Milan Area, Italy
CEO at Studio Interpreti Highquality translation and interpreting service provider
Translation and Localization
Experience
Studio Interpreti di Silvia Hassan Srl January 1990 - Present
Free-lance translator January 1971 - January 1990
Skills
Video, Tape, DVD, CD,..., Website Localization, German, Consecutive..., Voiceovers, Literature, Localization, Real-time PM Support, Translation, Text Editing, Project Management, Event Organization and..., Conference Call..., Technical Translation, Language Quality..., Legal Translation, Internationalization, English, Audio Transcription, Multi-language services, Interpreting, Secretarial Services, Language consultancy, Simultaneous..., Dubbing, Cultural Adaptation, Conference Interpreting, Top-notch Language..., Foreign Languages, Language courses, Wordfast, Financial Translation, Language Audit, Italian, Certified and Sworn..., Style Editing, Desktop Publishing, Fashion & Lifestyle..., Language Services, Medical Translation, Proofreading, Legalized translations, UNI EN ISO 9001:2008, Language Teaching, Conference Services, Court certified..., CAT tools, Chuchotage, Typesetting, Glossaries