Bologna Area, Italy
EnglishGerman Translator Sworn translator Project Manager
Translation and Localization
Education
Training Centres 1976 — 1991
see below
Interpreters and Translators School 1971 — 1976
Interpreter and Translator, English, German
F. Enriques - High School 1966 — 1971
Scientific studies
Experience
Lionspeech - Translating, interpreting and teaching May 2012 - Present
- January 2006 - Present
- January 2000 - Present
NextiraOne - Rome / Bologna - Italy May 1998 - June 2005
Alcatel Italia Spa October 1991 - April 1998
Alcatel Italia Spa - Pomezia (Rome) - Italy May 1976 - September 1991
Skills
English, Lingua inglese, Traduzione tecnica, Legal Translation, Translation, Technical Translation, Language Services, Plurilingue, Traduzione, Foreign Languages, Medical Translation, Lingue straniere, Public Relations, Lingua italiana, Multilingual, Italian, Traduzione giuridica, Linguistica, Localizzazione, Training, Trados, Proofreading, Correzione di bozze, Servizi linguistici, Linguistics