Strasbourg, Alsace, France
Traduttrice, Interprete e Docente di Italiano e di Serbo L2
Primary/Secondary Education
Education
ICoN - Università di Pisa e Consorzio di Università Italiane, Italy 2011 — 2014
Bachelor's Degree, Italian language and culture, Laurea triennale
University of Belgrade, Faculty of Philology 1997 — 2003
Graduated MA, Faculty of Philology, Comparative Literature and Literary Theory
Università per Stranieri di Perugia, Italy 2002 — 2002
certificate, Italian language and culture
Università per Stranieri Dante Alighieri, Italy 2007 — 2007
Certificate of attendance with highest exam mark A/A. (excellent/excellent), italian language and culture level C
Institute Cervantes, Belgrade 2006 — 2006
certificate, Spanish language
High School of Zemun 1993 — 1997
degree, humanities
Primary School ex Zikica Jovanovic Spanac now Nadezda Petrovic 1985 — 1993
primary school degree
Experience
Freelance 2005 - Present
Bologna Language Studio October 2010 - October 2014
Publishing House Klett January 2009 - January 2012
FIAT Kragujevac August 2011 - September 2011
Scuola Italiana Milena Pavlovic Barilli January 2010 - March 2010
International School of Belgrade November 2007 - January 2010
Primary School "Marko Orešković", Belgrade September 2005 - September 2007
Plato Publishing House 2005 - 2005
Geopoetika Publishing House, Belgrade 2005 - 2005
Primary School "Karadjordje", Belgrade January 2003 - June 2004
Skills
Italian, Creative Writing, English, Writing, ESL, Teaching Adults, Classroom, Proofreading, Copy Editing, Teaching English as a..., E-Learning, Editing, Linguistics, E-learning, Teaching, Foreign Languages, Interpreting, Event Planning, Translation, Books, Language Teaching, Curriculum Design, Tutoring, Intercultural..., History, Literature, Teacher Training, International Education