Copenhagen Area, Capital Region, Denmark
Lead translator
Translation and Localization
Education
Aarhus School of Business 1994 — 1998
Cand.ling.merc., Master in interpretation and translation studies, English in a business context, literature, economics, legal & technical language
Aarhus School of Business 1990 — 1993
Bachelor's degree, English and Spanish
Universidad de Leon 1993 — 1993
Spanish, Spanish Language and Literature
Danmarks Medie- og Journalisthøjskole 2010 — 2010
Course, Communications
Experience
SDL International November 2010 - Present
Copenhagen Business School, University of Southern Denmark, Aarhus BSS, Aalborg University May 2004 - Present
IC Companys August 2007 - March 2010
CSC 2010 - 2010
Pilgrim 2005 - 2005
Cultivator 2001 - 2003
Aarhus University 1999 - 2001
Danish School of Media and Journalism 1999 - 1999
Skills
Spanish, Technical Translation, Danish, French, Trados, Foreign Languages, English, Linguistics, Intercultural..., Internationalization, Editing, Corporate Communications, Globalization, Localization, Terminology, Project management..., Proofreading, Translation, Multilingual, Website Localization, Language Services