Lisbon Area, Portugal
English>Russian freelance translator/interpreter with great interest in renewable energy resources
Translation and Localization
Education
Pedagogical University Course 1992 — 1992
Diploma, Teacher of English
ELectrical Engineering Insititute 1986 — 1992
ACS, Electrical enginner
Experience
self employed ( I am a freelance translator) October 2000 - Present
proz 2008 - 2013
HP presentation 2010 - 2010
Actel.Ru 2004 - 2005
Skills
En>Ru translation, Consecutive Interpreting, Transcreation, En and Ru, transcribing..., Trados, Transcription, Localization Testing, Renewable energy, Pt>Ru translation, Manuals, Subtitling, Cultural exchange, Legal Translation, Foreign Languages, Localization, Language Services, Intercultural..., Translating, Globalization, Medical Translation, Dubbing, Proofreading, Linguistic Validation, Translation, Terminology, Interpreting, Technical Translation, Glossaries, Linguistics, Editing, Multilingual, Machine Translation, Renewable Energy, Marketing, Website Localization, Internationalization