 2005
BBA

Experience
BDO AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft   October 2013 - Present
BDO USA, LLP   November 2010 - September 2013
BDO Deutsche Warentreuhand AG   January 2010 - November 2010
BDO Deutsche Warentreuhand AG   February 2008 - December 2009
Deutsche Börse   March 2006 - January 2008
Salesian Planning and Development Office   September 2006 - October 2006
German American Chamber of Commerce   August 2005 - January 2006
Deloitte & Touche GmbH   September 2004 - April 2005

Annette Goldhammer

Germany
Group Leader Global Product Stewardship/Regulatory Affairs, Absorbent Hygiene Products, EMEA at Procter & Gamble
Consumer Goods

Education
Johannes Gutenberg-Universität Mainz   1997 — 2001
Dr. rer. nat., Pharmacy

Landesuntersuchungsamt Sachsen   1996 — 1997
state certified food chemist

Technische Universität Dresden   1991 — 1996
Food Chemist, Food Chemistry, diploma

Experience
Procter & Gamble   October 2013 - Present
Procter & Gamble   2011 - October 2013
Procter & Gamble   2005 - 2010
Procter & Gamble   2002 - 2005

Skills
Regulatory Requirements, GMP, Regulatory Affairs

Annette Maurer

Barcelona Area, Spain
Senior German Translator at Alpha CRC
Translation and Localization

Education
Johannes Gutenberg University Mainz   1987 — 1993
Dipl.-Übersetzerin (equiv. to a Master in translation), translation Chinese/French/English --> German, comparative linguistics

Beijing Foreign Studies University   1989 — 1990
Studies in Chinese language and culture

Experience
Alpha CRC   October 2003 - Present
Alpha CRC   October 2009 - June 2014
Sail Labs   January 2001 - July 2002
Constance University of Applied Sciences   January 1995 - December 2000

Skills
Localization, L10n, Machine Translation, Chinese, Technical Translation, Website Localization, Team Coordination, English, Catalan, Terminology, Translation, German, Multilingual, Trados, Linguistics, Document Translation, Spanish