European Graduates

Barbara Engeli

Geneva Area, Switzerland
Executive Assistant to the MD chez World Economic Forum
Nonprofit Organization Management

Education
HEC Geneva   2009 — 2010
Bachelor's degree, DAS in Management of Health Institutions

Société Suisse des Hoteliers Berne   1995 — 1995
Brevet Fédéral

HDS Dolmetscherschule St. Gallen   1983 — 1985
Bachelor's degree, Language Interpretation and Translation

Experience
World Economic Forum   March 2011 - Present
SOS Médecins Geneva   August 2003 - February 2011
Lombard Odier   January 2001 - July 2003
Mandarin Oriental Hotel Group   January 1991 - June 2000

Skills
Microsoft Office, Planification..., Microsoft Excel, Service client, Gestion de projet, Hotel Management, Customer Service, Relations publiques, Relations..., Healthcare Management, Gestion services de..., Public Relations, Federal Government..., Services de santé, Event Management, Event Planning, Gestion d'évènement, PowerPoint, Prezi

Benilde Marquez

Valencia Area, Spain
Distribuidor Independiente en Herbalife Internacional
Health, Wellness and Fitness

Education
HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen

Experience
Self-employed   October 1999 - Present
Herbalife Internacional   October 1999 - Present

Skills
Supplements, Especialista en control..., Nutrition, Public Speaking, Wellness Coaching

Carol Thurnheer

Luxembourg
Director Luxembourg Operations at Leggett & Platt
Furniture

Education
Akademie St. Gallen   1999 — 2002
Accounting and Auditing

HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   1993 — 1995
English and French

Experience
Leggett & Platt   January 2005 - Present
Spühl AG   February 2004 - December 2004
Obipektin AG   October 2001 - January 2004
PwC   1999 - 2001
Düpro Petson Trading AG   1998 - 1999

Skills
Financial Analysis, Finance, Auditing, Budgets, Internal Controls, GAAP, Forecasting, Financial Accounting, Corporate Finance, Process Improvement, Accounting, US GAAP, Managerial Finance, Financial Reporting, Sarbanes-Oxley Act

Christian Rossner, MBA

Zürich Area, Switzerland
Director / CEO OncoMedical AG
Medical Devices

Education
ZfU International Business School Zurich/Boston USA   2003 — 2006
International Executive MBA, Marketing / Sales / Management

IfKS - Institute for Management   1995 — 1996
Marketing Manager, Marketing

Hospital Aarau   1988 — 1993
Male Nurse Anesthetist, Anaesthesia

HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   1978 — 1982
Mittelschuldiplom, Dolmetschen und Übersetzen

Experience
OncoMedical AG   2006 - Present
Smiths Medical   2003 - 2006
Pharmacia Ltd   1995 - 2003
Siemens AG   1993 - 1995
Aarau Hospital   1988 - 1993

Skills
Microsoft Office, Strategic Planning, Customer Relations, Medical Devices, Product Development

Christina Schenkel

Zürich Area, Switzerland
Associate bei Coutts & Co. Ltd.
Banking

Education
HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   1979 — 1981
Sprachmittelschuldiplom

Experience
Coutts & Co. Ltd.   January 2014 - Present
Coutts   2014 - 2015
Rahn & Bodmer   2009 - January 2014
Schweizerische Gesellschaft für Kapitalanlagen   July 2005 - February 2009
Bank Leu AG   1989 - 1993

Skills
KYC, Hedgefonds, Investments, Portfolio Management, Asset Management, Festverzinsliche Werte, Equities, Emerging Markets, AML, Bloomberg, Banking

Daniel Kreissel

Zürich Area, Switzerland
Sales Manager Agromatic
International Trade and Development

Education
Bernhard Ganter AG, International Sales and Marketing School   1997 — 1999
Verkaufskoordinator, Marketingplaner, Internationale Geschäfte, International Business and Commerce

