Guillermo A. GOMEZ ZACARIAS
Ireland
Freelance translator & proofreader (English/Spanish) at GAGZ's Languages & Skills
Consumer Services
Education
Institut Obert de Catalunya 2014 — 2017
Technician in computer network systems administration
Goethe-Institut Dublin 2014 — 2015
German Intermediate Language Course of the B1 Goethe-Zetifikat.
Escola oficial d'idiomes de Granollers VO 2012 — 2013
German Certificate of Elementary Level A2 (equated Goethe-Zertifikat A2: Start Deutsch 2)
CPNL of Maresme, Catalonia (Consorci per a la Normalització Lingüística) 2011 — 2012
Catalan Advanced Language Course, Level C1
International House Language Services Group 2003 — 2003
Teaching Spanish as a Foreign Language
Josefina Contte Institute of Languages and Art 1993 — 1998
Certificate in French Language, Culture, Civilization and Literature, (5-year-course)
Instituto Modelo Jean Piaget 1995 — 1995
Diploma in Business Administration, (8 months internship)
Josefina Contte Institute of Languages and Art 1991 — 1995
Certificate in English Language, Culture, Civilization and Literature, (5-year-course)
Experience
GAGZ's Languages & Skills September 2014 - Present
Dux and Co. June 2013 - October 2014
TRC-Car-Assistance January 2013 - June 2013
PHILIPS Ibérica SAU October 2010 - January 2013
Mango April 2007 - October 2010
Orange October 2005 - March 2007
GAGZ's Languages & Skills August 2003 - September 2003
CTI Móvil: Compañía de Teléfonos del Interior S.A. CTI Norte Compañía de Teléfonos del Interior S.A. March 1997 - March 2000
Skills
English, Cross-functional Team..., Microsoft Office, International Project..., Budget Management, System Administration, Account Management, Training, Logistics, Team Leadership, Contract Negotiation, Customer Service, Business Strategy, Strategic Planning, Business Awareness, Budgets, Administration, Interpersonal Skills, Pivot Tables, Management, Interpersonal, Leading Cross..., Project Management, Year End Reporting, Spanish, Database design and..., Microsoft Word, Computer Programming..., Long-term Customer..., Time Management, Outlook, Editing, Negotiation, Attention to Detail, Research, PowerPoint, Intercultural..., Social Media, Motivation, Sales, Microsoft Excel, Teamwork, Communication, Critical Thinking