Northern Region, Denmark
Test & Documentation Specialist at Dynaway
Information Technology and Services
Education
Danish Technological Institute 2008 — 2008
IT Instructor Herskin Method, IT Instructor applying the Herskin Method + Microsoft Master Instructor (Pedagogical part)
Trifork A/S 2008 — 2008
Certified Scrum Master, Agile project management using Scrum methodology
Aarhus Universitet 2002 — 2005
Master, IT, Communication and Organisation
Aalborg Universitet 1996 — 1999
Bachelor of Arts (LSP) English/French, Specialisation: Technical and Legal Language
Nørresundby Gymnasium 1984 — 1987
Nysproglig studentereksamen, Engelsk, tysk, fransk
Løvvangskolen 1975 — 1984
Experience
Dynaway March 2008 - Present
Forbundet Kommunikation og Sprog (The Union of Communication and Language Professionals, Denmark) September 2011 - Present
Network for Languages and International Business Communication at Aalborg University June 2005 - Present
Vestas Wind Systems A/S June 2006 - February 2008
Retail Planit A/S August 2003 - May 2006
Forbundet Kommunikation og Sprog (The Union of Communication and Language Professionals, Denmark) September 2001 - September 2005
Partner Voxtream A/S August 1999 - December 2002
Skills
Software Documentation, Technical Writing, Project Planning, Strategy, Writing, Danish, SnagIt, Usability Testing, Documentation, Professional Writing, Technical Documentation, Proofreading, Document Management, Process Improvement, Software Development, Social Media, Testing, Social Media..., Software Documentation..., Translation, Online Help, Scrum, Quality Assurance, SharePoint, Manuals, Structured Documentation, Content Strategy, Content Management, Analysis, Problem Solving, Management, FrameMaker, Social Networking, English, User Assistance, Editing, E-learning development, Information Development, Structured Authoring, Information Architecture, Project Management, Microsoft Office, Single Sourcing