VHS Zürich   1981 — 1982
Master in English for Business

Schweizerische Kreditanstalt (Credit Suisse)   1979 — 1982
Commercial loan officer, International Trade Manager

HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   1976 — 1978
Übersetzer/Translater, Dolmetscher/Interpreter, Sales Manager International Relations and Commerce

Experience
Agromatic AG   April 2013 - Present
Innovative Sensor Technology IST AG   January 2000 - February 2013
Parmaco AG   January 1998 - December 1999
FRITZ SCHIESS AG   November 1987 - December 1998
Bar "La Serenissima"   1984 - 1987
SOGENAL, Société Générale de Banque Alsacienne   1982 - 1985
Credit Suisse   1979 - 1984

Skills
HTML, Budgets, Teaching, Outlook, Research, Editing, Java, Strategic Planning, C++, Negotiation, Microsoft Excel, PowerPoint, C, English, Microsoft Word, Microsoft Office, Public Speaking, Customer Service, Photoshop, Windows

Elisabeth Aguilar Erni

Barcelona Area, Spain
Colorista Textil
Textiles

Education
HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   1978 — 1979
CURSO DE IDIOMAS, IDIOMAS

Universitat de Barcelona   1973 — 1976
TECNICO EN RELACIONES PUBLICAS, RELACIONES PUBLICAS

SCHWEIZERSCHULE BARCELONA   1958 — 1970

Experience
TEXTIL ISABENA, S.L.   2006 - 2013
LA INDUSTRIAL SEDERA, S.A.   1979 - 2006

Elisabetta M. Ricci

Italy
Insegnante Scuola Primaria Ministero Istruzione, Universtità e Ricerca
Import and Export

Education
HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   1980 — 1985
Diploma di Traduttore e Addetto alla contabilità d'azienda, Lingue (I, G, E, F, S); Traduzioni; Terminologie; Istituzioni; Storia; Contabilità

Experience
Scuola Pubblica   Capo Uff. Amministrativo - Impiegata Uff. Commerciale Estero e ItaliaACABATEX SRL - IserniaFebruary 2000 - January 2006
G.T.M. SRL - Montenero di B. (CB)   February 1997 - November 1999
ALTOCO AG - ST. GALLEN (SVIZZERA)   July 1985 - August 1987

Jan Freiburghaus

Luzern, Kanton Luzern, Switzerland
ABACUS Berater bei All Consulting AG
Information Technology and Services

Education
HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   1997 — 2000
Handelsdiplom, KV Abschluss

Experience
All Consulting AG   March 2014 - Present
BDO AG Schweiz   October 2013 - December 2013
Optimatik AG   August 2010 - August 2013
Provis AG   January 2010 - July 2010
Inspirion AG   January 2008 - September 2009

Skills
HTML, Scripting, XML, Windows PowerShell, Microsoft SQL Server, MySQL, Softwaretests, Software Development, EDM Energiedaten..., JavaScript, C#, SQL, VMware, System Administration, Servers, Linux, Windows Server, ITIL, Support, Active Directory

Johnny Saliba

Rotterdam Area, Netherlands
Studeerde aan de/het HDS Handels und Dolmetscherschule St. Gallen

Education
HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   2012 — 2013

Judith Landolt

Zürich Area, Switzerland
Assistant bei Sias AG
Industrial Automation

Education
KV Wetzikon   2007 — 2008
Sachbearbeiterin Personalwesen edupool.ch

Projektmanagement für Assistenz   2006 — 2006
Informatik - Anwender SIZ

HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen

Experience
Sias AG   2009 - Present
Ascom (Suisse) SA   1995 - 2009

Marie-Dominique Froidevaux

Basel Area, Switzerland
Empfang und Security bei HoffmannLa Roche
Biotechnology

Education
HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   1994 — 1996
1996, mit Fachrichtung Touristik

Pro Target Schweizerische Reisefachschule Aarau
2007

Experience
Hoffmann-La Roche   October 2005 - Present
Swissport   2000 - 2002
African Safari Club   1999 - 2000

Skills
Pharmaindustrie

Mark Staff Brandl

Winterthur Area, Switzerland
artist, professor at Kunstschule Liechtenstein
Arts and Crafts

Education
Universität Zürich   2005 — 2011
PhD, Art History, metaphor theory

Columbia Pac University   1995 — 2000
MA, Humanities: Art History and Literature

   1990 — 1995
Diploma, German

Illinois State University   1979 — 1981
Art History

University of Illinois at Urbana-Champaign   1973 — 1978
BFA, painting, art history, philosophy

Experience
Kunstschule Liechtenstein und Schule für Gestaltung St.Gallen, Switzerland   2006 - Present
Art in America   1999 - 2013

Skills
Graphics, Painting, Contemporary Art, Art, Art History, Publications, Art Exhibitions, Public Speaking, Nonprofits, Visual Arts, Curating, Teaching, Photoshop, Magazines, Fine Art, Museums, Books, Galleries

Markus Senn

Zürich Area, Switzerland
Finanzschulung Wie Sie weise mit Ihrem Geld umgehen bei Master Your Finances
Professional Training & Coaching

Education
ibbk Bülach   2010 — 2010
Zertifikat "Lernveranstaltungen mit Erwachsenen durchführen" (SVEB 1)

HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   1993 — 1995
Dipl. Übersetzer, Übersetzen Englisch-Deutsch und Italienisch-Deutsch

Experience
Master Your Finances   July 2015 - Present
Lingualegría   2010 - Present
Flying Teachers   2010 - Present
Missionswerk Mitternachtsruf   April 2006 - August 2008
Stadtpolizei Zürich   April 1997 - June 2004

Skills
Leadership, Übersetzung, Unternehmensführung, Social Media Marketing, Microsoft Excel, Marketingstrategie, Deutsch, Español, Strategic Planning, Strategische Planung, English, Social Media, Microsoft Office, Korrekturlesen, Geschäftsführung, Englisch, Marketing, Sprachunterricht, Lektorat

Monica Böni-Rodas

Winterthur Area, Switzerland
Zahlungsverkehr bei Notenstein privatbank
Banking

Education
Toronto, Canada   2003 — 2004
Englisch

HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   2000 — 2003
Handelsschule + kaufmännisches Diplom

Instituto Tecnológico Autónomo de México   1994 — 1998
nicht abgeschlossen, Internationale Geschäfte/internationaler Handel

Experience
Notenstein Privatbank   January 2012 - Present
Wegelin & Co. Private Bankers   November 2007 - January 2012
Filtex International, Inc.   November 2006 - November 2007
Raiffeisen Schweiz   August 2005 - November 2006

Nicole Wulf

Zürich Area, Switzerland
CEO, Wulf Translations LLC / Wulf Übersetzungen GmbH, Switzerland
Translation and Localization

Education
ifk Lucerne   2012 — 2013
Master's degree in Crosscultural Communication and Translation, Translation

Translation School   1989 — 1992
Dipl. Trans, Translation (German, French, English, Spanish - Russian)

HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   1989 — 1991
Translator, German, French, English, Russian

Business School   1986 — 1989
dipl. kaufm. Angestellte, Business Administration

Experience
SAL School of Applied Linguistics, Zurich, Switzerland   March 2001 - Present
Wulf Übersetzungen GmbH / Wulf Translations LLC / Wulf Traductions Sàrl.   August 1992 - Present
HDS St. Gallen   August 1994 - June 2013

Skills
Localization, Foreign Languages, Legal Translation, Proofreading, Translation, Internationalization, Website Localization, Interpreting, Politics, Trados, Multilingual, Linguistics, Intercultural..., Manuals, Language Services, Globalization, Technical Translation, Terminology

Valentina Ilieva

Bulgaria
Student at HDS Handels und Dolmetscherschule St. Gallen

Education
HDS Handels- und Dolmetscherschule St. Gallen   2005 — 2022